Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "funambolismo" у італійська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА FUNAMBOLISMO У ІТАЛІЙСЬКА

fu · nam · bo · li · ʃmo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ FUNAMBOLISMO

іменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
фразеологізм
вигук
артикль

ЩО FUNAMBOLISMO ОЗНАЧАЄ У ІТАЛІЙСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «funambolismo» в італійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.
funambolismo

канатоходець

Funambolo

Канатоходець, який практикує мистецтво еквілібристики від латинського або практики цирку зробленого з давніх часів у вуличних розвагах і подорожах. Як правило, мотузка була прив'язана до пари ніг від землі стрижнями і галстуками, а художник пішов до нас. Крім того, щоб ходити, хоча шоу може також включати більш складні номери, такі як склепіння, клоуни, жонглювати відповідно до майстерністю художника. Мотузка може бути дуже напруженою, і в цих випадках використовується сталевий трос, і цей тип підготовки підходить для дуже великих відстаней або більше організованих структур, таких як цирків, а в роуд-шоу використовується менш напружений варіант з мотузками, які вимагають менший час підготовки та більша простота. Канатоходець термін також використовується для позначення фігурально, хто має великі навички та акробатика показати або взагалі як синонім акробата. В сучасні часи, такі як Філіп Петі еквілібристи O Adili Wuxiuer, як правило, сталеві троси в мальовничих пейзажів, як Ніагарський водоспад, Нотр-Дам або вежі-близнюки Всесвітнього торгового центру. Funambolo è chi si esercita nell'arte del funambolismo dal latino ovvero quella pratica circense effettuata sin dall'antichità in spettacoli di strada e itineranti. Solitamente veniva tesa una fune ad un paio di metri dal suolo mediante aste e tiranti e l'artista ci camminava. Oltre a camminarci però lo spettacolo poteva comprendere anche numeri più complicati, ad esempio di volteggio, di clown, di giocoleria secondo la bravura dell'artista. La corda può essere molto tesa ed in questi casi viene adoperato un cavo di acciaio e questo tipo di preparazione è adatto a tragitti molto lunghi o in strutture più organizzate come i circhi mentre negli spettacoli da strada è utilizzata la versione meno tesa con funi che richiedono minor tempo di preparazione e maggiore semplicità. Il termine funambolo è usato anche per indicare in modo figurato chi ha grandi doti di equilibrismo e di spettacolo o in generale come sinonimo di acrobata. In epoca moderna funamboli come Philippe Petit o Adili Wuxiuer hanno teso funi d'acciaio in scenari spettacolari come le cascate del Niagara, Notre Dame o le torri gemelle del World Trade Center.

Визначення funambolismo у італійська словнику

Визначення смішного слову в словнику - це мистецтво, спритність тягового ходунка. Фунамбулізм - це також здатність залишатись в рівновазі між протилежними думками, вміти жонглювати, не заважаючи надто багато, специфікації. в політиці

La definizione di funambolismo nel dizionario è arte, destrezza del funambolo. Funambolismo è anche capacità di restare in equilibrio fra opposte opinioni, di sapersi destreggiare senza mai compromettersi troppo, spec. in politica.

Натисніть, щоб побачити визначення of «funambolismo» в італійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ FUNAMBOLISMO


aeromodellismo
a·e·ro·mo·del·li·ʃmo
alcolismo
al·co·li·ʃmo
automobilismo
au·to·mo·bi·li·ʃmo
bicameralismo
bi·ca·me·ra·li·ʃmo
capitalismo
ca·pi·ta·li·ʃmo
dualismo
dua·li·ʃmo
federalismo
fe·de·ra·li·ʃmo
giornalismo
gior·na·li·ʃmo
imperialismo
im·pe·ria·li·ʃmo
individualismo
in·di·vi·dua·li·ʃmo
liberalismo
li·be·ra·li·ʃmo
metabolismo
me·ta·bo·li·ʃmo
modellismo
mo·del·li·ʃmo
motociclismo
mo·to·ci·cli·ʃmo
multiculturalismo
mul·ti·cul·tu·ra·li·ʃmo
neoliberalismo
ne·o·li·be·ra·li·ʃmo
realismo
re·a·li·ʃmo
simbolismo
sim·bo·li·ʃmo
socialismo
so·cia·li·ʃmo
vandalismo
van·da·li·ʃmo

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК FUNAMBOLISMO

fun carving
funaio
funaiolo
funale
funambolesco
funambolico
funambolo
funame
funata
fune
funebre
funerale
funerali
funerare
funerario
funere
funereamente
funereo
funestare
funesto

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК FUNAMBOLISMO

catabolismo
colonialismo
evangelismo
fatalismo
idealismo
materialismo
mercantilismo
minimalismo
moralismo
municipalismo
muralismo
mutualismo
nazionalismo
paternalismo
pluralismo
populismo
sentimentalismo
servilismo
surrealismo
universalismo

Синоніми та антоніми funambolismo в італійська словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «FUNAMBOLISMO» У ІТАЛІЙСЬКА

Наступні італійська слова мають значення, схоже зі значенням слова «funambolismo» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
італійська синоніми funambolismo

Переклад «funambolismo» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД FUNAMBOLISMO

Дізнайтесь, як перекласти funambolismo на 25 мов за допомогою нашого італійська багатомовного перекладача.
Переклад слова funambolismo з італійська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «funambolismo» в італійська.

Перекладач з італійська на китайська

funambulism
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на іспанська

funambulism
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на англійська

funambulism
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на гінді

funambulism
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з італійська на арабська

funambulism
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на російська

funambulism
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на португальська

funambulism
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на бенгальська

funambulism
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на французька

funambulisme
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на малайська

funambulism
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на німецька

funambulism
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на японська

funambulism
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на корейська

줄타기
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на яванська

funambulism
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з італійська на в’єтнамська

funambulism
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на тамільська

funambulism
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на маратхі

funambulism
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на турецька

Funambulizm
70 мільйонів носіїв мови

італійська

funambolismo
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на польська

funambulism
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на українська

funambulism
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на румунська

funambulism
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з італійська на грецька

funambulism
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з італійська на африкаанс

funambulism
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з італійська на шведська

funambulism
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з італійська на норвезька

funambulism
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання funambolismo

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «FUNAMBOLISMO»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається мало
40
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «funambolismo» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання funambolismo
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого італійська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «funambolismo».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «FUNAMBOLISMO» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «funambolismo» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «funambolismo» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах італійська у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в італійська літературі, цитати та новини про funambolismo

ПРИКЛАДИ

10 ІТАЛІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «FUNAMBOLISMO»

Дізнайтеся про вживання funambolismo з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом funambolismo та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в італійська літературі.
1
Trattato di funambolismo
Per questo il Trattato di funambolismo è risultato fatalmente un libro sulla vita, poetico e filosofico, ed è subito diventato un caso letterario che ha affascinato artisti e intellettuali di tutto il mondo.
Philippe Petit, 2010
2
Modelli culturali e differenza di genere
Sono consapevoli di quello che può essere definito funambolismo culturale, quella capacità, cioè, "in più", legata al saper abbracciare, reggere più situazioni insieme, facendosi carico di esperienze e situazioni diverse. Le donne, oggi, infatti, ...
Gioia Di Cristofaro Longo, Luciana Mariotti, 1998
3
Castagnasecca, l'omino di Stoccarda
Il secondo racconto invece, una beffa sotto forma di rappresentazione teatrale, fatta da un buffone e intesa ai danni del clero, prefigura, toccando di striscio la beffa al tintore insaccato e tinto, l'ultimo episodio del funambolismo amoroso, ...
‎1990
4
La tentazione della chimera: Charles Brockden Brown e le ...
brosio nell'impulso veloce che lo spinge, di funambolismo in funambolismo, a superare se stesso, a esercitarsi genialmente su spartiti non suoi fino a toccare diapason mai raggiunti prima. Ambrosio, col suo « nobile portamento, la sua ...
Marisa Bulgheroni, 1965
5
Nuovi argomenti
Parlò di alcune tra le cose che aveva scritto - poesie, resoconti delle sue avventure di Nòtre-Dame e del World Trade Center, sceneggiature cinematografiche, un piccolo libro sul funambolismo - e io dissi che mi sarebbe interessato vederle.
‎1994
6
L'architettura nelle città italiane del XX secolo: dagli ...
Anche Vincenzo Fani, nel 1918, propone per l'architettura un «funambolismo obbligatorio», immagina case senza piani orizzontali continui, tutte giocate in salti e dislivelli; una L'architettura per una città alternativa: idee, progetti, realizzazioni ...
Vittorio Franchetti Pardo, 2003
7
Tuo lumine: l'Accademia dei Risvegliati e lo spettacolo a ...
Se le prove di destrezza e di funambolismo «non rendevano meraviglia perché si vedevano dalli altri su le pubbliche piazze»162, la troupe di Veroch possedeva la capacità di impiegare le varie abilità e numerose competenze all'interno del ...
Maria Fedi, 2011
8
Compagni di scuola
D'altra parte, quando arriva a occupare un ruolo di direzione nella Fgci romana, Veltroni ha già dimostrato una spiccata propensione al funambolismo politico e culturale, con i primi esercizi di quella manipolazione delle immagini che farà poi  ...
Andrea Romano, 2010
9
Grazie Gesù
Un Occidente che si destreggia malamente e penosamente nel funambolismo del politichese, autogiustificandosi e autoassolvendosi dietro la letale cortina fumogena dell'equidistanza o equivicinanza tra la civilta e la barbarie, finendo per ...
Magdi Cristiano Allam, 2010
10
Evelina
I divertimenti consistevano in spettacolidi funambolismo, capriole e musica. All' inizio del XVIII secolo era noto soprattutto come musichall. Nel 1744i proprietari vennero denunciati perché tenevanounlocale «dove c'èspesso affluenzadiun gran ...
Fanny Burney, 2013

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «FUNAMBOLISMO»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін funambolismo вживається в контексті наступних новин.
1
Anche il governatore Toti alla Piscina naturale di Porto Venere …
Lo slacklining è una disciplina simile all'arte circense del funambolismo e consiste nel mantenere l'equilibrio camminando su una fettuccia ... «Citta della Spezia, Липень 15»
2
Tornano Adventure Awards Days a Livigno
... evoluzioni su una fettuccia che ricordano il funambolismo, sono tra le novità degli Adventure Awards Days, il festival internazionale dedicato ... «ANSA.it, Липень 15»
3
Pontinia, torna il Festival Pontino degli Artisti di Strada
Si esibiranno artisti di giocoleria e funambolismo, di fuoco e musica, di equilibrismo e improvvisazioni teatrali, e ancora di acrobatica, spettacoli ... «Latina24ore.it, Липень 15»
4
Arriva la quarta edizione del Festival Pontino degli Artisti di Strada
Si esibiranno artisti di giocoleria e funambolismo, di fuoco e musica, di equilibrismo e improvvisazioni teatrali, e ancora di acrobatica, spettacoli ... «H24notizie.com, Липень 15»
5
Castellarte: presentata la XXII edizioni, il programma completo del …
... e circo contemporaneo gli artisti della Compagnia Joculares, con la loro unica alchimia tra giocoleria acrobatica, verticalismo, funambolismo, ... «ilCiriaco.it, Липень 15»
6
In quel fiume puoi morire: te lo dirà il telefonino
... che si cimenta in attività adrenaliniche, come il canyoning, i tuffi dalle rocce, le discese con le canoe, il funambolismo, il campeggio abusivo. «tio.ch, Липень 15»
7
XXII Castellarte Festival Internazionale di Artisti in Strada, dal 24 al …
... teatro di strada e circo contemporaneo gli artisti della Compagnia Joculares, con la loro unica alchimia tra giocoleria acrobatica, verticalismo, funambolismo, ... «Positanonews, Липень 15»
8
Festival Pontino degli Artisti di Strada: a Pontinia la IV edizione
Tra le esibizioni: giocoleria, funambolismo, attrazioni da circo, fire performers, didgeridoo, contorsionismo, acrobatica, verticalismi ... «LatinaToday, Липень 15»
9
Siracusa, Domani torna la Norma al Teatro Greco, che sabato …
... l'ideale del grande teatro e dei più sublimi sentimenti umani: colui che è riuscito a portare la voce umana alle più alte vette di funambolismo. «Siracusa News.it, Липень 15»
10
OLBIA, Approvata la Tassa di Soggiorno con una modifica della …
Per questo non si può parlare di marcia indietro ma di un aggiustamento di tiro ottenuto per via di un esercizio di funambolismo amministrativo ... «Ad Maiora, Липень 15»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Funambolismo [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-it/funambolismo>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
it
італійська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись