Завантажити застосунок
educalingo
ghiottoneria

Значення "ghiottoneria" у італійська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА GHIOTTONERIA У ІТАЛІЙСЬКА

ghiot · to · ne · ri · a


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ GHIOTTONERIA

іменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
фразеологізм
вигук
артикль

ЩО GHIOTTONERIA ОЗНАЧАЄ У ІТАЛІЙСЬКА?

Визначення ghiottoneria у італійська словнику

Перше визначення обжерливості в словнику - це обжерливість, жадібність для жадібних: це гр. Неймовірний. Інше визначення обжерливості смачно, апетитно, апетитно: цей торт - справжній г. магазини на Різдво повні делікатесів. Делі також рідкісні та популярні: ця книга - це всього лише г.


ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ GHIOTTONERIA

bulloneria · capitaneria · carboneria · falconeria · ingegneria · marineria · massoneria · norcineria · panineria · passamaneria · portineria · raffineria · ragioneria · soneria · stregoneria · suoneria · timoneria · torneria · vallisneria · vineria

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК GHIOTTONERIA

ghindaro · ghindazzo · ghinea · ghingheri · ghiomo · ghiotta · ghiottamente · ghiotteria · ghiotto · ghiottone · ghiozzo · ghirba · ghiribizzare · ghiribizzo · ghiribizzoso · ghirigoro · ghirlanda · ghirlandaio · ghirlandare · ghiro

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК GHIOTTONERIA

baleneria · biberoneria · bioingegneria · bricconeria · carineria · castroneria · cialtroneria · ciarlataneria · cordoneria · cotoneria · faciloneria · giardineria · ladroneria · laneria · minchioneria · partigianeria · pralineria · saponeria · semplicioneria · spacconeria

Синоніми та антоніми ghiottoneria в італійська словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «GHIOTTONERIA» У ІТАЛІЙСЬКА

Наступні італійська слова мають значення, схоже зі значенням слова «ghiottoneria» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

АНТОНІМИ «GHIOTTONERIA» У ІТАЛІЙСЬКА

Наступні італійська слова мають значення, протилежне значенню слова «ghiottoneria» і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

Переклад «ghiottoneria» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД GHIOTTONERIA

Дізнайтесь, як перекласти ghiottoneria на 25 мов за допомогою нашого італійська багатомовного перекладача.

Переклад слова ghiottoneria з італійська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «ghiottoneria» в італійська.
zh

Перекладач з італійська на китайська

暴食
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з італійська на іспанська

gula
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з італійська на англійська

gluttony
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з італійська на гінді

लोलुपता
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з італійська на арабська

نهم
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з італійська на російська

прожорливость
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з італійська на португальська

glutonaria
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з італійська на бенгальська

অতিভোজন
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з італійська на французька

gloutonnerie
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з італійська на малайська

kerakusan
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з італійська на німецька

Völlerei
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з італійська на японська

飽食
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з італійська на корейська

대식
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з італійська на яванська

gluttony
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з італійська на в’єтнамська

tật ham ăn
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з італійська на тамільська

பெருந்தீனி
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з італійська на маратхі

खादाडपणा
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з італійська на турецька

oburluk
70 мільйонів носіїв мови
it

італійська

ghiottoneria
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з італійська на польська

obżarstwo
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з італійська на українська

ненажерливість
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з італійська на румунська

lăcomie
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з італійська на грецька

λαιμαργία
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з італійська на африкаанс

vraatsug
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з італійська на шведська

frosseri
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з італійська на норвезька

fråtsing
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання ghiottoneria

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «GHIOTTONERIA»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання ghiottoneria
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого італійська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «ghiottoneria».

Приклади вживання в італійська літературі, цитати та новини про ghiottoneria

ПРИКЛАДИ

ІТАЛІЙСЬКА ЦИТАТИ ІЗ «GHIOTTONERIA»

Відомі цитати та речення зі словом ghiottoneria.
1
Jacques Normand
La ghiottoneria è la curiosità dello stomaco.

10 ІТАЛІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «GHIOTTONERIA»

Дізнайтеся про вживання ghiottoneria з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом ghiottoneria та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в італійська літературі.
1
L'astrologo per ghiottoneria commedia in due atti traduzione ...
DONNA EUEROSINA Ma già il duca tratta queste cose da ragazzate, e la duchessa per non contraddirlo, sembra del suo sentimento. . ROSIGNOLO Ci crede per altro? DONNA BUEROSINA Senza dubbio! Non sono che questi maledetti ...
‎1860
2
La medicina delle passioni, ossia Le passioni umane ...
CAPITOLO II. DELLA GHIOTTONERIA. Mille volte ci accadde ripetere questo vecchio adagio: La tavola uccide più persnne che non la. guerra. DE MAISTRE, Serate di Pietroburgo. Definizioni e sinonimi. 1 più reputati dizionari definiscono la ...
‎1873
3
Emilio, o, Dell'educazione
Il movente della ghiottoneria è soprattutto preferibile a quello della vanità, in quanto il primo è un appetito di natura, dipendente immediatamente dal senso, la seconda invece è frutto dell'opinione, soggetta al capriccio degli uomini e ad abusi ...
Jean-Jacques Rousseau, 1989
4
La cucina e la tavola
Nei grandi dizionari, infatti, «goloso» non è altro che sinonimo di «ingordo», « mangione» o «avido»; si usa la parola «ghiottoneria» per designare la passione di alcuni «per le carni delicate» o «i bocconcini prelibati». La ghiottoneria, certo ...
‎1987
5
Letteratura & vino
Per iscarsezza sola vien peccato di gola, ch'om chiama ghiottoneria: ché, quando l'om si svia sì che monti i ricchezza, la gola sì s'avvezza a le dolce vivande e far cocine grande e mangiare anzi l'ora. E molto ben divora chi mangia più ...
Alberto Pian, 2014
6
Cose inutili di Defendente Sacchi
QV. Ghiottoneria. La ghiottoneria è uno de'vizi principali di questo popolo.- e pare distinguerlo dalle altre nazioni, come il: bere è'distintivo degli' Inglesi. Le feste di Napoli si. ricreano in ispecie di banchettare, e mel obmprovò quella dell' anno ...
‎1832
7
Cose inutili
è V. Ghiottoneria. 'La ghiottoneria è uno de'vizi principali di questo popolo e pare distinguerlo dalle altne na'zioni, come il bere èdistintivo degli' Inglesi. Le feste di Napoli si ricreano in ispecie (li banchettare, e mel comprovò quella dell'anno ...
Defendente Sacchi, 1832
8
I racconti di Canterbury
ghiottoneria, a nessun peccato può resistere; deve essere in servitù di tutti i vizi, perché esso è il ricovero del diavolo dove esso si cela e riposa. Questo peccato ha molte specie: la prima è ubriachezza che è orribile sepolcro della ragione ...
Geoffrey Chaucer, 2012
9
Dal miele alle ceneri
La vecchia che è vittima della ghiottoneria dei suoi discendenti, e che si tramuta in formichiere, può essere messa in parallelo con l'eroina dei miti del Chaco studiati nella prima parte di questo capitolo: giovane anziché vecchia, trasformata ...
Claude Lévi-Strauss, 2008
10
Elementi di filosofia con note del pubb. lett. P.T.S.
Da ciò nascono la ghiottoneria e V uhhriache zza. La stessa Sapienza eterna, volendo spingere gli uomini alla propagazione della propria specie, non solamente ve li conduce per mezzo di stimoli pungenti, ma eziandio per m^/zo del piacere ...
Pasquale Galluppi, 1834

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «GHIOTTONERIA»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін ghiottoneria вживається в контексті наступних новин.
1
"Felliniana"? Macché. Rimini è mostruosa
... manna per i collezionisti, una ghiottoneria per i curiosi. Gli albi, a questo giro di boa (l'edizione è la numero 31, «sappiamo di essere matti», ... «Romagna Noi, Липень 15»
2
Insetti che delizia, per il palato e per la sostenibilità
Se vi capita di trovare un posto che vende qualche ghiottoneria a base di insetti, assaggiatene un morso. Dopotutto pensate alla prima persona ... «LifeGate, Липень 15»
3
7 segnali che ti fanno capire che la dieta che stai seguendo non …
5 A tutti piace mangiare ogni tanto una leccornia. La dieta dovrebbe includere una ghiottoneria ogni tanto altrimenti farete fatica a seguirla per ... «105.net, Липень 15»
4
Lo street food è cresciuto
... culinarie in chiave salutista, chi rielabora la cucina contemporanea in chiave fast, chi si butta a pesce sulla più lussuriosa ghiottoneria. «La Repubblica, Липень 15»
5
I Blur creano il loro gelato
La ghiottoneria è a base di vaniglia e crema, con guarnizione di salsa al lampone, e la band lo ha elaborato in collaborazione con un noto ... «Radio Monte Carlo, Липень 15»
6
Celeberrimo quadro di De Chirico in mostra a Pollenza
«Pur ritenendo superfluo ricordare l'importanza dei vari artisti nel panorama artistico italiano, ci piace però segnalare una vera “ghiottoneria” ... «Cronache Maceratesi, Липень 15»
7
Dal trionfo di Amici a Castel del Piano, arrivano i Kolors
La ghiottoneria per Castel del Piano è che The Kolors soggiorneranno nel paese amiatino per sette giorni, dal 2 all'8 luglio, giorno del concerto ... «Il Tirreno, Червень 15»
8
Viaggio negli Stati Uniti per un Independence Day pirotecnico
Alla fine anche il più smaliziato turista potrebbe essere tentato di sventolare una bandierina o perlomeno assaggiare qualche ghiottoneria ... «Oggi, Червень 15»
9
Panathlon Perugia - "Il Sor Guido e il suo calcio" nel meeting di …
Una vera ghiottoneria di aneddoti, di ricordi, di educazione sportiva che ci riconcilia con il calcio, malgrado le ultime vicende che hanno ... «Il Giornale dello sport, Червень 15»
10
Arriva il gelato col latte di pecora
Il copyright di questa nuova ghiottoneria dolciaria è di Maurizio Cossu e Giandomenico Cugusi, entrambi di Macomer. Cossu, pasticcere ... «ANSA.it, Червень 15»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Ghiottoneria [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-it/ghiottoneria>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK