Завантажити застосунок
educalingo
giubbetto

Значення "giubbetto" у італійська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА GIUBBETTO У ІТАЛІЙСЬКА

giub · bet · to


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ GIUBBETTO

іменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
фразеологізм
вигук
артикль

ЩО GIUBBETTO ОЗНАЧАЄ У ІТАЛІЙСЬКА?

Визначення giubbetto у італійська словнику

Визначення піджака у словнику - це короткий піджак до талії, для чоловіків або для жінок. Куртка - також поліетиленова куртка, застелена з одного боку, типова для форменого феєрвера.


ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ GIUBBETTO

barbetto · bimbetto · cacazibetto · controgambetto · cubetto · detto · furbetto · gambetto · getto · ghetto · gibetto · letto · netto · progetto · rispetto · sgambetto · sorbetto · trombetto · tubetto · zibetto

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК GIUBBETTO

giu di corda · giu di giri · giu di morale · giu di tono · giubba · giubbato · giubbilo · giubbone · giubbotto · giubilante · giubilare · giubilazione · giubileo · giubilo · giucastrello alpino · giucastrello di Barrelier · giucastrello marino · giucastrello meridionale · giucca · giuccaggine

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК GIUBBETTO

accetto · addetto · andare a letto · aspetto · benedetto · biglietto · concetto · corretto · dialetto · diretto · effetto · libretto · oggetto · pacchetto · perfetto · protetto · soggetto · stiletto · stretto · tetto

Синоніми та антоніми giubbetto в італійська словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «GIUBBETTO» У ІТАЛІЙСЬКА

Наступні італійська слова мають значення, схоже зі значенням слова «giubbetto» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

Переклад «giubbetto» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД GIUBBETTO

Дізнайтесь, як перекласти giubbetto на 25 мов за допомогою нашого італійська багатомовного перекладача.

Переклад слова giubbetto з італійська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «giubbetto» в італійська.
zh

Перекладач з італійська на китайська

夹克
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з італійська на іспанська

chaqueta
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з італійська на англійська

jacket
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з італійська на гінді

जैकेट
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з італійська на арабська

سترة
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з італійська на російська

куртка
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з італійська на португальська

jaqueta
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з італійська на бенгальська

জ্যাকেট
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з італійська на французька

veste
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з італійська на малайська

jaket
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з італійська на німецька

Jacke
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з італійська на японська

ジャケット
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з італійська на корейська

재킷
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з італійська на яванська

jaket
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з італійська на в’єтнамська

áo khoác
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з італійська на тамільська

ஜாக்கெட்
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з італійська на маратхі

जाकीट
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з італійська на турецька

ceket
70 мільйонів носіїв мови
it

італійська

giubbetto
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з італійська на польська

kurtka
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з італійська на українська

куртка
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з італійська на румунська

sacou
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з італійська на грецька

σακάκι
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з італійська на африкаанс

baadjie
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з італійська на шведська

jacka
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з італійська на норвезька

jakke
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання giubbetto

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «GIUBBETTO»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання giubbetto
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого італійська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «giubbetto».

Приклади вживання в італійська літературі, цитати та новини про giubbetto

ПРИКЛАДИ

10 ІТАЛІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «GIUBBETTO»

Дізнайтеся про вживання giubbetto з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом giubbetto та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в італійська літературі.
1
Vocabolario degli Accademici della Crusca
Termometro. thefann cutios, v. Teíoriere. thel'aurizare . v. Tcláuriz/are . . thefauros eolligere , thcfauros congerere . V. lefaunz- zare . , , thcíaurus. y. Tefauro, Teforo. thorax, v Cora?za, Corlaletto, Farfetto , Giubbít- tino, Giubbetto, Giubboncino, ...
‎1691
2
Parole di moda. Il «Corriere delle dame» e il lessico della ...
[ giubbetto]. GIUBBETTO s.m. 'piccola giubba; anche farsetto': 283 «Una greca simile posta al giubbetto faceva la testa al volant»; 293 «Quando il giubbetto sia di gros-de-Naples di colore, si veggono portare dei canezouts di mussolina»; 523: ...
Giuseppe Sergio, 2010
3
Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...
(FP) *GIUBBETTA.Z)ün. di Giubba. Barl. Stor. Giapp. lib. 3. Tratlogli di dosso i pa 11 ni onde ripararsi dal freddo , il lasció in uua piccola giubbelta. (Br) G1UBBETTE. V. GIUBBETTO. GIUBBETTINO. Dim. di Giubbetto. nel signifie, di Giubbone.
Florence Accademia della Crusca, Giuseppe Manuzzi, 1836
4
La Divina commedia
Io fei giubbetto a me delle mie case. canto decimoquauto (Vers. 1-17) Poichè la carità del natio loco Mi strinse, raunai le fronde sparte, E rende' le a colui ch' era già fioco. 1 Indi venimmo al fine, ove si parte 2 Lo secondo giron dal terzo, ...
Dante Alighieri, Giovanni Battista Niccolini, Gino Capponi, 1837
5
Vocabolario degli Accademici della Crusca: D-I
17. ti. E rccegli imbottireilgiiibberello Daquat- Uo mammalucchi c»° balioni . Buret , г. 11. E perché i giubberelli Han picnoil perro . e Ion vote le reni . GJUflBETTE . v . GIUBBETTO . GIÜBBETTINO. Dm. di Giubbetto, net ßgnific. di Giubbone .
Accademia della Crusca, 1741
6
Dizionario della lingua italiana: 4
A. Vedi GIUBBETTO. GIUBÈE'I'ÎI'INO. Dim.di Giubbetlo, nel signÙic. di Giubbone. Lat. lhomx. Gr. fioipot'f. 1'ralt. gnu. 66. Se il cominci ad usare , o dilettarsi negli dorati panni, in cinciachiati vestimcn-ti, stampate scarpette, corti giubbettini.
‎1828
7
La divina commedia [ed. by Q. Viviani]. 3 voll. [in 4 pt.].
Non mi piace punto quel giubbetto per forca , poiché si tmfoude con giubbetto, veste stretta che copre il busto. All'incontro gibetto, che io trovai in altri testi, fra quali Dell' ediz. di Mastro Filippo Veneto , nel cod. FI., e nel M. segnato num.
Dante Alighieri, Quirico Viviani, 1823
8
Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...
GIUBBETTO. Ulllllllilllt. Lai. lliornx. Gr. 9a'an. G. V. lo. 154. 3. E agli uomini tolto ogni adornalhento. e rintura d'a enti). e giubbotti di aendado. DI. V. 6. a. Il fece spogliare in giubbetto. e cacciare a piè fuori di suo distretto incontanente.
‎1836
9
Vocabolario della lingua italiana: A-C
GIUBBETTINO. Dim. di Giubbetto, nel signific. di Giubbone. Lai. thorax. Gr. 3wpa £. Tratt. gov. fam. 66. Se il tamilici ad usare , o dilettarsi negli durali panni, ira ciocisebiati vestimenti, stampale scarpette , corti giubbeltìoi. GIUBBETTO. Giubbone ...
Accademia della Crusca, 1836
10
Alcune annotazioni al dizionario della lingua italiana che ...
"II' ' " GIUBBETTO. Giubbone. Lat. thorax. _ » CRUS. Parrebbe che l'uno esser dovesse diminutivo e l'altro accrescitivo. E credo che in molte parti d'Italia l'uso non contraddica. .» GIUBBETTO, e GIUBBETTE. V. A. Forche (*). »Lat. crua: (**) ...
‎1826

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «GIUBBETTO»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін giubbetto вживається в контексті наступних новин.
1
Valter Pusceddu non si ferma più. Vince e 'domina' il palio di …
Vestiva il giubbetto (pesante) di Quattro Strade, che da tempo ormai ha intessuto un (agguerritissimo) 'duello' paliesco, divenuto telenovela, ... «La Nazione, Липень 15»
2
Impianto sportivo di Ponticelli, il M5S: “Le priorità erano e restano …
... a chi, nel 2015, per uscire a passeggiare, la sera d'estate e prendere un po' d'aria fresca deve munirsi di torcia e giubbetto catarifrangente. «gonews, Липень 15»
3
Il cleptomane di Aerdorica, i melomani dello Sferisterio e l'oniomane …
... uno non è mancato anche se, per precauzione, ha indossato il giubbetto antiproiettile – con su scritto “PalaEurosuole - accompagnato dalla ... «L'indiscreto, Липень 15»
4
Alicia Keyes, voce e volto della nuova campagna Levi's
... della nuova campagna Levi's. Total black per il look della cantante che per lo spot indossa jeans neri, giubbetto in pelle e tacchi vertiginosi. «Excite Italia, Липень 15»
5
Verso il Palio di Siena del 16 agosto 2015, le prime ipotesi sulle monte
ONDA: Nonostante la vittoria della Torre, Salasso ha fatto un gran palio e nulla vieta di rivederlo con il giubbetto di Malborghetto. Altri due nomi ... «SienaFree.it, Липень 15»
6
Matteo Renzi e Matteo Salvini: lingua e (basso) stile dei politici del …
Per tacere dell'elegante giacca copri-giubbetto-antiproiettile indossata da Renzi nel corso della visita ufficiale in Kenya, che però rivelava, ... «Firenze Post, Липень 15»
7
Giovane e casual, l'uomo di New Look per l'autunno inverno 2015 …
Partiamo subito con due outfit asciutti e sportivi. Entrambi caratterizzati dalla presenza pratica e disinvolta di un bel giubbetto all'ultimo grido. «Fashionblog.it, Липень 15»
8
Sicilia/2. La fine della “società civile”: Crocetta ha scritto “Saro” sulla …
Ciuffo smezzato al centro da una riga che fa tanto anni '60, occhiali invisibili, gessatino e giubbetto antiproiettile sotto la giacchetta. Tetragono ... «Barbadillo, Липень 15»
9
Matteo Renzi in Kenya con il giubbotto antiproiettile (Foto-Video)
Il Premier ha indossato il giubbetto fin dall'incontro con il Presidente Uhuru Kenyatta, con il quale ha parlato proprio della lotta al terrorismo ("la ... «Polisblog.it, Липень 15»
10
Madonna piercing al naso come Lourdes: nuovo look o semplice …
... originale e molto sensuale, mescolando insieme un mini abito di Moschino, un giubbetto di pelle di Discount Universe e abbinando il tutto a ... «Velvet Style Italia, Липень 15»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Giubbetto [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-it/giubbetto>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK