Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "ginecofobia" у італійська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА GINECOFOBIA У ІТАЛІЙСЬКА

gi · ne · co · fo · bi · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ GINECOFOBIA

іменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
фразеологізм
вигук
артикль

ЩО GINECOFOBIA ОЗНАЧАЄ У ІТАЛІЙСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «ginecofobia» в італійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

gynophobia

Ginecofobia

Гінекофобія - неприродна фобія жінки. Боязнь жінок, щоб не плутати з непристойністю, була б мужньою казенною фантазією. Фрейд говорив про такий страх перед жінками як про пояснення чоловічої фантазії кастрації, яку жінки не лише репрезентують, але активно залучають до предметів, які через особливості своєї матері не досягли достатньої роздільної здатності едіпового комплексу. La ginecofobia è una innaturale fobia della donna. La paura delle donne, da non confondere con la misoginia, sarebbe da ricondurre ad una fantasia maschile di castrazione. Freud parlava di questa paura delle donne come spiegazione della fantasia maschile della castrazione, che la donna non solo rappresenta, ma attivamente richiama in soggetti che, per le particolari caratteristiche della madre, non hanno raggiunto un sufficiente risolvimento del complesso edipico.

Визначення ginecofobia у італійська словнику

Визначення гінекофобії в словнику є патологічним відштовхом до жінки.

La definizione di ginecofobia nel dizionario è repulsione patologica verso la donna.

Натисніть, щоб побачити визначення of «ginecofobia» в італійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ GINECOFOBIA


acrofobia
a·cro·fo·bi·a
aerofobia
a·e·ro·fo·bi·a
agorafobia
a·go·ra·fo·bi·a
ailurofobia
ai·lu·ro·fo·bi·a
androfobia
an·dro·fo·bi·a
anemofobia
a·ne·mo·fo·bi·a
antropofobia
an·tro·po·fo·bi·a
aracnofobia
a·rac·no·fo·bi·a
claustrofobia
clau·stro·fo·bi·a
enofobia
e·no·fo·bi·a
fobia
fo·bi·a
fonofobia
fo·no·fo·bi·a
fotofobia
fo·to·fo·bi·a
necrofobia
ne·cro·fo·bi·a
neofobia
ne·o·fo·bi·a
nictofobia
nic·to·fo·bi·a
omofobia
o·mo·fo·bi·a
talassofobia
ta·las·so·fo·bi·a
xenofobia
xe·no·fo·bi·a
zoofobia
ʒo·o·fo·bi·a

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК GINECOFOBIA

gineceo
ginecocratico
ginecocrazia
ginecologia
ginecologico
ginecologo
ginecomania
ginecomastia
ginepraio
ginepreto
ginepro
ginepro articolato
ginepro coccolone
ginepro comune
ginepro della Virginia
ginepro emisferico
ginepro fenicio
ginepro nano
ginepro ossicedro
ginepro sabino

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК GINECOFOBIA

anglofobia
brontofobia
cinofobia
demofobia
eritrofobia
gallofobia
germanofobia
idrofobia
metallofobia
misofobia
monofobia
nosofobia
ornitofobia
pantofobia
patofobia
pirofobia
pselafobia
sessuofobia
slavofobia
tanatofobia

Синоніми та антоніми ginecofobia в італійська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «ginecofobia» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД GINECOFOBIA

Дізнайтесь, як перекласти ginecofobia на 25 мов за допомогою нашого італійська багатомовного перекладача.
Переклад слова ginecofobia з італійська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «ginecofobia» в італійська.

Перекладач з італійська на китайська

gynophobia
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на іспанська

ginofobia
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на англійська

gynophobia
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на гінді

gynophobia
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з італійська на арабська

رهاب النساء
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на російська

gynophobia
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на португальська

ginofobia
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на бенгальська

gynophobia
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на французька

gynophobia
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на малайська

gynophobia
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на німецька

gynophobia
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на японська

女性恐怖症
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на корейська

여성 공포증
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на яванська

gynophobia
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з італійська на в’єтнамська

gynophobia
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на тамільська

பெண்மை வெறுப்பு
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на маратхі

gynophobia
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на турецька

gynophobia
70 мільйонів носіїв мови

італійська

ginecofobia
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на польська

gynofobia
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на українська

gynophobia
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на румунська

gynophobia
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з італійська на грецька

gynophobia
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з італійська на африкаанс

gynophobia
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з італійська на шведська

Gynophobia
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з італійська на норвезька

gynophobia
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання ginecofobia

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «GINECOFOBIA»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається рідко
23
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «ginecofobia» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання ginecofobia
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого італійська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «ginecofobia».

Приклади вживання в італійська літературі, цитати та новини про ginecofobia

ПРИКЛАДИ

10 ІТАЛІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «GINECOFOBIA»

Дізнайтеся про вживання ginecofobia з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом ginecofobia та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в італійська літературі.
1
Enciclopedia italiana di scienze, lettere ed arti
La ginecofobia può essere anche d'indole paranoica, in casi di delirio mistico. V' è infine la ginecofobia degl'invertiti sessuali, che s'accentua specialmente quando abbiano tentato, invano, di correggersi. E. L. GINECOLOGIA (dal gr. yvvr]  ...
Giovanni Gentile, Calogero Tumminelli, Istituto Giovanni Treccani, Rome, 1933
2
L'antro delle ninfe
E riprende, non senza ironia, un sermone di Anne de Joyeuse, la cui ginecofobia era ben conosciuta72, per la cresima del 1607, che lo definiva «sepolcro e monumento [tomba]... perché i membri vi si rammollivano, e spesso andavano ...
François La Mothe Le Vayer, Adrien De Monluc, Claude Le Petit, 2008
3
Astrologia Occulta
Paura morbosa della donna (misoginia o ginecofobia) e tendenza all' omosessualità (passiva o attiva). Talvolta impotenza. b) Per una donna Mancata identificazione con l'immagine materna. Contestazione di se stessa. Autodegradazione.
4
Itaca: eroi, donne, potere tra vendetta e diritto
Metis amorosa e ginecofobia nell'episodio di Circe, Od. X 133 ss., in “Quaderni Urbinati di Cultura Classica”, 1, 30 (1979), pp. 6782. Sui rapporti di potere tra Ulisse e Circe vedi R. BRILLIANT, Kirke's Men: Swine and Sweethearts, in B.
Eva Cantarella, 2004
5
"Narracions en vers" catalane medievali: appunti e materiali ...
Di fatto, può voler dire semplicemente "fare letteratura", o anche soltanto sbrigliare ludicamente la fantasia, prendendo le mosse da un topos, la ginecofobia per l'appunto, vecchio di secoli (Carré, 1994, pp. 12-13). E che ciò sia un dato ...
Annamaria Annicchiarico, 2003
6
La culla di Hermes: iconografia e immaginario delle hydriai ...
63-72. Pellizer 1979: E. Pellizer, // fodero e la spada. Metis amorosa e ginecofobia nell'episodio di Circe, Od. X133ss., in Quadllrbin, 30, n.s. 1, 1979, pp . 67-82. Peruzzi 1992: E. Peruzzi, Le scimmie di Pitecussa, in PP, 263, 1992, pp. 115-126.
Raffaella Bonaudo, 2004
7
La coppia. Nuove realtà, nuovi valori, nuovi problemi
Un altro esempio è la ginecofobia di alcuni uomini che temono di trovare, quando amano, la strega al posto della fata oppure la donna virago o l'amazzone al posto della dolce mammina. Il corrispondente femminile è l'angoscia della ...
Cociglio, Fontana, Massobrio, Rovera, 1999
8
Il meraviglioso e il verosimile: tra antichità e medioevo. ...
29 II motivo della ginecofobia è evidenziato da E. Pellizer, 17 fodero e la spada. Metis amorosa e ginecofobia nell'episodio di Circe, Od. X 133 sgg., « Quaderni Urbinati di Cultura Classica », 30, 1979, pp. 67-82 = Favole d'identità favole di ...
Diego Lanza, Oddone Longo, 1989
9
I canoni letterari:
Si veda anche H. Lloyd- Jones, op. cit., pp. 25-29, e il mio «Il fodero e la spada. Metis amorosa e ginecofobia nell'episodio di Circe, Od. X 133 ss.» «Quad. Urb. Cult. Class. 30 (1 n.s.), 1979, pp. 67-82. Sulla ginecofobia in generale si legge con ...
Ulrich Schulz-Buschhaus, Università degli studi di Trieste. Facoltà di lettere e filosofia. Istituto di filologia moderna, Universität für Bildungswissenschaften Klagenfurt. Institut für Romanistik, 1981
10
Favole d'identità, favole di paura: storie di caccia e altri ...
Metis amorosa e ginecofobia nell'episodio omerico di Circe. Circe è maga incantatrice e terribile, che affascina con la sua bella voce, attira nella sua casa i malcapitati compagni di Ulisse, spalanca le porte e li invita a entrare, ignari ma ...
Ezio Pellizer, 1981

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «GINECOFOBIA»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін ginecofobia вживається в контексті наступних новин.
1
Care donne, abolite la parola "femminicidio"
... dal greco classico (giné-gynekòs) che suonano in italiano benissimo: gineceo, ginecologia, ginecofobia, misoginia, ginecomanía, ginandria. «La Repubblica, Грудень 13»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Ginecofobia [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-it/ginecofobia>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
it
італійська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись