Завантажити застосунок
educalingo
genocidio

Значення "genocidio" у італійська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА GENOCIDIO У ІТАЛІЙСЬКА

ge · no · ci · dio


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ GENOCIDIO

іменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
фразеологізм
вигук
артикль

ЩО GENOCIDIO ОЗНАЧАЄ У ІТАЛІЙСЬКА?

геноцид

Вони являють собою геноцид, згідно з визначенням, прийнятим ООН, "акти, здійснені з наміром повністю або частково знищити національну, етнічну, расову чи релігійну групу". Навмисне подання групи до умов існування, що призводять до зникнення як фізичного, так і культурного, загального або часткового, зазвичай включається у визначення геноциду. Термін, отриманий від грецького γένος і латинського казедо, став спільним використанням і почав розглядатися як специфічний злочин, який був включений до міжнародного права та закону багатьох країн. Геноцид є одним із найгірших злочинів, які людина може здійснити, оскільки вона спричиняє смерть тисяч, іноді мільйони людей, і втрату величезного культурного надбання. Тому кримінальне право проти людства визначається в практиці судочинства.

Визначення genocidio у італійська словнику

Визначення геноциду в словнику - це кожен злочин, вчинений для знищення етнічної, релігійної, расової та національної групи і який, як міжнародне злочинність, є відповідальним перед ООН.

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ GENOCIDIO

ascidio · biocidio · cecidio · deicidio · eccidio · ecocidio · etnocidio · feticidio · fratricidio · gelicidio · gracidio · infanticidio · matricidio · micidio · omicidio · parricidio · regicidio · stillicidio · suicidio · uxoricidio

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК GENOCIDIO

genitore · genitori · genitoriale · genitorialità · genitourinario · genitrice · genitura · gennaio · gennaria · genoano · genoma · genomica · genomico · genotipo · genovese · gens · gentaglia · gentame · gente · genti

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК GENOCIDIO

crocidio · dar fastidio · dare fastidio · dissidio · fastidio · genicidio · iridio · liberticidio · lidio · ofidio · oidio · patricidio · presidio · rubidio · semidio · sororicidio · stridio · sussidio · tirannicidio · ussoricidio

Синоніми та антоніми genocidio в італійська словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «GENOCIDIO» У ІТАЛІЙСЬКА

Наступні італійська слова мають значення, схоже зі значенням слова «genocidio» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

Переклад «genocidio» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД GENOCIDIO

Дізнайтесь, як перекласти genocidio на 25 мов за допомогою нашого італійська багатомовного перекладача.

Переклад слова genocidio з італійська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «genocidio» в італійська.
zh

Перекладач з італійська на китайська

种族灭绝
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з італійська на іспанська

genocidio
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з італійська на англійська

genocide
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з італійська на гінді

नरसंहार
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з італійська на арабська

إبادة جماعية
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з італійська на російська

геноцид
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з італійська на португальська

genocídio
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з італійська на бенгальська

গণহত্যা
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з італійська на французька

génocide
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з італійська на малайська

pembunuhan beramai-ramai
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з італійська на німецька

Völkermord
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з італійська на японська

大虐殺
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з італійська на корейська

대량 학살
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з італійська на яванська

pembantaian
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з італійська на в’єтнамська

diệt chủng
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з італійська на тамільська

இனப்படுகொலை
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з італійська на маратхі

हत्येचा
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з італійська на турецька

soykırım
70 мільйонів носіїв мови
it

італійська

genocidio
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з італійська на польська

ludobójstwo
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з італійська на українська

геноцид
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з італійська на румунська

genocid
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з італійська на грецька

γενοκτονία
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з італійська на африкаанс

volksmoord
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з італійська на шведська

folkmord
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з італійська на норвезька

folkemord
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання genocidio

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «GENOCIDIO»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання genocidio
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого італійська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «genocidio».

Приклади вживання в італійська літературі, цитати та новини про genocidio

ПРИКЛАДИ

ІТАЛІЙСЬКА ЦИТАТИ ІЗ «GENOCIDIO»

Відомі цитати та речення зі словом genocidio.
1
Hannah Arendt
L’espulsione e il genocidio, sebbene siano entrambi delitti internazionali, devono rimandere distinti; la prima è un crimine contro le altre nazioni, mentro il secondo è un attentato alla diversità umana in quanto tale, cioè a una caratteristica della condizione umana senza la quale la stessa parola umanità di svuoterebbe di ogni significato.
2
Matt Damon
Il genocidio di massa è l'attività più estenuante che esista, alla pari del calcio.
3
Christopher Eric Hitchens
Lo stupro sembra alquanto caldeggiato, insieme a genocidio, schiavismo e infanticidio, e di certo rappresenta una forma piuttosto estrema di sesso al di fuori del matrimonio.

10 ІТАЛІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «GENOCIDIO»

Дізнайтеся про вживання genocidio з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом genocidio та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в італійська літературі.
1
La tratta atlantica: genocidio e sortilegio
On the slave trade between Africa and the Americas, 16th-19th centuries; the start, development, transformations, decline and gradual abolition of one of the most tragic chapters of human history.
Giorgio Pietrostefani, 2000
2
Il genocidio nel diritto penale internazionale: Dagli ...
Il testo di Leotta, che risulta oggi, in ambito giuridico, il più ampio lavoro in lingua italiana sul tema, si divide in due parti e propone dapprima una trattazione storica sulla definizione penalistica del genocidio, approfondendo in ...
Carmelo Domenico Leotta, 2013
3
Introduzione al diritto penale internazionale
6 e 7 regolano l'esercizio della giurisdizione, precisando che, ai fini dell' estradizione, il crimine di genocidio non. 1985, Un Doc. E/CN. 4/Sub. 2/1985/6, 23; Ruhashyamiko G., Study of the Que- stion of the Prevention and Punishment of the ...
Enrico Amati, 2010
4
Relazioni interetniche: prospettive antropologiche
Con la fine degli anni Settanta il dibattito sulle connessioni tra antropologia e imperialismo venne esaurendosi e i contributi in tema di genocidio/etnocidio tornarono a riguardare per lo più casi specifici. 2.1.2 Teorie del genocidio: il contributo ...
Claudio Marta, 2005
5
Il paradigma nazista dell'annientamento: la Shoah e gli ...
Il dibattito su quanto sia adatto il termine "genocidio" è provocato da un lato dalle difficoltà nella ricerca storica stessa, dovuta fra l'altro alla politica del governo turco che limita l'accesso agli archivi. Ma, dall'altro lato, è dovuto al significato ...
Alessandra Chiappano, Fabio Minazzi, 2006
6
Processo a Henry Kissinger
4 // Bangladesh: un genocidio, un colpo di Stato e un assassinio Gli annali della diplomazia americana contengono molte pagine di imperituro umanitarismo che possono e devono servire a compensare alcuni degli squallidi e deprimenti ...
Christopher Hitchens, 2005
7
Tutta la violenza di un secolo
Solo nel 1988, del resto, durante la presidenza Reagan, gli Stati Uniti avevano ratificato la Convenzione sul genocidio. Nell'aprile 1994, quando in Ruanda ebbero inizio i massacri di Tutsi da parte del governo e delle milizie hutu, l' insistente ...
Marcello Flores, 2005
8
L’industria Della Solidarietà
Nel diritto internazionale il genocidio è considerato il «crimine dei crimini». Lo statuto delle Nazioni Unite prevede che, in qualsiasi parte del mondo venga perpetrato un genocidio, gli stati membri ONU possono intervenire. Quando gli stati ...
9
Antropologia (2007)
Brooke. Grundfest. Schoepf. Genocidio. e. violenza. di. genere. in. Rwanda,. 19941. Introduzione All'interno delle arene nazionali e internazionali, l'intensa copertura mediatica della violenza privilegia alcuni discorsi e ne mette a tacere altri.
‎2007
10
Antropologia della violenza
Mi rendo conto che riferendomi a un continuum del genocidio mi muovo su un terreno pericoloso. Questo concetto si scontra direttamente con una tradizione di studi sul genocidio che sostiene l'assoluta unicità dell'Olocausto degli ebrei, per  ...
Fabio Dei, 2005

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «GENOCIDIO»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін genocidio вживається в контексті наступних новин.
1
La “geopolitica del genocidio”, strumento del dominio occidentale
Il “genocidio di Srebrenica” è uno di quegli eventi che avrebbero giustificato la guerra della Nato alla Jugoslavia. La prima “guerra umanitaria”. «Informare per resistere, Липень 15»
2
«Il Comic-Con? Una specie di genocidio» parola di Jesse Eisenberg
Non so a che tipo di esperienza possa assomigliare, probabilmente una sorta di genocidio. Non riesco a pensare a qualcosa che ne sia ... «Best Movie, Липень 15»
3
SERBIA: L'ONU dichiarerà Srebrenica un genocidio. Belgrado …
Mancano poche settimane al ventennale del massacro di Srebrenica, laddove più di 8.000 uomini e ragazzi bosniaco-musulmani furono ... «East Journal, Липень 15»
4
Flores d'Arcais, "conflitto" tra diritti, tortura, genocidio
Fra i suoi libri c'è anche “Il genocidio degli armeni”. Ad aprile di quest'anno il Parlamento europeo ha chiesto agli Stati membri di riconoscere ... «Voci Globali, Липень 15»
5
Pescara, inaugurata la mostra fotografica sul ventennale del …
... D'Alfonso, intervenendo all'inaugurazione della mostra fotografica che ricorda il genocidio di Srebrenica a vent'anni dalla sua esecuzione. «CityRumors.it, Липень 15»
6
Srebrenica, Siracusa ha ricordato il genocidio con una veglia in …
Ogni 11 Luglio, sancito ufficialmente da una risoluzione ONU del Parlamento europeo come Giornata di commemorazione del genocidio di ... «Nuovo Sud, Липень 15»
7
Srebrenica, il ventennale del genocidio tra memoria e polemiche
“Vent'anni anni dopo il genocidio le ferite sono ancora fresche, le cicatrici aperte e non guariranno finché non sarà stato ritrovato l'ultimo osso ... «Mediapolitika, Липень 15»
8
Srebrenica vent'anni dopo, genocidio? Quel che conta è 'mai più'
La memoria dell'eccidio di Srebrenica, e i sensi di vergogna, pietà, impotenza, che porta con sé, almeno in Occidente, perché altrove sono ... «Il Fatto Quotidiano, Липень 15»
9
Il genocidio di Srebrenica
Venti anni fa, nel cuore dell'Europa, si compiva il massacro più brutale e sanguinoso dalla fine della seconda guerra mondiale. Nel luglio del ... «The Post Internazionale, Липень 15»
10
Boldrini: "Tutti noi portiamo una parte di responsabilità per il …
Boldrini: "Tutti noi portiamo una parte di responsabilità per il genocidio di Srebrenica". 11 luglio 2015 In migliaia hanno raggiunto oggi Srebrenica per la ... «Rai News, Липень 15»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Genocidio [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-it/genocidio>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK