Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "strofinata" у італійська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА STROFINATA У ІТАЛІЙСЬКА

stro · fi · na · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ STROFINATA

іменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
фразеологізм
вигук
артикль

ЩО STROFINATA ОЗНАЧАЄ У ІТАЛІЙСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «strofinata» в італійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Визначення strofinata у італійська словнику

Визначення стерти в словнику це дію натирання, тертя один раз і швидко.

La definizione di strofinata nel dizionario è azione dello strofinare, dello strofinarsi una volta e rapidamente.


Натисніть, щоб побачити визначення of «strofinata» в італійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ STROFINATA


abbinata
ab·bi·na·ta
brinata
bri·na·ta
caminata
caminata
camminata
cam·mi·na·ta
combinata
com·bi·na·ta
coordinata
co·or·di·na·ta
cretinata
cre·ti·na·ta
farinata
fa·ri·na·ta
fascinata
fa·sci·na·ta
geminata
ge·mi·na·to
gradinata
gra·di·na·ta
grandinata
gran·di·na·ta
indeterminata
indeterminata
macinata
ma·ci·na·ta
marinata
ma·ri·na·ta
mattinata
mat·ti·na·ta
ordinata
or·di·na·ta
pettinata
pet·ti·na·ta
scalinata
sca·li·na·ta
subordinata
su·bor·di·na·ta

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК STROFINATA

stroboscopio
strofa
strofantina
strofanto
strofe
strofico
strofinaccio
strofinamento
strofinare
strofinarsi
strofinio
strofinone
strofio
strolago
stroma
stromatico
strombare
strombatura
strombazzamento
strombazzare

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК STROFINATA

arlecchinata
asinata
bambinata
birichinata
burattinata
croce uncinata
facchinata
festuca acuminata
impallinata
macchinata
mandolinata
orinata
pasquinata
rampinata
sbarazzinata
scarpinata
seminata
sfacchinata
sviolinata
violinata

Синоніми та антоніми strofinata в італійська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «strofinata» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД STROFINATA

Дізнайтесь, як перекласти strofinata на 25 мов за допомогою нашого італійська багатомовного перекладача.
Переклад слова strofinata з італійська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «strofinata» в італійська.

Перекладач з італійська на китайська

1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на іспанська

frotar
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на англійська

rub
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на гінді

रगड़
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з італійська на арабська

فرك
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на російська

руб
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на португальська

esfregar
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на бенгальська

ঘষা
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на французька

frotter
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на малайська

sapu
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на німецька

reiben
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на японська

擦ります
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на корейська

문지르 다
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на яванська

samubarang kang angel
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з італійська на в’єтнамська

chà
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на тамільська

துடைப்பான்
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на маратхі

घासणे
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на турецька

ovmak
70 мільйонів носіїв мови

італійська

strofinata
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на польська

trzeć
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на українська

руб
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на румунська

freca
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з італійська на грецька

τρίψιμο
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з італійська на африкаанс

vryf
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з італійська на шведська

rub
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з італійська на норвезька

gni
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання strofinata

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «STROFINATA»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається постійно
51
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «strofinata» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання strofinata
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого італійська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «strofinata».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «STROFINATA» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «strofinata» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «strofinata» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах італійська у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в італійська літературі, цитати та новини про strofinata

ПРИКЛАДИ

10 ІТАЛІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «STROFINATA»

Дізнайтеся про вживання strofinata з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом strofinata та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в італійська літературі.
1
Annali universali di medicina
u. I II I I I I li I II Ingorgata Strofinata Ingorgata Strofinata Ingorgata Strofinata Ingorgata Naturale Naturale Naturale Naturale Strofinata Ingorgata Naturale Naturale Naturale Naturale Strofinata Strofinata Strofinata Strofinata Naturale Strofinata ...
Carlo Giuseppe Annibale Omodei, Carlo Ampelio Calderini, Romolo Griffini, 1843
2
Annali di medicina straniera, compilati da A(nnibale) ...
Annibale Omodei. '140 '101! '"VÌWV _ _, .. uutennu I Naturale 30' chslel' C0!enm m. l Il Ingorgata 15' Senza cotenna . . . . . . . XII. I Strofinuta 24' Coterma Naturale 27' Cotenna II Ingorgata 15' Senza cotenna . . . . . . . . XIII. I Strofinata 18' Leggier ...
Annibale Omodei, 1843
3
Rendiconti: Parte generale e atti ufficiali
L'objezione fu ribattuta, com'è noto, mostrando che le indicazioni elettroscopiche alla faccia non strofinata non danno il segno del suo stato elettrico, ma bensì invece quello della risultante tra l'azione esterna da essa esercitata in causa della ...
‎1872
4
Della raddomanzia ossia elettrometria animale: ricerche ...
La cera-lacca non strofinata tenuta fra due dita movesi come il polo sud dell' asta calamitata, e com'esso agisce sulla bacchetta , e sul pendolo, cioè è negativa. Strofinata movevi ed agisce come il polo nord , divenendo positiva come presso  ...
Carlo Amoretti, Bern Dibner, 1808
5
Della raddomanzia ossia elettrometria animale ricerche ...
La cera-lacca non strofinata'tcnuta fra due dita' movesi come - il polo sud dell' asta calamitala, e com'esso agisce sulla bacchetta , e sul pendolo, cioè è negativa. Strofinata movesi ed agisce come il polo nord , divenendo positiva come presso ...
Carlo Amoretti, Egidio Maturi, 1808
6
Dizionario Universale Critico Enciclopedico
STROFINATA.- s f. Voce dell' uso. Slro- picciamento. STROFINATINA : s f Dim. di Strofinata, Stropicciatella , Fregatina. Formare uno stucco nè tanto duro che non si lasci ammorvidire , con un po' dt strofinati na de' polpaslrclli del pollice e dell' ...
Francesco Alberti Di Villanuova, 1825
7
Quaderno dell'Istituto di Psicoterapia del bambino e ...
Pimpa abbassa la testa, intervengo al volo dicendo che in effetti forse sente la calzamaglia che pizzica la pelle, forse... magari... se si dà una bella strofinata alle gambe la calza si adatta di più alla pelle; Pimpa si è girata verso di me e mi ...
Aa. Vv., 2008
8
La danza delle streghe: cunti e credenze dell'arcipelago eoliano
Quando se lo mette, (quella era acqua) e si strofina, bella strofinata strofinata strofinata, quando la strega va per saltare dalla finestra, arriva in terra e si ammazza. No, non morì (nel senso di ] morta, però si trovò tutta ferita, braccia rotte, tutte ...
Macrina Marilena Maffei, 2008
9
Le poesie di Catullo
tipico. figlio,. che. una. cupa. barba. ed. una. dentatura. con. iberica. orina. strofinata. rendon. bello. 2 Non accettata l'opinione del Della Corte secondo cui la “salax taberna” sarebbe la casa di Lesbia, sia perché la donna, sposata o vedova ...
Sergio Ciufegni, 2012
10
Transunti
Si presero varie lastre di ebanite, si strofinarono successivamente su una delle faccio con pelle di gatto, e poi appoggiata la faccia strofinata sopra un disco comunicante col suolo per dissimularne la carica, si saggiava l'elettricità dell'altra  ...
‎1882

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «STROFINATA»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін strofinata вживається в контексті наступних новин.
1
Le travuzze dei progressisti
Una coscienza che è linda e strofinata come la filazza sempre socchiusa di Lolita. Sono un poco come i valdostani che fanno pipì a Pavone ma ... «Formiche.net, Липень 15»
2
I trucchi di bellezza delle surfiste più famose
Strofinata delicatamente sulle zone più ruvide del corpo (ginocchia, gomiti e talloni), ammorbidisce la pelle mentre illumina l'abbronzatura. «IO donna, Липень 15»
3
Struccante fai da te, ricette naturali per pelle grassa e pelle secca
... delicato eco bio, così da ottenere una consistenza cremosa che può essere versata su un batuffolo di cotone e strofinata su occhi e viso. «UrbanPost, Липень 15»
4
Crema viso e giocattoli: 7 modi alternativi per utilizzare la farina
... farina un panno in microfibra, le parti in acciaio inossidabile dei sanitari torneranno come nuove. Sarà sufficiente una strofinata delicata. «SCR News, Червень 15»
5
Pane e pomodoro: una ricetta al giorno per tutta la settimana
Cosa c'è di più basic e delizioso che fare scarpetta nell'acqua dei pomodori sul fondo dell'insalatiera, o mordere una bruschetta strofinata ... «dissapore, Червень 15»
6
Terza Prova Esame di Stato: Fisica
Elettrizzazione per strofinio, per contatto, per induzione - Appunto di Fisica che descrive come una bacchetta di vetro che viene strofinata con ... «Skuola.net, Червень 15»
7
Il Bagel delle finali – il Rolando Furioso
... la delusione di un traguardo una volta di più mancato, e per la mezza cipolla strofinata sul piatto dagli organizzatori prima della premiazione. «Ubi Tennis, Червень 15»
8
5 piante anti zanzare da coltivare sul balcone
Non richiedono molta manutenzione e mentre la maggior parte delle piante può essere strofinata sulla pelle per respingere le zanzare, ... «il Journal, Травень 15»
9
Kiwi, fragole e broccoli i nuovi alleati del sorriso
La salvia inoltre per le sue potenzialità sbiancante può essere strofinata sui denti. Anche il limone combatte l'ingiallimento da sigaretta, ma per ... «Eco News, Квітень 15»
10
Vivere in un mondo "smart": sono arrivate anche le finestre intelligenti
... la produzione di energia per sfregamento di due materiali diversi, come potrebbe essere una penna a sfera strofinata su di un paio di jeans. «L'Huffington Post, Квітень 15»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Strofinata [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-it/strofinata>. Червень 2026 ».
Завантажити застосунок educalingo
it
італійська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись