Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "gessare" у італійська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА GESSARE У ІТАЛІЙСЬКА

ges · sa · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ GESSARE

іменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
фразеологізм
вигук
артикль

ЩО GESSARE ОЗНАЧАЄ У ІТАЛІЙСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «gessare» в італійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Визначення gessare у італійська словнику

Визначення штукатурки в словнику - це покриття, поширення з гіпсом. Гессаре також має справу з штукатуркою.

La definizione di gessare nel dizionario è ricoprire, spalmare di gesso. Gessare è anche trattare con gesso.


Натисніть, щоб побачити визначення of «gessare» в італійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ GESSARE


abbassare
ab·bas·sa·re
bussare
bus·sa·re
bypassare
bypassare
cessare
ces·sa·re
far cessare
far cessare
far passare
far passare
fissare
fis·sa·re
glossare
glos·sa·re
incassare
in·cas·sa·re
indossare
in·dos·sa·re
ingrassare
in·gras·sa·re
interessare
in·te·res·sa·re
lessare
les·sa·re
oltrepassare
ol·tre·pas·sa·re
passare
pas·sa·re
pressare
pres·sa·re
processare
pro·ces·sa·re
rilassare
ri·las·sa·re
ripassare
ri·pas·sa·re
tassare
tas·sa·re

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК GESSARE

gessaia
gessaio
gessaiolo
gessato
gessatura
gessetto
gessificare
gessificazione
gessino
gesso
gessoso
gesta
Gestalt
gestaltico
gestaltismo
gestante
Gestapo
gestatorio
gestazione
gestibile

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК GESSARE

addossare
affossare
ammassare
bissare
cassare
collassare
confessare
declassare
ingrossare
issare
lasciapassare
lasciar passare
professare
russare
scardassare
scassare
sgrassare
smussare
sorpassare
stressare

Синоніми та антоніми gessare в італійська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «gessare» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД GESSARE

Дізнайтесь, як перекласти gessare на 25 мов за допомогою нашого італійська багатомовного перекладача.
Переклад слова gessare з італійська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «gessare» в італійська.

Перекладач з італійська на китайська

即,投
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на іспанська

que, fundido
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на англійська

that, cast
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на гінді

कि, डाली
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з італійська на арабська

هذا، ويلقي
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на російська

что, литая
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на португальська

que, elenco
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на бенгальська

যে, নিক্ষিপ্ত
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на французька

que, cast
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на малайська

itu, cast
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на німецька

dass, gegossen
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на японська

その、キャスト
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на корейська

즉, 주조
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на яванська

sing, cast
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з італійська на в’єтнамська

đó, dàn diễn viên
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на тамільська

என்று, நடிகர்கள்
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на маратхі

की, कास्ट
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на турецька

O, dökme
70 мільйонів носіїв мови

італійська

gessare
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на польська

że obsada
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на українська

що, лита
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на румунська

că, exprimate
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з італійська на грецька

ότι, χυτά
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з італійська на африкаанс

dat, cast
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з італійська на шведська

att, gjutna
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з італійська на норвезька

det, støpt
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання gessare

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «GESSARE»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається рідко
18
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «gessare» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання gessare
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого італійська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «gessare».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «GESSARE» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «gessare» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «gessare» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах італійська у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в італійська літературі, цитати та новини про gessare

ПРИКЛАДИ

10 ІТАЛІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «GESSARE»

Дізнайтеся про вживання gessare з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом gessare та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в італійська літературі.
1
Dizionario universale critico enciclopedico della lingua ...
GESSAJUÒLO, s m. Voce dell' uso . Formatore di statue, vasi , o altro , che si getta is gesso . GESSARE , v. i. Tignere , o stropicciar con gesso . Colli fca'pette geff.it* . i mute venite al niHro ballo. Buon. Tane. GESSATO , TA , add. da Gessare.
Francesco d' Alberti di Villanuova, F. Federighi, 1798
2
Dizionario tecnico dell'edilizia e dell'architettura: ...
... operare rivestire con pannelli stuccare, gessare, intonacare con gesso frazionamento in lotti allineamento topografico carta topografica levata topografica, rilevamento topografico simbolo topografico topografia topologico entità topologica ...
Pier Francesco Balboni, Silvia Balboni, 2005
3
Dizionariu sardu-italianu
(t. des'usu) ghirlandare, inghirlandare, ornar con ghirlanda. ínghiblandau da, part , ghir- landato, inghirlandato. Inghisciadùba, nf. ingesta- tura. Inghisciài, va. gessare, in- gessare. lNGHisci\o-da, part, géstalo, ingessalo. Inghittúi, va. Po furai M.
Vincenzo Raimondo Porru, 1866
4
Frasologia italiana
GEROGLIFICARE (geroglificare) intrans. Fare geroglifici, esprimersi per via di geroglifici. Geroglificava l' antica genti- , lità de' letterati la prima cagione de' poeti con un cavai valente- GESSARE (gessare) trans. Tignere o stropicciar con gesso  ...
Antonio Lissoni, 1836
5
Memorie per servire alla storia letteraria e civile ...
In generale ì' autunno e la primavera sono i tempi più opportuni a gessare ; operazione che quanto più si sollecita, tanto maggiormente anticipati e felici riescono i primi fieni . Se non che trattandosi di quel trifoglio che in autunno si semina col ...
‎1794
6
Dizionario Universale Critico Enciclopedico
For- matore di statue, vasi, 0 altro, che si gettat in gesso'i GESSÄ.RE: т. fe. Tignere, o stropicciar coa gesso. Colle scarpette orssíte , e nette vcf nile al nostra bailo . línon. Tanc. GESSÀTO, TA: add. da Gessare . V. §. Gessatoí per Che ha natura ...
Francesco d' Alberti di Villanuova, 1825
7
Giornale di geologia
Lavori di ricerca furono fatti in passato presso le Gessare, presso C. Stra- migioli (S. Martino Casalduca) e presso C. Solfonara (SW di Montemontanaro). I lavori più importanti si trovano presso Case Stramigioli, dove però si rinvennero solo ...
‎1953
8
Raccolta ufficiale degli atti normativi della Repubblica ...
Porto S. Qualità, denominazione, confini, numeri di mappa e provenienza degli immobili Fondo urbano in contrada Gessare, al civico n. 207 e di mappa 534, pervenuto al demanio in forza dell'articolo 54 della iegge20 aprile i871 da Propersi ...
Italy, 1879
9
Gazzetta ufficiale del regno d'Italia
54 della legge 20 'il 1 « » > » » 10 32 Id. Id. Fondo urbano in contrada Gessare, al civico n. 207 e di mappa 534, pervenuto al Demanio in forza dell'art. 54 della legge ' . » » » ». 12 46 12 Id. Id. Fondo urbano in contrada Squero, al civico n.
Italy, 1879
10
Dizionario storico di architettura: 1
GESSARE - (Plàlrflr) -- Tingere o stropicciare con gesso. * GESSI - (Plàlfes) - Rappresentazioni fedeli di statue, cdi bassi rilievi. Invenzione preziosa.Le belle sculture antiche sono in Roma, a Firenze, a Napoli. lì le loro ripetizioni esattissime ...
‎1842

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «GESSARE»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін gessare вживається в контексті наступних новин.
1
Per festeggiare i suoi 20 anni, l'associazione Gessare riscopre la …
PORTO SAN GIORGIO Per celebrare venti anni di attività dell'associazione Gessare Cappellette, l'edizione di quest'anno della sfilata dei ... «Informazione.Tv, Липень 15»
2
Maserati Ghibli e Abarth 595 by Lapo Elkan. Gessato e tigrato gli …
Per “gessare” il look degli esterni della Maserati Ghibli, la carrozzeria è stata verniciata in alluminio liquido, mentre le righe che creano l'effetto ... «MotorAge New Generation, Червень 15»
3
"L'amministrazione dà il ben servito alla Pro loco" le critiche di …
... comitati cittadini che hanno uno storico come quello del borgo Gessare da sempre partecipe nella rievocazione delle tradizioni cittadine ? «Informazione.Tv, Червень 15»
4
Porto San Giorgio. Cambia la viabilità nel rione Gessare Cappellette …
ECCO LE NOVITA'. Nuovi sensi unici in centro, nel rione Gessare Cappelletti, per migliorare il flusso veicolare. Dopo uno studio del Servizio di ... «Informazione.Tv, Листопад 14»
5
V. Amoroso a VN sul nuovo medico viola: “Vi racconto il dott. Fofi”
“E' sempre stato tutto perfetto. Di comune accordo decidemmo di gessare la mano per recuperare al meglio. Ha assistito anche all'operazione. «Viola News, Жовтень 14»
6
Il singhiozzo: cause, rimedi naturali e farmacologici, prevenzione
Tra i rimedi più utilizzati, quello di otturarsi le orecchie per almeno 10 secondi per scombussolare il nervo vago e far gessare il singhiozzo, ... «Meteo Web, Вересень 14»
7
Inaugura P7: la palazzina di viale Molise concessa dal Comune
... amici delle 3 associazioni e 4 studenti vincitori del bando a stuccare, gessare, imbiancare; dopo la presentazione in Consiglio di Zona 4, ... «02blog.it, Лютий 14»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Gessare [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-it/gessare>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
it
італійська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись