Завантажити застосунок
educalingo
farinata

Значення "farinata" у італійська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА FARINATA У ІТАЛІЙСЬКА

fa · ri · na · ta


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ FARINATA

іменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
фразеологізм
вигук
артикль

ЩО FARINATA ОЗНАЧАЄ У ІТАЛІЙСЬКА?

кашка

Фаріна - популярна їжа, поширена в різних областях Італії, виготовлена ​​з борошна та приготована в теплій воді, молоці або бульйоні. З деякими варіаціями, це їжа, яка дається дітям під час відлучення: у цьому випадку використання молока та борошна зазвичай використовується для утворення сполуки, подібної до макаронних виробів.

Визначення farinata у італійська словнику

Визначення фарнітата в словнику - це віванда на основі борошна, приготованої у воді, молоці або бульйоні та різноманітним витриманим: один ф. з пшениці, нут.

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ FARINATA

abbinata · brinata · caminata · camminata · combinata · coordinata · cretinata · fascinata · geminata · gradinata · grandinata · indeterminata · macinata · marinata · mattinata · ordinata · pettinata · scalinata · scarpinata · subordinata

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК FARINATA

farina · farina da far ostie · farinaccio · farinaceo · farinello · farinello a grappolo · farinello aristato · farinello aromatico · farinello botri · farinello buon-enrico · farinello capitato · farinello color amaranto · farinello comune · farinello con foglie di fico · farinello foglioso · farinello glauco · farinello ibrido · farinello integrifoglio · farinello multifido · farinello murale

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК FARINATA

arlecchinata · asinata · bambinata · birichinata · burattinata · croce uncinata · facchinata · festuca acuminata · impallinata · macchinata · mandolinata · orinata · pasquinata · rampinata · sbarazzinata · seminata · sfacchinata · strofinata · sviolinata · violinata

Синоніми та антоніми farinata в італійська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «farinata» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД FARINATA

Дізнайтесь, як перекласти farinata на 25 мов за допомогою нашого італійська багатомовного перекладача.

Переклад слова farinata з італійська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «farinata» в італійська.
zh

Перекладач з італійська на китайська

1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з італійська на іспанська

gachas
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з італійська на англійська

gruel
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з італійська на гінді

मांड़
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з італійська на арабська

عصيدة
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з італійська на російська

кашица
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з італійська на португальська

sopa de aveia
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з італійська на бенгальська

জাউ
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з італійська на французька

gruau
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з італійська на малайська

bubur
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з італійська на німецька

Grütze
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з італійська на японська

130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з італійська на корейська

엄벌
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з італійська на яванська

gruel
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з італійська на в’єтнамська

đánh nhừ tử
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з італійська на тамільська

கஞ்சி
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з італійська на маратхі

पेज
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з італійська на турецька

yulaf lapası
70 мільйонів носіїв мови
it

італійська

farinata
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з італійська на польська

kleik
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з італійська на українська

кашка
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з італійська на румунська

terci
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з італійська на грецька

πληγούρι
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з італійська на африкаанс

kooknat
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з італійська на шведська

välling
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з італійська на норвезька

velling
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання farinata

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «FARINATA»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання farinata
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого італійська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «farinata».

Приклади вживання в італійська літературі, цитати та новини про farinata

ПРИКЛАДИ

10 ІТАЛІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «FARINATA»

Дізнайтеся про вживання farinata з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом farinata та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в італійська літературі.
1
La cucina dei tabarchini
Alcuni di essi prolungarono la loro permanenza e si specializzarono nella produzione e vendita ambulante della farinata. Nella famiglia di Angelo Bogliolo, discendente di tonnarotti, ci fu chi si stabilì definitivamente dalle parti di Sassari e  ...
Sergio Rossi, 2010
2
La Divina Commedia
3 6 9 12 15 18 21 24 27 30 33 [Canto decimo, ove tratta del sesto cerchio de l' inferno e de la pena de li eretici, e in forma d'indovinare in persona di messer Farinata predice molte cose e di quelle che avvennero a Dante, e solve una ...
Dante Alighieri, 2011
3
La Divina Commedia
Vedi là Farinata che s' è dritto : naturale, quindi dell* Immortalità dell'anima, è centro e pernio di eresia, anzi di irreligiosità; e i >. nel Conv. Il, vili, 8 afferma « che intra tutte le be- stlalltadi quella è stoltissima, v tlissi - ma e dannosissima, chi  ...
Dante Alighieri, Giuseppe Vandelli, Società dantesca italiana, 1983
4
La Divina Commedia: percorsi e metafore
Senza nulla togliere all'ammirazione di Dante per Farinata, vari critici attuali sottolineano la relazione fra il peccato per cui quest'ultimo è punito, la pena e la sua personalità poetica. Il medesimo discorso vale anche per Cavalcante. Farinata è ...
Valeria Capelli, 1994
5
La Divina Commedia. Inferno
Poche, semplici pennellate per rendere la grandissima statura morale del personaggio, sebbene questo apparente disprezzo dell'Inferno, per alcuni commentatori, anche tra quelli antichi, riveli una certa dose di superbia: «Fuit enim Farinata ...
Dante Alighieri, E. Zolesi, 2002
6
Lo Inferno della Commedia
Questa è la seconda parte principale del decimo canto , nella quale il nostro autore , per ornare , e più largamente estendere la sua poesia , e forse per diffamare i suoi nemici , finge avere tra gli Epicurei trovato Messer Farinata , il quale, ...
Dante Alighieri, Guiniforto Delli Bargigi, Giuseppe Zacheroni, 1838
7
Commento su la Divina Commedia di Dante Alighieri pel ...
sne figliuolo Guido, come almeno ha rilevato per quell'ebbe che Dante ha profferito, ricade giù e sparisce per sempre. Tutta l' attenzione quindi richiamasi a Farinata che erasi li rimaste immobile all'apparizione dell' altra ombra; sarebbe ciò ...
‎1864
8
Cucinare senza glutine. Ricettario per celiaci
pasta per farinata di ceci > 500 g di catalogna > 100 g di formaggio primo sale > 10 olive liguri > olio extravergine di oliva > 2 spicchi di aglio > peperoncino > sale q.b. Preparazione: 40 minuti Difficoltà: facile Sta3ione: autunno-inverno ...
Associazione italiana celiachia, 2004
9
La Divina Commedia e la città dell'uomo. Introduzione alla ...
che ancora animavano, la vita della moderna res publica; la convinzione che tali partiti, che nella voce di Farinata avevano pur assunto tanta potente fierezza, rappresentavano in realtà nient'altro che una tappa: proprio l'umana razionalità ...
Ugo Dotti, 1998
10
La Divina Commedia. Inferno
19-51 Primo dialogo con Farinata degli Uberti Improvvisamente una voce chiama Dante «Tosco» e gli chiede di fermarsi a parlare: ha capito che è un suo conterraneo. Dapprima Dante si tira indietro per lo spavento, ma Virgilio lo invita a ...
B. Garavelli, 2009

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «FARINATA»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін farinata вживається в контексті наступних новин.
1
MET - Empoli. La notte nel 'Chiostro' si accende con lo scrittore …
Dalle 21.30 al Museo paleontologico, piazza Farinata degli Uberti c'è 'Il lupo: signore della notte'. Una serata per conoscere questo mammifero ... «MET - Provincia di Firenze, Липень 15»
2
Esperonews - Roccapalumba. Laboratorio di pasta artigianale …
Per l'occasione si degusterà la Farinata di Roccapalumba e il pane casereccio che saranno preparati direttamente in loco. Il “laboratorio di ... «Esperonews, Липень 15»
3
rubriche > La voglia di mettersi in cattedra e il vero «fuoco sulla terra»
«Dalla cintola in su…» come Farinata (Inferno, c. X, 22-51), ma aggiornato, con eccessi e sconfinamenti da doping ideale. Difficile indovinare ... «Avvenire.it, Липень 15»
4
Empoli. Musica a 'ApritiChiostro' con i 'Via del Campo', a Serravalle …
GLI ALTRI APPUNTAMENTI – Venerdì 17 luglio alla libreria Cuentame, in piazza Farinata degli Uberti, performance letteraria con Carlo ... «MET - Provincia di Firenze, Липень 15»
5
Informazioni ok, ma pochi itinerari .E il museo Pontormo è off-limits
... suggerito anche un itinerario: Piazza Farinata degli Uberti, Chiesa di Santo Stefano, Chiosco degli Agostiniani e il Torrione di Santa Brigida, ... «La Nazione, Липень 15»
6
Un weekend da buongustai con le sagre
In piazza Kennedy, tutte le sere, appuntamento con pizza, farinata, hamburger, salamini e hot dog. Il programma musicale prevede domani ... «AlessandriaNews, Липень 15»
7
Empoli, partnership triennale con la Joma
... FC della stagione sportiva 2015/2016 saranno svelate durante la tradizionale presentazione della squadra in piazza Farinata Degli Uberti. «Calcio e Finanza, Липень 15»
8
Festival Brin, un weekend di festa nella storica piazza della città
Il Comera proporrà la pizza e la farinata, l'Antica osteria Gianni che porterà piatti classici della tradizione, le seppie in zimino, lasagne al pesto ... «Citta della Spezia, Липень 15»
9
Festa laboriosa del “Trovamici al Chiostro”. Eventi sotto le stelle …
Mentre alle 21 in piazza Farinata degli Uberti ci sarà uno dei giochi che vanno per la maggiore: il signor Bridge sotto le stelle! Alle 18 a ... «gonews, Липень 15»
10
In viaggio sull'Alta Via, dalla Bocchetta al Monte Pennello
Altro regalo è la farinata che gli amici del Comitato ValVarenna e della Pro loco di Pegli, mi fanno arrivare e gustare soddisfatto della strada ... «Il Secolo XIX, Липень 15»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Farinata [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-it/farinata>. Червень 2026 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK