Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "gradimento" у італійська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА GRADIMENTO У ІТАЛІЙСЬКА

gra · di · men · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ GRADIMENTO

іменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
фразеологізм
вигук
артикль

ЩО GRADIMENTO ОЗНАЧАЄ У ІТАЛІЙСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «gradimento» в італійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

рейтинг

Gradimento

Задоволення становить відповідно до ст. 4 Віденської конвенції про дипломатичні зносини 1961 року, є передумовою для приймаючої держави може фактично послати дипломатичного агента в країні призначення здійснювати глава дипломатичних функцій місії. В Італії процедура затвердження концесії, як очікується, що посольство бачити йому спілкуватися з Міністерством закордонних справ, призначених ім'я посла, забезпечуючи при цьому всю необхідну біографічну інформацію. Згодом МЗС ініціює процедуру, як тільки придбання певних думок про людину на ім'я додається Посольство акредитуючої держави, Географічний органом міністерського директорату і «розвідувальних службами». Як тільки ми отримаємо ці думки, Міністерство закордонних справ направляє документи дипломатичного радника президента Республіки, який має останнє слово, відповідно до ст. 87 Конституції щодо акредитації. Il gradimento costituisce, ai sensi dell’art. 4 della Convenzione di Vienna sulle relazioni diplomatiche del 1961, il presupposto necessario affinché lo Stato accreditatario possa effettivamente inviare un agente diplomatico nel Paese di destinazione per svolgere le funzioni di capo della missione diplomatica. In Italia la procedura seguita per la concessione del gradimento prevede che un’Ambasciata provveda a comunicare al Ministero degli Affari Esteri il nominativo dell’Ambasciatore designato, fornendo al contempo tutti i dati biografici rilevanti. Successivamente la Farnesina avvia la procedura volta all’acquisizione di taluni pareri sulla persona indicata forniti dall'Ambasciata presso lo Stato accreditante, dalla Direzione Geografica ministeriale competente e dai Servizi di "Intelligence". Una volta ricevuti i suddetti pareri, il Ministero degli Esteri trasmette la documentazione al Consigliere Diplomatico del Presidente della Repubblica, il quale ha l’ultima parola, secondo quanto disposto dall’art. 87 della Costituzione, in materia di accreditamento.

Визначення gradimento у італійська словнику

Перше визначення смаку в словнику - це ставлення, відчуття, що ви відчуваєте себе або щось цінується: виражаючи, показуючи, демонструючи свій власний g. за одне; вино, що моє моє; робота прийнята з маніфестом г. Інше визначення схвалення - прийняття, затвердження: g. уряд для міжнародної ініціативи. Схвалення також передбачає виконання акту для схвалення когось.

La prima definizione di gradimento nel dizionario è atteggiamento, sentimento che si prova per persona o cosa che risulta gradita: esprimere, mostrare, dimostrare il proprio g. per una cosa; un vino che è di mio g.; opera accolta con manifesto g. Altra definizione di gradimento è accettazione, approvazione: il g. del governo per un'iniziativa internazionale. Gradimento è anche che condiziona l'esecuzione di un atto all'approvazione di qualcuno.

Натисніть, щоб побачити визначення of «gradimento» в італійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ GRADIMENTO


Parlamento
Parlamento
abbigliamento
ab·bi·glia·men·to
aggiornamento
ag·gior·na·men·to
alimento
a·li·men·to
appartamento
ap·par·ta·men·to
argomento
ar·go·men·to
arredamento
ar·re·da·men·to
aumento
au·men·to
casamento
ca·sa·men·to
commento
com·men·to
comportamento
com·por·ta·men·to
del momento
del momento
documento
do·cu·men·to
elemento
e·le·men·to
momento
mo·men·to
movimento
mo·vi·men·to
nascimento
na·sci·men·to
pagamento
pa·ga·men·to
punto di riferimento
punto di riferimento
sacramento
sa·cra·men·to

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК GRADIMENTO

gradatamente
gradato
gradazione
gradazione alcolica
grader
gradevole
gradevolezza
gradevolmente
gradi
gradiente
gradina
gradinamento
gradinare
gradinata
gradinatura
gradino
gradire
gradito
grado
grado di calore

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК GRADIMENTO

al momento
andamento
appuntamento
caricamento
complemento
crescimento
fermento
fomento
incremento
instrumento
intrattenimento
investimento
monumento
parlamento
pensamento
per il momento
procedimento
regolamento
riferimento
trattamento

Синоніми та антоніми gradimento в італійська словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «GRADIMENTO» У ІТАЛІЙСЬКА

Наступні італійська слова мають значення, схоже зі значенням слова «gradimento» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
італійська синоніми gradimento

Переклад «gradimento» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД GRADIMENTO

Дізнайтесь, як перекласти gradimento на 25 мов за допомогою нашого італійська багатомовного перекладача.
Переклад слова gradimento з італійська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «gradimento» в італійська.

Перекладач з італійська на китайська

喜欢
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на іспанська

gusto
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на англійська

liking
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на гінді

पसंद
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з італійська на арабська

ميل
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на російська

симпатия
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на португальська

gosto
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на бенгальська

পছন্দ
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на французька

penchant
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на малайська

keinginan
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на німецька

Geschmack
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на японська

好み
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на корейська

기호
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на яванська

dikarepake
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з італійська на в’єтнамська

theo ý thích
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на тамільська

விருப்பபடி
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на маратхі

आवड
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на турецька

sevme
70 мільйонів носіїв мови

італійська

gradimento
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на польська

sympatia
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на українська

симпатія
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на румунська

simpatie
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з італійська на грецька

συμπάθεια
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з італійська на африкаанс

smaak
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з італійська на шведська

smak
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з італійська на норвезька

smak
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання gradimento

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «GRADIMENTO»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається досить широко
88
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «gradimento» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання gradimento
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого італійська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «gradimento».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «GRADIMENTO» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «gradimento» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «gradimento» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах італійська у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в італійська літературі, цитати та новини про gradimento

ПРИКЛАДИ

ІТАЛІЙСЬКА ЦИТАТИ ІЗ «GRADIMENTO»

Відомі цитати та речення зі словом gradimento.
1
Roberto D'Agostino
È il pneumatico più gonfiato sulle strade italiane, con indici di gradimento record soprattutto nelle carceri e nelle caserme.

10 ІТАЛІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «GRADIMENTO»

Дізнайтеся про вживання gradimento з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом gradimento та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в італійська літературі.
1
Il contratto di vendita. Fattispecie e profili applicativi
Capitolo IX VENDITA CON RISERVA DI GRADIMENTO, A PROVA E SU CAMPIONE Sommario: 1. Vendita con riserva di gradimento. ± 1.a. La riserva di gradimento. ± 1.b. Collocazione della cosa. ± 2. Vendita a prova. ± 2.a. Esito della prova.
Giorgio Bianchi, 2009
2
Società
2 - Caratteristiche della clausola di intrasferibilità 3 CLAUSOLE DI MERO GRADIMENTO Si definiscono di mero gradimento quelle clausole che subordinano l'ammissione dell'alienante nell'ordinamento societario al gradimento discrezionale ...
Alessandro Cotto, Maurizio Meoli, Francesca Tosco, 2009
3
L'intervento del notaio nelle nuove s.r.l.
Occorre innanzitutto distinguere le clausole di mero gradimento da quelle di gradimento non mero. Una distinzione al riguardo è stata operata dal Comitato Triveneto dei Notai in materia di atti societari il quale ha precisato che costituisce  ...
Marcello Claudio Lupetti, 2009
4
I vizi della cosa venduta.
1520, comma III, c.c., prevede che se quest'ultimo non si pronuncia nel termine assegnatogli la cosa si considera di suo gradimento. In tale ipotesi il perfezionamento della vendita non richiede la comunicazione del gradimento, essendo, a tal ...
Natale Ferrara, 2011
5
Manuale delle s.r.l. Con CD-ROM
sferimento della partecipazione, ma anche clausole di gradimento “mero”. Allo stesso modo, possono recedere il socio o gli eredi del socio in presenza di clausole statutarie che impediscono agli eredi medesimi di subentrare nel capitale ...
Cinzia De Stefanis, Antonio Quercia, 2011
6
I patti parasociali. Disciplina, prassi e modelli contrattuali
realizzato mediante l'anticipata predeterminazione di specifici criteri oggettivi ai « quali ricollegare il rifiuto del gradimento, venendo palesemente in considerazione situazioni individuali e soggettive, astrattamente non prefigurabili , di volta in ...
Davide Proverbio, 2010
7
Formulario dei contratti di uso corrente. Con CD-ROM
45. A norma dell'art. 1520 c.c., la vendita con riserva di gradimento non si perfeziona fino a quando il gradimento del compratore non sia comunicato al venditore. Il gradimento e` un atto del tutto discrezionale, nel senso che il compratore non ...
Maurizio Bruno, Paola Macrì, Raffaella Basile, 2010
8
Struttura e funzioni delle clausole di garanzia nella ...
Allorché si ammetta la validità dei patti di mero gradimento (60), sussiste il limite imposto dall'art. 1379 c.c. (e, più specificamente, dei citati artt. 2341-bis c.c. e 123 del Testo unico dell'intermediazione finanziaria), giacché le convenzioni in ...
Giovanni Iorio, 2006
9
La cessione di partecipazioni. Aspetti civilistici, fiscali ...
Nello specifico, il gradimento è “mero” allorché lo statuto non consenta al socio di formulare una prognosi sulla concessione del gradimento, ad esempio perché non sono stati previsti criteri da seguire per il suo rilascio o si tratti di criteri del ...
Maurizio Meoli, Massimo Negro, Gianluca Odetto, 2008
10
I profili legali dell'operazione di MLBO. L'acquisizione di ...
Sottocategorie di clausole di gradimento Guerra alle clausole di mero gradimento Riforma del a) le clausole che richiedono il possesso di determinati requisiti da parte dell'acquirente (ad esempio, la cittadinanza italiana); b) le clausole che ...
Edoardo Adducci, Roberto Sparano, 2006

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «GRADIMENTO»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін gradimento вживається в контексті наступних новин.
1
Università a basso gradimento nella “pagella” degli … - Il Secolo XIX
L'indice di gradimento studentesco colloca Genova al 51esimo posto su 61 università: è un dato su cui l'ateneo genovese dovrà riflettere, ... «Il Secolo XIX, Липень 15»
2
Zaia, il gradimento è sempre alto: fiducia piena da 7 cittadini su 10
A chi vanno attribuiti i maggiori meriti per la vittoria del centrodestra in Veneto alle elezioni regionali del maggio scorso? Secondo i dati ... «Il Gazzettino, Липень 15»
3
L'ateneo del Foro Italico sbaraglia i big - Roma Capitale - iltempo
... mini-atenei d'eccellenza e di ricerca in grado di competere a livello internazionale, con alti indici di gradimento da parte degli studenti che le ... «Il Tempo, Липень 15»
4
I varchi hi-tech di Malpensa «Tempi di attesa dimezzati» - Corriere.it
È stato anche verificato il gradimento degli interessati, con 21 mila interviste e l'80 per cento che si è dichiarato molto soddisfatto. «L'indice di ... «Corriere della Sera, Липень 15»
5
Casa, troppe tasse. «Ma servono i fatti» - Economia Como
... rappresentanti delle categorie economiche, altrimenti il rischio è che si tramuti in una semplice mossa per rialzare il gradimento del governo. «La Provincia di Como, Липень 15»
6
Scuola, Parte il piano straordinario di assunzioni dei docenti
Le proposte di assunzione saranno effettuate rispettando l'ordine di gradimento delle province e delle classi di concorso indicate dai candidati. «Pensioni Oggi, Липень 15»
7
La narrativa nei videogiochi: 50 anni di evoluzione • Ridble
... degli anni Novanta i punta e clicca balzarono rapidamente in cima alle classifiche, registrando un forte gradimento di pubblico e critica. «Ridble, Липень 15»
8
Notizie a pranzo - Il Journal
Tuttavia il vulcanico uomo d'affari ha un gradimento molto variabile tra gli elettori, anche a causa di prese di posizioni talvolta stravaganti. «il Journal, Липень 15»
9
L'estate ultrà. Primi segnali preoccupanti - ForzaRoma.info
A dar retta alle cronache di primarie testate nazionali il manipolo in questione è in grado «di orientare il gradimento o meno» della Curva Sud: ... «ForzaRoma.info, Липень 15»
10
Muse: fan vs Rock in Roma, petizione. | Velvet Music Italia
... altrettanto non si può dire riguardo il livello di gradimento dell'organizzazione del Rock in Roma, che ha ospitato l'unica tappa italiana della ... «Velvet Music Italia, Липень 15»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Gradimento [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-it/gradimento>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
it
італійська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись