Значення "frenello" у італійська словнику

ВИМОВА FRENELLO У ІТАЛІЙСЬКА

fre · nel · lo

ЩО FRENELLO ОЗНАЧАЄ У ІТАЛІЙСЬКА?

фал

Frenello

Лад, також відомий як шпор, - це товсті стінні кам'яниці, побудовані до колись екстрагованого з нормальним напрямком генератора, що має нижній профіль, що слідує за криволінійною схемою сховища та загалом горизонтальним верхнім профілем. Використання цих елементів, влаштоване за допомогою звичайного шару, сприяє стабілізації форми сховища, запобігання кінематизмам; просторовий розподіл конструктивних матеріалів на пальцях призводить до більшої локальної жорсткості сховища і, як наслідок, переважного способу передачі бічних стрічок до стін стін. Простір між двома прилеглими фланцями може бути заповнений сипким матеріалом або залишений порожнім і покритий ватами, називаними порами, або рідше бронзою, або дерев'яною дошкою, що спирається на ферми, тим самим зменшуючи навантаження на час, а отже, і на пірси.

Un frenello, detto anche sperone, è una muratura di spessore contenuto, realizzato all'estradosso di una volta, con direzione normale alla generatrice, avente il profilo inferiore che segue l'andamento curvilineo della volta e il profilo superiore abitualmente orizzontale. L'uso di questi elementi, disposti con interasse regolare, contribuisce a stabilizzare la forma della volta, impedendo cinematismi; la distribuzione spaziale del materiale strutturale in corrispondenza dei frenelli determina una maggiore rigidezza locale della volta e conseguentemente una via preferenziale per il trasferimento delle spinte laterali ai muri di piedritto. Lo spazio compreso tra due frenelli adiacenti può essere riempito di materiale sfuso o essere lasciato vuoto e coperto da voltine dette porcelle, o più raramente bronzine, o da un tavolato ligneo poggiante su travetti, contribuendo così a ridurre il carico gravante sulla volte e quindi sui piedritti.

Визначення frenello у італійська словнику

Перше визначення гальмування в словнику - frenum. Ще одне визначення гальки - це мотузка або шкіряний стремен, який закріплює веслу в дубовому колесі. Френелло також є робочою стрічкою, за допомогою якої жінки обертали лоби, щоб стримувати їхнє волосся.

СИНОНІМИ «FRENELLO» У ІТАЛІЙСЬКА

Наступні італійська слова мають значення, схоже зі значенням слова «frenello» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

італійська синоніми frenello

filetto · frenulo · legamento

ПЕРЕКЛАД FRENELLO

Дізнайтесь, як перекласти frenello на 25 мов за допомогою нашого італійська багатомовного перекладача.

Переклад слова frenello з італійська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «frenello» в італійська.

• Перекладач з італійська на китайська: 升降索
• Перекладач з італійська на іспанська: driza
• Перекладач з італійська на англійська: halyard
• Перекладач з італійська на гінді: halyard
• Перекладач з італійська на арабська: الكر حبل لرفع راية
• Перекладач з італійська на російська: фал
• Перекладач з італійська на португальська: ostaga
• Перекладач з італійська на бенгальська: পাল পতাকা প্রভৃতি টাঙ্গানর বা নামানর দড়ি
• Перекладач з італійська на французька: drisse
• Перекладач з італійська на малайська: tali bendera
• Перекладач з італійська на німецька: Fall
• Перекладач з італійська на японська: ハリヤード
• Перекладач з італійська на корейська: 당김 줄
• Перекладач з італійська на яванська: halyard
• Перекладач з італійська на в’єтнамська: dây dùng để kéo
• Перекладач з італійська на тамільська: கொடியை ஏற்றவும் இறக்கவும் பயன்படுத்தப்படும் கயிறு
• Перекладач з італійська на маратхі: शीड
• Перекладач з італійська на турецька: kandilisa
• італійська: frenello
• Перекладач з італійська на польська: fał
• Перекладач з італійська на українська: фал
• Перекладач з італійська на румунська: halyard
• Перекладач з італійська на грецька: σχοινί σημαίας
• Перекладач з італійська на африкаанс: hijskraan
• Перекладач з італійська на шведська: falls
• Перекладач з італійська на норвезька: halyard

10 ІТАЛІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «FRENELLO»

Дізнайтеся про вживання frenello з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом frenello та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в італійська літературі.

Dizionario della lingua italiana

FRENELLA. Ferro piegato, che ri mette in bocca o' cavalli , per fare scaricare la lc .rla . + S. Frenella è anche Spezie di panno Inno binnco,fine, e morbido, Quello, che diciamo oggi Flanella. FRENELLO. Ordigno di ferro , o cuoio, composlo d' ...

Paolo Costa, Francesco Cardinali, 1821

Instituzioni chirurgiche di Lorenzo Heistero consigliere ...

... liane le labbra leporine. Poiché ogni qualvolta il fanciullo può metter fuori la lingua dalla bocca il frenello è fanc, e non abbifogna di quelia operazione: mentre apprender'a a fucchiare, ed ancora a parlare, quando.non v'è altro vizio occulto.

‎1775

Dizionario della lingua Italiana: D, E, F

FRENELLO. Ordigno di ferro , o cuoio , composto eT uno , o più cerchi , net quale mesio il muso delt animale , gil si nieta il morderé. Lat. orea . Gr. хя/uo'í . Cr. 10. 34- 4- E la bocea ha chiusa con un frenello , acciocchè aprir non la possa, ...

‎1821

Trattato di splancnologia e degli organi dei sensi

Sopra la linea mediana di questa faccia, la lingua si attiene al piano della bocca mediante lunga piegatura semi-lunare, concava al dinanzi e verticale, della membrana mucosa, cui dicesi frenello ( frenulum linguae ) ; le parti laterali sono ...

Emil Huschke, 1848

Dizionario di marineria militare italiano-francese e ...

Dròhe. Abete di rispetto. Dròme flottant. Fodero. Drosse du gouvernail. Frenello del timone. Drosse en chanvre. Frenello di canape. Drosse en fer. Frenello a catena. Drosse en cdir. Frenello di cuojo. Drosse de rechange. Frenello di rispetto.

Giuseppe Parrilli (Baron.), 1866

Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...

34- 4* В la bocea ha chiusa con un frenello , acciocchè aprir non la posta, e i conigli non prenda , e mangi . g. I. E Frenello una Spezie d'ornamen- Лосе. nov. scarpetle , o Sacch. rim. 26. E To'Iasciar frenelli Contar di (anti vers i con cioccbetle.

Florence Accademia della Crusca, Giuseppe Manuzzi, 1836

Disionario Della Lingua Italiana

Lat. oncyloglosrum . ,G'r. niyxulo'filuooav . Libr. cur. malati. Se tartagliuno , taglia loro il frenello della lingua. * "I. Frenello, T. di Marinert'u. Quello campoaellà falla d' un pezzo di cavo, con cui si riabilirce il remo allo :calr_no . Q_ -j- FRENESIQ.

‎1821

Dizionario universale critico enciclopedico della lingua ...

Cr. FRENELLO , S. m. Otta . Ordigno di ferro , o cuoio , compofto d' uno , o più cerchi, nel quale , messa il muso dell' animale, gli si vieta il mordere. K la rotea ha chiufa con un frenello , acciie. thè aprir non la poffa, » i tonigli non f renda , e ...

Francesco d' Alberti di Villanuova, F. Federighi, 1798

Bullettino delle scienze mediche

Rizzoli osservata la 'lingua di questa infelice la vide nel suo terzo anteriore strettamente ritenuta e dal frenello oltremodo breve e dalla membrana mucosa , che, costituito il frenello stesso, si espande e va ad aderire al arcata alveolare, ...

‎1843

Giornale delle scienze mediche

Van der Sterre, chirurgo insigne citato da Schu- rigio (1), attesta d'aver conosciuti parecchi individui che col pene perforato presso il frenello, e ad una disianza di un pollice dall'apice furono fecondi. G. Sken- kio (2) parla di una famiglia ...

‎1856

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «FRENELLO»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін frenello вживається в контексті наступних новин.

Qualiano. Dentista gratuito per gli indigenti: nuova iniziativa benefica

L'idea è venuta a due giovani dentisti di Qualiano: Raffaele Granata e Gaetano Frenello, i quali hanno pensato di offrire le loro prestazioni a ... «InterNapoli.it, Квітень 15»

Grande Fratello 13, Gf13, la finale ed il vincitore - VIDEO | FOTO

Non è la prima volta che al grande frenello vediamo scene del genere. Alessia Marcuzzi continua a promettere sorprese per i concorrenti rimasti nella casa del ... «Funweek, Травень 14»

GIUGLIANO, PERCORSI DI LEGALITÀ NEI BENI CONFISCATI: «LA …

... 347/0458514 ed il 340/1370266 o riferirsi al responsabile della segreteria del corso, dott.ssa Anna Frenello Cacciapuoti, al 347/4009161. «InterNapoli.it, Березень 09»