Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "burattinata" у італійська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА BURATTINATA У ІТАЛІЙСЬКА

bu · rat · ti · na · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ BURATTINATA

іменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
фразеологізм
вигук
артикль

ЩО BURATTINATA ОЗНАЧАЄ У ІТАЛІЙСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «burattinata» в італійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Визначення burattinata у італійська словнику

Визначення маріонетки в словнику - це комедія ляльок. Бураттіната теж не є серйозною акцією; витівки, витівки.

La definizione di burattinata nel dizionario è commedia di burattini. Burattinata è anche azione poco seria; buffonata, pagliacciata.


Натисніть, щоб побачити визначення of «burattinata» в італійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ BURATTINATA


abbinata
ab·bi·na·ta
brinata
bri·na·ta
caminata
caminata
camminata
cam·mi·na·ta
combinata
com·bi·na·ta
coordinata
co·or·di·na·ta
cretinata
cre·ti·na·ta
farinata
fa·ri·na·ta
fascinata
fa·sci·na·ta
geminata
ge·mi·na·to
gradinata
gra·di·na·ta
grandinata
gran·di·na·ta
indeterminata
indeterminata
macinata
ma·ci·na·ta
marinata
ma·ri·na·ta
mattinata
mat·ti·na·ta
ordinata
or·di·na·ta
pettinata
pet·ti·na·ta
scalinata
sca·li·na·ta
subordinata
su·bor·di·na·ta

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК BURATTINATA

burare
burattaio
burattare
burattatore
burattatura
burattello
burattinaio
burattinescamente
burattinesco
burattino
buratto
burba
burbanza
burbanzare
burbanzesco
burbanzosamente
burbanzoso
burbera
burberamente
burbero

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК BURATTINATA

arlecchinata
asinata
bambinata
birichinata
croce uncinata
facchinata
festuca acuminata
impallinata
macchinata
mandolinata
orinata
pasquinata
rampinata
sbarazzinata
scarpinata
seminata
sfacchinata
strofinata
sviolinata
violinata

Синоніми та антоніми burattinata в італійська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «burattinata» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД BURATTINATA

Дізнайтесь, як перекласти burattinata на 25 мов за допомогою нашого італійська багатомовного перекладача.
Переклад слова burattinata з італійська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «burattinata» в італійська.

Перекладач з італійська на китайська

burattinata
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на іспанська

burattinata
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на англійська

burattinata
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на гінді

burattinata
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з італійська на арабська

burattinata
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на російська

burattinata
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на португальська

burattinata
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на бенгальська

burattinata
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на французька

burattinata
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на малайська

burattinata
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на німецька

burattinata
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на японська

burattinata
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на корейська

burattinata
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на яванська

burattinata
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з італійська на в’єтнамська

burattinata
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на тамільська

burattinata
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на маратхі

burattinata
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на турецька

burattinata
70 мільйонів носіїв мови

італійська

burattinata
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на польська

burattinata
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на українська

burattinata
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на румунська

burattinata
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з італійська на грецька

burattinata
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з італійська на африкаанс

burattinata
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з італійська на шведська

burattinata
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з італійська на норвезька

burattinata
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання burattinata

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «BURATTINATA»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається мало
44
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «burattinata» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання burattinata
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого італійська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «burattinata».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «BURATTINATA» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «burattinata» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «burattinata» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах італійська у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в італійська літературі, цитати та новини про burattinata

ПРИКЛАДИ

10 ІТАЛІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «BURATTINATA»

Дізнайтеся про вживання burattinata з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом burattinata та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в італійська літературі.
1
Vocabolario dell'uso toscano
Dicesi di uomo leggero e mutabilissimo, sulla cui fede non e' è da fare assegnamento ; come Burattinata è atto o cosa qualunque degna di tali uomini. BURATTINATA. ». f. Vedi Bcmrriso. BURATTO. Dicesi dal volgo per il Sedere; ma più che ...
Pietro Fanfani, 1863
2
Dizionario milanese-italiano col repertorio italiano-milanese
stada óna vera biirattinada » : « La fu una vera burattinata ». — Burattin (Civ.) , Burattino. La baracca di burattiti o di ma- gatèi ( pop. ) : La baracca dei burattini. « Guarda che mi rùi minga vèss el tò burattiti » : « Bada che io non vp' essere il tuo  ...
Cletto Arrighi, 1896
3
Vocabolario domestico genovese-italiano: con un' appendice ...
«URATINATA , Burattinata , Fäutocciata , Fantocceria, Bambocceria, Puerilità, Cosa o idea misera e sciocca. Burattinata val pure Commedia rappresentata da burattini. TESSUTt A USO DI VESTIMENTA EC. TESCIÜO s. m. Tessuto, Cosa ...
Angelo Paganini, 1837
4
Lessico etimologico italiano: LEI
Piem. buratinc v.tr. 'menar per il naso, raggirare q.' (Zalli 1815; DiSant'Albino). It. burattinata f. 'rappresentazione drammatica fatta con i burattini, commedia dei burattini' (ante 1742, Fagiuoli, B; TB; Crusca 1866; Zing 1998). It. burattinata f.
Max Pfister, 1979
5
Rivista d'Italia
ramo cospicuo, che migra nell'India. Sempre parallela si conserva in tutto l' Oriente la burattinata. TI quarto periodo va dal 1000 al 1453, comprendendo cosi quattro secoli e mezzo. Continuano a vivere tutte le sottospecie del mimo romano  ...
6
Il Fronimo: rivista di chitarra e liuto
caricaturale (Burattinata) con accompagnamento in politonalità oppure proposta in moto inverso a circa metà brano. Se neWEgloga le aggregazioni armoniche assecondano con lievi screziature cromatiche la linea melodica, nella Burattinata  ...
7
La missione teatrale di Wilhelm Meister
12 «Come puoi pensarea una tal burattinata daparte di uno scrittore esperto! No, le mie soluzioni dovevano essere rappresentabili al cospetto.
Johann Wolfgang Goethe, 2013
8
Aristippo ed alcuni suoi contemporanei; traduzione di ...
In mia vita non so di aver riso tanto, quanto sul personaggio che egli mi fa sostenere in questa ^ burattinata di dialettici esercizj da scuola. E a credersi ch' egli prendesse a norma le Nuvole di Aristofane, per impararvi come debba farai per ...
Christoph Martin Wieland, 1833
9
Cosimo e Lavinia o La caduta della Repubblica veneta romanzo ...
... entusiasta, che si cacciò in capo la sciocca idea di rappresentare la parte di un Gracco. Simile burattinata , degna veramente dei tempi e degli uomini in mezzo a cui viviamo, formò quest'oggi il divertimento e le risa di tutta la nobile società.
‎1838
10
Nouva Proposta Di Correzioni E Di Giunte Al Dizionario Italiano
Es. : Guadagnare un buon o (non poco). B ON prezzo. BUON tempone, bel tem . BUIlîTTlJNAIO, che fa giocare i burattini. BURATTINATA, atto di biuattino, diuomo senza di nità. BURBERACCI . BURBERONACCIO. BURBERONE, da burbero.

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «BURATTINATA»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін burattinata вживається в контексті наступних новин.
1
Consiglio comunale: bilancio approvato e poi la seduta si scioglie
Una burattinata insomma e siamo contenti, che come movimento, non abbiamo partecipato a riunioni varie. Resterò comunque in aula". «OsservatorioOggi, Жовтень 14»
2
La “grillina”: «Governo col Pd meglio del voto»
Beh, non ci sto a fare la burattinata. Messora si giustifica dicendo che è un'opinione personale. Ma se fai il capo della comunicazione, chi ... «Il Secolo XIX, Серпень 13»
3
Intervista di Santoro a Berlusconi: ecco la replica del presentatore …
... quindi in un certo senso super partes, Santoro trova conferma della sua visione: il suo è un programma serio e non una “burattinata”. Infine ... «ForexInfo.it, Січень 13»
4
Ecco cosa promettono i politici (del Pd) ai giovani
premessa:ritengo le primarie,una burattinata.ridicolo imitare gli americani,dove vige la vera democrazia.quel ma? stà a significare,che se ... «Corriere della Sera, Листопад 12»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Burattinata [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-it/burattinata>. Червень 2026 ».
Завантажити застосунок educalingo
it
італійська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись