Завантажити застосунок
educalingo
strage

Значення "strage" у італійська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА STRAGE У ІТАЛІЙСЬКА

stra · ge


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ STRAGE

іменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
фразеологізм
вигук
артикль

ЩО STRAGE ОЗНАЧАЄ У ІТАЛІЙСЬКА?

бійня

Різанина - це найбільш сучасне вбивство великої кількості людей чи тварин. Цей термін не можна плутати з масовим знищенням у використанні у військовому контексті або кількох вбивствах, оскільки це спрямоване проти певних людей. У загальному сенсі мова йде про масові вбивства щодо загального вбивства багатьох людей. Згідно з даними ФБР, під час конкретної події необхідні чотири або більше вбивств без "фази стаз" між вбивством та іншим. Травми можуть вчиняти особи або організації, які є злочинцями або найняті державою, наприклад. поліцейські репресії в цивільних демонстраціях, бомбардування килимів і невибіркове і плановане виконання груп людей. Вбивство відрізняється вбивцею, що діє в двох або більше місцях без переривання між одним і другим. Найстрашніші вбивства в історії були зроблені для знищення цілих народів або громад людей, часто расових або релігійних.

Визначення strage у італійська словнику

Перше визначення вбивства в словнику - це насильницьке вбивство багатьох людей чи тварин: зробіть s; с. станції Болоньї; мисливці роблять с. дикої гри. Інше визначення різанини - руйнування речей: град зробив с., A s. фрукти; дитина, яка робить с. іграшок. Забій також негативний, серйозний, з численними жертвами: це с. цього року на іспитах!

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ STRAGE

barrage · brage · brokerage · ecostrage · entourage · fare strage · garage · leverage · vitrage

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК STRAGE

straffottenza · strafilaggio · strafilare · strafogarsi · strafogata · straforare · straforo · strafottente · strafottenza · strafottere · stragismo · stragista · stragiudiziale · straglio · stragodere · stragonfio · stragrande · stralciare · stralciato · stralciatura

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК STRAGE

a la page · assemblage · backstage · bondage · bricolage · collage · cottage · decoupage · dressage · garbage · home page · image · linkage · maquillage · new age · package · reportage · stage · vintage · à la page

Синоніми та антоніми strage в італійська словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «STRAGE» У ІТАЛІЙСЬКА

Наступні італійська слова мають значення, схоже зі значенням слова «strage» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

Переклад «strage» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД STRAGE

Дізнайтесь, як перекласти strage на 25 мов за допомогою нашого італійська багатомовного перекладача.

Переклад слова strage з італійська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «strage» в італійська.
zh

Перекладач з італійська на китайська

大屠杀
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з італійська на іспанська

matanza
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з італійська на англійська

massacre
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з італійська на гінді

नरसंहार
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з італійська на арабська

مجزرة
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з італійська на російська

бойня
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з італійська на португальська

massacre
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з італійська на бенгальська

হত্যাকাণ্ড
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з італійська на французька

massacre
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з італійська на малайська

pembunuhan beramai-ramai
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з італійська на німецька

Massaker
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з італійська на японська

虐殺
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з італійська на корейська

대학살
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з італійська на яванська

ontran-ontran
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з італійська на в’єтнамська

tàn sát
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з італійська на тамільська

படுகொலை
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з італійська на маратхі

हत्याकांड
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з італійська на турецька

katliam
70 мільйонів носіїв мови
it

італійська

strage
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з італійська на польська

masakra
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з італійська на українська

бійня
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з італійська на румунська

masacru
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з італійська на грецька

σφαγή
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з італійська на африкаанс

slagting
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з італійська на шведська

massaker
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з італійська на норвезька

massakre
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання strage

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «STRAGE»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання strage
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого італійська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «strage».

Приклади вживання в італійська літературі, цитати та новини про strage

ПРИКЛАДИ

ІТАЛІЙСЬКА ЦИТАТИ ІЗ «STRAGE»

Відомі цитати та речення зі словом strage.
1
Henry Fonda
- Era proprio necessaria quella strage? Ti avevo detto solo di spaventarli. - Chi muore è molto spaventato.
2
Ferdinando Imposimato
Alcune persone ai vertici supremi dello Stato e dell’esercito conoscevano la prigione di Moro in via Montalcini fin dai primi giorni dopo la strage di via Fani.
3
Eros Drusiani
Decise di eliminare il superfluo: fece una strage!

10 ІТАЛІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «STRAGE»

Дізнайтеся про вживання strage з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом strage та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в італійська літературі.
1
Strage
Jules Quicher, Claudia Patroni and Professor Ansaldo Falcione find themselves in Bologna on 30 July 1980.
Loriano Macchiavelli, 2010
2
La strage
Quante bombe scoppiarono alla Banca dell'Agricoltura?La strage vuole raccontare, da un punto di vista ravvicinato, quasi “dall' interno”, non solo i fatti di quel triste giorno, ma un intera fase cruciale per il nostro Paese, iniziata ...
Vito Bruschini, 2012
3
Tutta un'altra strage
... avvocati Gaetano Pecorella eFausto Maniaci,eper il pentito Martino Siciliano. 2 . Militante di Ordine nuovo, Vincenzo Vinciguerra confessa nel 1982 di avere organizzato la strage avvenuta il31 maggio 1972 a Peteano, in provincia diGorizia.
Riccardo Bocca, 2010
4
La strage di Bologna
Alex Boschetti e Anna Ciammitti ricostruiscono a fumetti gli intrecci di politica, servizi segreti e crimine che hanno portato alla più nota delle stragi di stato.
Alex Boschetti, Anna Ciammitti, 2011
5
La strage degli Ugonotti
Questo romanzo storico di Prosper Mérimée (1803-1870), noto anche con il titolo Cronaca del Regno di Carlo IX è ambientato nel 1572, anno del tragico eccidio degli ugonotti in Francia nella "notte di san Bartolomeo" del 24 di agosto.
Prosper Mérimée, Prosper Di M Rim E, 2010
6
La Strage Delle Donne
prima un mondo sotto il dominio totale delle donne, la rivoluzione e il dominio totale degli uomini. poi l'epilogo. un racconto fantapolitico, senza pretese, ma che ci fa riflettere.
Roberto RUSSO, 2008
7
La strage di Bologna e il terrorista sconosciuto: il caso ...
Memoirs by Luigi Ciavardini (1962- ) and interview with Francesca Mambro and Valerio Fioravanti (p. 341-363).
Gianluca Semprini, 2003
8
Strage ed amore racconto storico di Francesco Calarco
Ebbene... il campo di Menico nonè forse'a poca distanza ?.. forse che la nostra carriera di strage non dee cominciare da lui ?.. . - Da lui, si... e per tutti la strage, per noi l' amore .. - È delizia suprema della vita strage ed amore .. andiamo... '.
Francesco Calarco, 1865
9
Linate 8 ottobre 2001. La strage
Centodiciotto morti sono una strage. Quando Fabrizio Tummolillo ha appoggiato sulla mia scrivania la documentazione e le storie di quel giorno così buio sono rimasto per una fetta di notte a guardarlo quel cumulo di fogli di “quello che si ...
Giulio Cavalli, Fabrizio Tummolillo, F. A. Lanza, 2007
10
La strage degli innocenti scene burocratiche in tre atti e ...
Giuseppe Savelli. __5v_..i . < . . tramonto» e di diminuire il numero degli: Agenti Governativiche 'sifasalire-Olti'ei cento mila; I .' *». queste urgenze palmari po'rie rimedio ial-zleggta A IV' 1-' »l.. ' '4'.\ "A 'î' ì_, il, numero non,e,,scerngto ',<c_lel ...
Giuseppe Savelli, 1867

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «STRAGE»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін strage вживається в контексті наступних новин.
1
Via Palestro, Pisapia alla rievocazione della strage: "Tutti i …
E' la viva speranza espressa dal sindaco Giuliano Pisapia alla commemorazione delle cinque vittime della strage di via Palestro, avvenuta a ... «La Repubblica, Липень 15»
2
Strage di Bologna, 2 agosto. La storia di Angela, una vita mancata
CHI E' TESTIMONE o protagonista di una tragedia storica – tale fu ed è la strage del 2 agosto 1980 alla stazione di Bologna – vive il resto dei ... «La Repubblica, Липень 15»
3
Strage di Bologna, appello famiglie vittime: "Renzi rispetti gli …
E' la petizione lanciata su Avaaz dall'Associazione familiari delle vittime della strage di Bologna del 2 agosto 1980, che a pochi giorni dal 35° ... «Il Fatto Quotidiano, Липень 15»
4
Il mare fa strage, due morti e un disperso
Il mare fa strage, due morti e un disperso. I bagnanti, quarantenni, colti da malore in acqua. C'è stato anche un soccorso a Focene. ANNEGO' ... «Il Tempo, Липень 15»
5
Grasso a 35/anniversario della strage
(ANSA) - BOLOGNA, 27 LUG - Il presidente del Senato Pietro Grasso sarà l'oratore ufficiale, insieme al sindaco di Bologna Virginio Merola, ... «ANSA.it, Липень 15»
6
Strage, «sentenza che prova la forza della democrazia»
Una sentenza attesa per 41 anni. Una decisione importante quella della corte d'assise d'appello di Milano perché – è stato detto in una conferenza stampa a ... «Giornale di Brescia, Липень 15»
7
Attacco armato alla festa di matrimonio, invitati uccisi: strage in …
KABUL. Almeno 23 persone sono morte e altre 10 ferite in un attacco armato durante una festa di matrimonio nella provincia di Baghlan, nel ... «Giornale di Sicilia, Липень 15»
8
Salva un uomo in mare, due anni fa sfuggì alla strage nel porto di …
Tredici anni trascorsi in Torre Piloti, a Genova: ma la sera del 7 maggio 2013, il maresciallo Alessandro Sanna, 49 anni, non era in servizio ... «La Stampa, Липень 15»
9
Strage di rondinotti a Celle di Bulgheria perchè "sporcavano"
Strage di rondinotti a Celle di Bulgheria. A lanciare l'allarme, Paolo Abbate attivista per l'ambiente: "Qualcuno ha distrutto due nidi di rondine ... «SalernoToday, Липень 15»
10
Una "Camminata della Memoria", per non dimenticare la strage
Domenica 2 agosto 2015, per non dimenticare la strage alla stazione di Bologna, arriva la "5a Camminata della Memoria": una passeggiata ... «Today, Липень 15»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Strage [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-it/strage>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK