Завантажити застосунок
educalingo
fumetto

Значення "fumetto" у італійська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА FUMETTO У ІТАЛІЙСЬКА

fu · met · to


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ FUMETTO

іменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
фразеологізм
вигук
артикль

ЩО FUMETTO ОЗНАЧАЄ У ІТАЛІЙСЬКА?

комікси

Комікс - це мова, що складається з декількох кодів, серед яких головним чином виділяються текст та зображення, які разом створюють тимчасовість.

Визначення fumetto у італійська словнику

Визначення коміксів у словнику - це жарт діалогу, який виходить у вигляді пастки дыму, з вуст персонажів історій, що складаються з послідовності цифр або кадрів. Фумето також є театральним, кінематографічним, розповідним тривіальним і поверхневим змістом, з ефектами, які легко дотримуватися для громадськості.

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ FUMETTO

aspetto · benedetto · detto · dialetto · diretto · effetto · elmetto · getto · ghetto · letto · netto · oggetto · ometto · perfetto · poemetto · progetto · rametto · rispetto · soggetto · viola del M. Imetto

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК FUMETTO

fumé · fumea · fumee · fumeggiare · fumenti · fumento · fumeo · fumeria · fumettista · fumettistico · fumettoteca · fumi · fumido · fumifero · fumigante · fumigare · fumigatore · fumigatorio · fumigazione · fumismo

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК FUMETTO

accetto · addetto · affetto · andare a letto · architetto · assetto · biglietto · concetto · corretto · difetto · divano letto · laghetto · libretto · pacchetto · petto · protetto · sorbetto · stiletto · stretto · tetto

Синоніми та антоніми fumetto в італійська словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «FUMETTO» У ІТАЛІЙСЬКА

Наступні італійська слова мають значення, схоже зі значенням слова «fumetto» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

Переклад «fumetto» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД FUMETTO

Дізнайтесь, як перекласти fumetto на 25 мов за допомогою нашого італійська багатомовного перекладача.

Переклад слова fumetto з італійська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «fumetto» в італійська.
zh

Перекладач з італійська на китайська

漫画
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з італійська на іспанська

historietas
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з італійська на англійська

cartoon
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з італійська на гінді

कॉमिक्स
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з італійська на арабська

رسوم هزلية
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з італійська на російська

комиксы
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з італійська на португальська

história em quadrinhos
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з італійська на бенгальська

কমিক্স
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з італійська на французька

bandes dessinées
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з італійська на малайська

komik
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з італійська на німецька

Comics
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з італійська на японська

コミック
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з італійська на корейська

만화
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з італійська на яванська

komik
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з італійська на в’єтнамська

truyện tranh
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з італійська на тамільська

காமிக்ஸ்
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з італійська на маратхі

कॉमिक्स
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з італійська на турецька

çizgi roman
70 мільйонів носіїв мови
it

італійська

fumetto
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з італійська на польська

komiksy
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з італійська на українська

комікси
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з італійська на румунська

benzi desenate
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з італійська на грецька

κόμικς
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з італійська на африкаанс

strokiesprente
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з італійська на шведська

serier
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з італійська на норвезька

tegneserier
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання fumetto

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «FUMETTO»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання fumetto
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого італійська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «fumetto».

Приклади вживання в італійська літературі, цитати та новини про fumetto

ПРИКЛАДИ

10 ІТАЛІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «FUMETTO»

Дізнайтеся про вживання fumetto з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом fumetto та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в італійська літературі.
1
Come un fumetto giapponese
Se tu fossi un fanatico di manga, i fumetti giapponesi, e avessi in mente di scappare di casa, con un bel po' di soldi, dove pensi che ti piacerebbe andare?
Gianfranco Liori, 2010
2
Le nuvole parlanti: un secolo di fumetti tra arte e mass media
Di nascita relativamente recente, la fine del secolo scorso, il fumetto si è subito trovato a dover fare i conti con l'incommensurabile ricchezza di modelli iconografici costituita dal patrimonio della cultura figurativa, dalle grotte di Altamira al ...
Pietro Favari, 1996
3
Il secolo del fumetto: lo spettacolo a strisce nella società ...
VI.5 Canone italiano: il Novecento e il pendolo tra «scuole» e «supporti» Con il suo «Profilo storico-critico del fumetto in Italia», apparso nell'edizione italiana – ampliata con saggi di autori nostrani – del dizionario Enciclopedia mondiale del  ...
Sergio Brancato, 2008
4
Conoscere l'adolescenza. Il fumetto come strumento per la ...
Capitolo 1 La Consegna: “Immagina l'avventura di un animale e raccontala usando la tecnica del fumetto” 1.1 Immagina: fantasia e produzione grafica in adolescenza La fase adolescenziale è caratterizzata, tra l'altro, dalla profonda ...
Guido Crocetti, 2011
5
La letteratura per l'infanzia oggi: questioni ...
Zamponi E., Introduzione e apparato didattico a Calvino I., Fiabe italiane, 3 voli., a cura di E. Zamponi, Einaudi, Torino 1986. 2. Fumetto AA.W., I fumetti, dossier di «Gulliver», 1983, 3 (con contributi di G. Frezza, L. Raffaelli, A. Lamberti, ...
Anna Ascenzi, 2002
6
Matematica e cultura 2008: [congresso]
... e analitica dei linguaggi simbolici in differenti contesti, quali la musica, la pubblicità, l'architettura, il fumetto, il marchio, la matematica [1]. Quest'ultima sembrerebbe a prima vista estranea alla linea principale in cui tale ricerca si è sviluppata, ...
Michele Emmer, 2009
7
Il cinema dei fumetti: dalle origini a Superman returns
ln principio fu la risata": con questa formula si potrebbero riassumere le origini sia del cinema sia del fumetto. lnfatti, fin dall'inizio i due quasi-gemelli della fine dell'Ottocento (la prima proiezione dei fratelli Lumière, lo ricordiamo, ebbe luogo il ...
‎2006
8
La camera oscura: il cinema tra memoria e immaginario
Cinema. e. fumetto: ripresa,. rimando. e. concezione. comune. Guido Michelone Condivisione di linguaggi La storia dei media è ricchissima di incroci, connubi, sintesi, interferenze: forse possiamo addirittura sostenere che gli stessi mezzi ...
‎2003
9
Marginali: iconografie delle culture alternative
Un nuovo fumetto Dare delle definizioni e delineare i settori che a loro competono è sempre un'impresa ardua e dichiaratamente arbitraria. Così, individuare un nucleo di autori e bollarli con la sigla «Nuovo Fumetto Italiano» può apparire ...
Carlo Branzaglia, 2004
10
Quel fantastico mondo: padri, figli, padrini, padroni e ...
padri, figli, padrini, padroni e padreterni del fumetto italiano Gianni Brunoro ... anche disponibili a cooptare iniziative di sicuro rilievo, il Comitato Direttivo. Una manifestazione relativa al fumetto, che è arte giovane, fa presto a diventare adulta.
Gianni Brunoro, 1984

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «FUMETTO»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін fumetto вживається в контексті наступних новин.
1
PAPERON DE' PAPERONI/ Il fumetto sulla "sete" del cuore umano
Così Milano gli ha voluto dedicare una mostra, che resterà aperta fino a settembre, allo Spazio WOW-Museo del fumetto, Viale Campania 12, ... «Il Sussidiario.net, Липень 15»
2
Gotham 2: nuovo personaggio dal fumetto e interesse amoroso per …
Gotham 2: nuovo personaggio dal fumetto e interesse amoroso per Bruce. Manca ancora molto al debutto di Gotham 2, l'atteso secondo ciclo di episodi della ... «Cinefilos.it, Липень 15»
3
Alla Mostra del fumetto il ritorno di Tex Willer: grande esposizione a …
Da Tex a Tex d'autore. La prima edizione della Mostra del fumetto a Città di Castello nel 2003 venne dedicata al grande disegnatore ... «Corriere dell'Umbria, Липень 15»
4
Nuvole Sotterranee: antologia di fumetto underground italiano degli …
È in uscita in questi giorni il volume Nuvole Sotterranee, curato da Michele Mordente e Gianmaria Rizzardi per Muscles Edizioni Underground. «Fumettologica, Липень 15»
5
Game of Thrones 6: Il fumetto "Sex and The Thrones" della settimana
I fumetti della ManFont tornano su meltyBuzz nell'appuntamento settimanale dedicato a Game of Thrones. Guarda l'episodio di Sex and The ... «meltybuzz.it, Липень 15»
6
Arrow 4: arriva un noto personaggio dal fumetto
Manca ancora molto al debutto di Arrow 4 e mentre sono tuttora in corso le riprese della serie oggi apprendiamo che nello show della The CW ... «Cinefilos.it, Липень 15»
7
Aggiornamenti sul film di Monolith, tratto dal fumetto di Recchioni …
Il Messaggero di oggi riporta che le riprese di Monolith, il film basato sul graphic novel di Roberto Recchioni, Mauro Uzzeo e LRNZ (Lorenzo ... «Comicus, Липень 15»
8
Dynamite Comics, The Spirit torna in edicola con il fumetto Will …
Con il fumetto Will Eisner's The Spirit la Dynamite Comics vuole festeggiare il 75° anniversario della prima uscita di The Spirit. Il nuovo fumetto ... «www.Mauxa.com, Липень 15»
9
I Festival del Fumetto che vorrei in Italia…
Uno ce l'hanno davvero in pochi nel mondo e ne ho già parlato su afNews in passato ben più di una volta: una Festa del Fumetto dedicata ... «AFNews, Липень 15»
10
Star Wars: Chewbecca avrà un fumetto tutto suo
L'occasione ideale per presentare il progetto del nuovo fumetto su Chewbecca è stata il panel della Marvel al Comic Con di San Diego. «Popcorn TV News, Липень 15»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Fumetto [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-it/fumetto>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK