Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "glissare" у італійська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА GLISSARE У ІТАЛІЙСЬКА

glis · sa · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ GLISSARE

іменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
фразеологізм
вигук
артикль

ЩО GLISSARE ОЗНАЧАЄ У ІТАЛІЙСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «glissare» в італійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Визначення glissare у італійська словнику

Визначення слова glissare у словнику полягає в тому, щоб полетіти, уникаючи поглиблення: як тільки я намагався дізнатися більше, він гліссандо на цю тему.

La definizione di glissare nel dizionario è sorvolare, evitando di approfondire: appena ho cercato di saperne di più, ha glissato sull'argomento.


Натисніть, щоб побачити визначення of «glissare» в італійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ GLISSARE


abbassare
ab·bas·sa·re
bussare
bus·sa·re
bypassare
bypassare
cessare
ces·sa·re
far cessare
far cessare
far passare
far passare
fissare
fis·sa·re
glossare
glos·sa·re
incassare
in·cas·sa·re
indossare
in·dos·sa·re
ingrassare
in·gras·sa·re
interessare
in·te·res·sa·re
lessare
les·sa·re
oltrepassare
ol·tre·pas·sa·re
passare
pas·sa·re
pressare
pres·sa·re
processare
pro·ces·sa·re
rilassare
ri·las·sa·re
ripassare
ri·pas·sa·re
tassare
tas·sa·re

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК GLISSARE

glicosio
glicosuria
gliela
gliele
glieli
glielo
gliene
glifo
glioma
gliommero
gliptica
gliptico
gliptoteca
glissando
glitter
glittica
glittico
glittografia
glittografo
glittoteca

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК GLISSARE

addossare
affossare
ammassare
bissare
cassare
collassare
confessare
declassare
ingrossare
issare
lasciapassare
lasciar passare
professare
russare
scardassare
scassare
sgrassare
smussare
sorpassare
stressare

Синоніми та антоніми glissare в італійська словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «GLISSARE» У ІТАЛІЙСЬКА

Наступні італійська слова мають значення, схоже зі значенням слова «glissare» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
італійська синоніми glissare

АНТОНІМИ «GLISSARE» У ІТАЛІЙСЬКА

Наступні італійська слова мають значення, протилежне значенню слова «glissare» і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
італійська антоніми glissare

Переклад «glissare» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД GLISSARE

Дізнайтесь, як перекласти glissare на 25 мов за допомогою нашого італійська багатомовного перекладача.
Переклад слова glissare з італійська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «glissare» в італійська.

Перекладач з італійська на китайська

粉饰
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на іспанська

glosar
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на англійська

to gloss
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на гінді

चमक के लिए
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з італійська на арабська

للتعتيم
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на російська

приукрашивать
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на португальська

encobrir
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на бенгальська

টীকাটিপ্পনী
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на французька

à gommer
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на малайська

untuk menyembunyikan
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на німецька

auf Glanz
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на японська

光沢します
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на корейська

광택합니다
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на яванська

kinclong
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з італійська на в’єтнамська

để bóng
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на тамільська

விரிவுரை
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на маратхі

तळटीप
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на турецька

geçiştirmeye
70 мільйонів носіїв мови

італійська

glissare
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на польська

do połysku
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на українська

прикрашати
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на румунська

pentru luciu
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з італійська на грецька

να αποκρύψει
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з італійська на африкаанс

om glans
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з італійська на шведська

glans
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з італійська на норвезька

å glatte
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання glissare

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «GLISSARE»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається постійно
53
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «glissare» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання glissare
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого італійська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «glissare».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «GLISSARE» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «glissare» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «glissare» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах італійська у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в італійська літературі, цитати та новини про glissare

ПРИКЛАДИ

10 ІТАЛІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «GLISSARE»

Дізнайтеся про вживання glissare з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом glissare та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в італійська літературі.
1
I computer per la musica, ossia, la musica per i computer: ...
Pitch Bend E una manopola che si gira a destra per glissare in alto e a sinistra per glissare in basso. Torna da sola al centro (cessa il glissando) una volta lasciata a se stessa. Volume Modifica l'intensità sonora delle note lunghe, agendo ...
Maurizio Borgioni, 1999
2
Làbrys-Opus Hybridum de Labyrinthismo
Mauro Montacchiesi. si scatena la pioggia e poi spunta timida una nuova aurora autunnale e con leitorna avibrare opaca la palude dell'oblio. Un gotto di Boemia lascio glissare ora liscio ora ruvido ora silente ora stridulo sulla miabocca ...
Mauro Montacchiesi, 2013
3
Come fili di seta
Sì, certo, sarebbe un'iperbole, è vero, una licenza poetica su cui si potrebbe glissare. Quello su cui, invece, non è dato glissare è la fame acquattata negli sguardi puntati contro le sue esili spalle, contro la sua fronte spaziosa. Ha abbassato le ...
Rabee Jaber, 2011
4
Alfabetizzazione musicale: educazione e socialità attraverso ...
Il quinto scolaro può glissare con la lettera u e così si prosegue con lo stesso criterio fino al completamento del giro" 6. Facendo giustamente tesoro della tradizione che abbiamo analizzato fino ad ora, a questo esercizio, che educa alla  ...
Pier Paolo Bellini, 2003
5
L'imbroglio nazionale: unità e unificazione dell'Italia ...
Inspiegabilità dell 'ignoranza Fin qui, il problema costituito dalla ignoranza, utile quanto necessaria, delle diversità presentava ostacoli assolutamente superabili con un minimo di semplice faccia di bronzo che permettesse di glissare su intere  ...
Aldo Servidio, 2002
6
Il Covile. Annata 2012 I sem.
Si preferisce allora glissare. Difficile, infatti, sostenere che il genere che presenta un tasso di suicidi triplo rispetto all'altro, che muore o si infortuna sul lavoro in numero almeno quadruplo, che muore di più per morte violenta, i cui esponenti ...
Aa.vv.
7
Dizionario d'uso dei phrasal verbs. Inglese-italiano. ...
toglOSS cjlns fles-es ▻ to gloss over (= to smooth over) glissare su, sorvolare su, passare sopra a*tog. over sb'sfaults sorvolare sui difetti di qn. tO gnaw /nxJpp -ed o gnawn /no:n/ ▻ to gnaw sb/st away +at+Oi (=tonag,fig) rodere, logorare o ...
Fernando Picchi, 2004
8
Piano notes. Il pianista e il suo mondo
Un semplice glissando di note singole è più difficile sui tasti neri che sui bianchi, perché è difficile glissare su tasti distan- ti: i glissando di tasti neri nella Sonata per due pianoforti e percussione di Bartók sono stati realizzati in modo preciso da ...
Charles Rosen, 2011
9
Vocabolario universale italiano compilato a cura della ...
`ier. Bumi.(A) Forse Glissare. V. Torinese. óalvin. Disc. Acc. 6. 7g A Turino glissare dal fraiizese glisser', e questo dal latino вдавить Glivit incendiam , cioè sdi-ucciola. (N) Giisciioww. ' (Med.) (Иметь—(010. Add. т. V. G. Lat. glisclirocholus.
‎1834
10
Dalla provincia all'Europa: l'influsso francese ...
(Alonso). glissare 'scivolare' lasciarlo [sc. il moschetto] glissare, girando un poco la piastra del Moschetto in su, di maniera, che vi siano quattro dita di distanza tra il serpentino, e il mento (1706, Es. mil. 8, 94, 104 [«facendo glissare la sinistra ...
Andrea Dardi, 1992

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «GLISSARE»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін glissare вживається в контексті наступних новин.
1
Ben Harper al Forum: reunion con la band, politica e famiglia …
E se sulla politica di Obama preferisce glissare («Discorso troppo lungo...»), non esita a svelare il suo candidato ideale per la prossima ... «Corriere della Sera, Липень 15»
2
Più aiuti Ue alla Tunisia, ma scoppia la battaglia dell'olio d'oliva …
... il presidente della Commissione Ue, Jean-Claude Juncker, ha invece preferito glissare lasciando intendere che, in effetti, qualche tensione ... «EuNews, Липень 15»
3
La Rai e il doping nel ciclismo: non vedo, non sento, non parlo
Ancora non si è capito che a nascondere e glissare su un fenomeno tutt'ora largamente diffuso come il doping, non si fa certo il bene del ... «La Repubblica, Липень 15»
4
Red Ronnie si perde a Ravenna, “Facciamolo cittadino onorario …
... perché queste sono risposte che si addicono unicamente a chi non ha capacità di argomentazioni sostenibili e vuole glissare i problemi. «Ravenna24ore, Липень 15»
5
Guardiola allontana la Juventus: "Gotze resta al Bayern" - Goal.com
Con cui, tra l'altro, è sempre in piedi l'operazione Vidal su cui però Pep a precisa domanda ha preferito glissare mostrandosi visibilmente ... «Goal.com, Липень 15»
6
L'ANALISI. La crisi del Centrodestra tra tradimenti e ripartenze
Un vero e proprio flop quello della iniziativa referendaria sul quale il coordinamento regionale ha preferito glissare per evitare di far esplodere ... «ZOOMsud.it - Laboratorio per un giornale online, Липень 15»
7
Sicilia scossa da altre intercettazioni - giornaleditalia
Crocetta ha preferito glissare, dopo lo scandalo scoppiato in seguito presunta intercettazione in cui il suo medico personale, Matteo Tutino, ... «ilgiornaleditalia, Липень 15»
8
Sidel, interrotte le trattative per il contratto integrativo: i lavoratori …
Nessun accenno ai capitoli importanti inseriti in piattaforma: contrasto al Jobs Act (sul quale continua a glissare), appalti e malattia. Il negoziato ... «ParmaToday, Липень 15»
9
LIVE TMW - Juve, Vidal l'ennesimo centrocampista a disposizione di …
L'allenatore spagnolo ha infatti preferito glissare: "Non abbiamo ancora preso Vidal e credo di non essere la persona giusta per parlarne, ... «TUTTO mercato WEB, Липень 15»
10
Reggio: Dalla “Terrazza Futurista” critiche allo Stato liberticida e anti …
... con Sansonetti, vuole precisare come al di là dell'iniquità delle Leggi non si può glissare “sull'aspetto dei mandanti politici e degli esecutori”. «CMnews.it, Липень 15»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Glissare [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-it/glissare>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
it
італійська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись