Завантажити застосунок
educalingo
immaginario

Значення "immaginario" у італійська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА IMMAGINARIO У ІТАЛІЙСЬКА

im · ma · gi · na · rio


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ IMMAGINARIO

іменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
фразеологізм
вигук
артикль

ЩО IMMAGINARIO ОЗНАЧАЄ У ІТАЛІЙСЬКА?

Колективне уява

Колективне уяву являє собою набір символів і понять в пам'яті й уяві безлічі індивідів в рамках цієї спільноти, і що формує колективну пам'ять. За словами Альберто Абраззес це «дуже пощастило визначення pubblicisticamente, методологічно ще мало розвинені і невизначеними. Це термін, який багато в чому зобов'язаний аналіз уяви і уявний розроблений Сартр, лаку і Башляр, і зокрема, коли область дослідження була зосереджена на міфи і символах, які генетична спадщина форм представлення соціальна система. Але колективне уяву знаходить свою точку матеріальної підтримки, його місце заслання, його демонстрацію в одних і тих же засобах вираження культурної індустрії. Воно стало синонімом з тим довше у використанні, в деяких відносинах з більш після того, як найбільш авторитетної філософської та Центральною Європою «дух часу". "...

Визначення immaginario у італійська словнику

Перше визначення образу в словнику полягає в тому, що це лише ефект уяви, уяви та розуму: персонажі в драмі є уявними; уявні хвороби. Інше визначення уявної - нереалістичне комплексне число, яке виникає внаслідок коріння з рівним порядком від'ємного числа або квадратом якого є негативне дійсне число. Уявний також те, що є наслідком уяви.

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ IMMAGINARIO

bicentenario · binario · campanario · campionario · canario · centenario · concessionario · culinario · dizionario · funzionario · legionario · ordinario · originario · questionario · rivoluzionario · scenario · seminario · straordinario · urinario · veterinario

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК IMMAGINARIO

immagazzinabile · immagazzinaggio · immagazzinamento · immagazzinare · immaginabile · immaginabilmente · immaginamento · immaginare · immaginariamente · immaginarsi · immaginativa · immaginativo · immaginato · immaginatore · immaginazione · immagine · immaginetta · immaginifico · immaginismo · immaginoso

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК IMMAGINARIO

azionario · cessionario · consuetudinario · coronario · delfinario · dimissionario · fognario · lucernario · macchinario · mercenario · milionario · millenario · missionario · novenario · obbligazionario · plenario · rutinario · sanguinario · senario · visionario

Синоніми та антоніми immaginario в італійська словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «IMMAGINARIO» У ІТАЛІЙСЬКА

Наступні італійська слова мають значення, схоже зі значенням слова «immaginario» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

АНТОНІМИ «IMMAGINARIO» У ІТАЛІЙСЬКА

Наступні італійська слова мають значення, протилежне значенню слова «immaginario» і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

Переклад «immaginario» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД IMMAGINARIO

Дізнайтесь, як перекласти immaginario на 25 мов за допомогою нашого італійська багатомовного перекладача.

Переклад слова immaginario з італійська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «immaginario» в італійська.
zh

Перекладач з італійська на китайська

假想
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з італійська на іспанська

imaginario
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з італійська на англійська

imaginary
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з італійська на гінді

काल्पनिक
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з італійська на арабська

خيالي
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з італійська на російська

воображаемый
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з італійська на португальська

imaginário
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з італійська на бенгальська

কল্পিত
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з італійська на французька

imaginaire
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з італійська на малайська

khayalan
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з італійська на німецька

imaginär
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з італійська на японська

130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з італійська на корейська

상상의
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з італійська на яванська

maye
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з італійська на в’єтнамська

tưởng tượng
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з італійська на тамільська

கற்பனை
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з італійська на маратхі

काल्पनिक
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з італійська на турецька

hayali
70 мільйонів носіїв мови
it

італійська

immaginario
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з італійська на польська

urojony
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з італійська на українська

уявний
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з італійська на румунська

imaginar
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з італійська на грецька

φανταστικός
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з італійська на африкаанс

denkbeeldige
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з італійська на шведська

imaginära
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з італійська на норвезька

imaginære
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання immaginario

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «IMMAGINARIO»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання immaginario
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого італійська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «immaginario».

Приклади вживання в італійська літературі, цитати та новини про immaginario

ПРИКЛАДИ

ІТАЛІЙСЬКА ЦИТАТИ ІЗ «IMMAGINARIO»

Відомі цитати та речення зі словом immaginario.
1
Maxence Fermine
Tutti abbiamo il diritto di fare, un giorno, un viaggio in un Paese immaginario.
2
Jonathan Franzen
Tu sei un individuo socialmente isolato che vuole disperatamente comunicare con un essenziale mondo immaginario.
3
Matt Groening
Dio è il mio personaggio immaginario preferito.
4
Richard Jeni
La guerra di religione: 'In pratica vi state uccidendo per decidere chi abbia l'amico immaginario migliore'.
5
Leibnitz
Il numero immaginario è un bello e meraviglioso espediente dello spirito divino, quasi un anfibio tra l'essere e il non-essere.
6
Andy Warhol
Un amore immaginario è molto meglio di un amore reale. Non fare sesso è molto eccitante.
7
Jonathan Coe
Quando perdi qualcuno e questo qualcuno ti manca, tu soffri perché la persona assente si è trasformata in un essere immaginario: irreale. Ma il tuo desiderio di lei non è immaginario. Così è a quello che devi aggrapparti: al desiderio. Perché è reale.
8
John Keats
Ho idea di come un Uomo potrebbe trascorrere una vita piacevole: un giorno potrebbe leggere una pagina di Poesia pura o di Prosa distillata e perdersi nella lettura, pensarci, rifletterci, capirla fino in fondo, farne profezie o sogni […]. Che felicità c’è in questo viaggio immaginario, quale deliziosa e diligente Indolenza. [Scritta a ventitré anni].
9
Emo Philips
Io ero l'amico immaginario del bambino della porta accanto.
10
Nido Qubein
Quando ci ritagliamo una nicchia per noi stessi nel nostro futuro immaginario, e decidiamo che non saremo felici fino a quando non la raggiungeremo, possiamo solo sentirci minacciati ed ansiosi per ogni cosa che si frappone nel nostro cammino.

10 ІТАЛІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «IMMAGINARIO»

Дізнайтеся про вживання immaginario з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом immaginario та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в італійська літературі.
1
L'immaginario: fantasie e sessualità
La prima parte del testo sintetizza le conoscenze psicologiche e storiche sull'immaginario dell'uomo.
Patrizia Mascari, 2001
2
Gender e mass media. Verso un immaginario sostenibile
Un'immagine razzista o sessista costituisce davvero una minaccia oppure è innocua, perché conta soltanto la libertà del fruitore? E qual è il ruolo giocato dai media in tutto questo?
Anna Lisa Tota, 2008
3
L'amico immaginario
Per Max vivere è una faccenda piuttosto complicata: va in tilt se deve scegliere tra due colori, non sopporta il minimo cambio di programma, detesta essere toccato, persino da sua madre che vorrebbe abbracciarlo molto di più.
Matthew Dicks, 2012
4
Il malato immaginario:
Moliere. MOLIERE IL MALATO IMMAGINARIO Il malato immaginario Moliere In copertina: Honoré Daumier, Le Malade. Front Cover.
Moliere, 2014
5
D'annunzio come personaggio nell'immaginario italiano ed ...
It tentativo di rileggere d'Annumzio a settant'anni dalla morte pen sandolo come un personaggro nasce dall idea di far evadere un po l'autore, che tutti noi crediamo di conoscere, dalla "pringione"del canone ideologico ecriltico In questa ...
Luciano Curreri, 2008
6
Il tartufo - Il malato immaginario
Sempre attento e critico della realtà che lo circondava, Molière fu spesso osteggiato da coloro che dalle sue opere si sentivano colpiti. È il caso de Il Tartufo: un attacco all'Ipocrisia, incarnata in Tartuffe, un falso devoto così ...
Molière, 2012
7
Il greco, il barbaro e la ceramica attica: immaginario del ...
Proceedings of a conference held May 14-19, 2001, in various cities in Sicily.
Filippo Giudice, Rosalba Panvini, 2006
8
Tracce di immaginario
UN'APOCALISSE MINORE Jean Baudrillard e i lati oscuri dell'immaginario* di Rene Capovi n I lettori che prendono troppo sul serio le opere più recenti di Baudrillard si condannano ai cattivi pensieri: tutta l'energia assertiva deve venire da ...
Francesco Cappa, 2008
9
Il malato immaginario. Testo originale a fronte
È quanto si è voluto fare qui, e questo prologo è un tentativo di lode al grande principe, e dà inizio alla commedia del Malato immaginario, pensata per ristorarlo delle sue nobili attività. La scena rappresenta un ameno luogo campestre.
Molière, A. Colasanti, 1995
10
L'immaginario e il diavolo. Prospettiva relazionale e ...
L'immaginario come spazio creativo ovvero La musica del diavolo: armonia e contrappunto "Ecco, mio buon maestro, per quanto sia giovane ho capito abbastanza dell'arte per sapere (e non sarei vostro scolaro, se non lo sapessi) che essa ...
Roberto Carnevali, 2003

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «IMMAGINARIO»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін immaginario вживається в контексті наступних новин.
1
cantieri dell'immaginario: stasera gran finale … - AbruzzoWeb
L'AQUILA - Gran finale questa sera martedì 21 luglio per la lunga maratona del Teatro Stabile d'Abruzzo che ha animato il cuore dell'Aquila e il ... «Abruzzoweb.it, Липень 15»
2
Il mito: un personaggio che vive ormai in un immaginario collettivo …
Il mito: un personaggio che vive ormai in un immaginario collettivo senza confini. Il successo di un semplice burattino capace di attraversare da protagonista la ... «Comunitàzione.it, Липень 15»
3
L'Aquila, Cantieri dell'Immaginario: maratona con i talenti locali
L'Aquila, Cantieri dell'Immaginario: maratona con i talenti locali ... 17 luglio, nell'ambito della quarta edizione de I Cantieri dell'Immaginario. «L'Opinionista, Липень 15»
4
Cantieri dell'Immaginario: sabato De Alteriis danza sulle note di …
Sarà il Parco del Castello ad ospitare il 18 luglio alle 21,30, nell'ambito della rassegna "I Cantieri dell'Immaginario", lo spettacolo In Chopin. «News Town, Липень 15»
5
Dario Gnemmi. Cronache della Wunderkammer - Mostra …
Dal 21 Luglio 2015 al 30 Settembre 2015. Domodossola | Verbano-Cusio-Ossola. Luogo: Museo Immaginario. Curatori: Marcovinici. Costo del biglietto: ... «Arte.it, Липень 15»
6
Balo «disoccupato» e il rigore immaginario
Segnala da un'altra parte, Balo: la notizia è che Balotelli ha fatto gol. In giardino, però: l'attaccante dei Reds, scaricato per la tournée in ... «Corriere della Sera, Липень 15»
7
Cantieri Immaginario: il viaggio poetico delle Garbage Girls
Reduce da una tournée che ha toccato numerosi festival, tra i quali il TanzArt Ostwest 2015 e il Festival Orestiadi XXXIV edizione, “Garbage ... «L'Impronta L'Aquila, Липень 15»
8
I grandi miti dell'immaginario al Festival dei Due Mondi di Spoleto
I grandi miti dell'immaginario al Festival dei Due Mondi. Amy Winehouse col documentario di Asif Kapadia, le memorie della "Dolce vita" ... «La Repubblica, Липень 15»
9
Cantieri dell'immaginario: il programma del Tsa
Ben dieci spettacoli in programma, per le tre giornate del TSA all'interno de “I CANTIERI DELL'IMMAGINARIO”, il festival, promosso ... «L'Impronta L'Aquila, Липень 15»
10
Mare Monstrum: L'immaginario del mare tra meraviglia e paura
L'immaginario del mare tra meraviglia e paura”. La mostra è inclusa nel biglietto d'ingresso del Museo ed è visitabile tutti i giorni dalle 10 alle ... «Nautica On Line, Липень 15»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Immaginario [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-it/immaginario>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK