Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "ignobilmente" у італійська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА IGNOBILMENTE У ІТАЛІЙСЬКА

i · gno · bil · men · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ IGNOBILMENTE

іменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
фразеологізм
вигук
артикль

ЩО IGNOBILMENTE ОЗНАЧАЄ У ІТАЛІЙСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «ignobilmente» в італійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Визначення ignobilmente у італійська словнику

Визначення безглуздо в словнику незворушно.

La definizione di ignobilmente nel dizionario è in maniera ignobile.


Натисніть, щоб побачити визначення of «ignobilmente» в італійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ IGNOBILMENTE


altamente
al·ta·men·te
anteriormente
an·te·rior·men·te
automaticamente
au·to·ma·ti·ca·men·te
brevemente
bre·ve·men·te
completamente
com·ple·ta·men·te
definitivamente
de·fi·ni·ti·va·men·te
direttamente
di·ret·ta·men·te
esplicitamente
e·spli·ci·ta·men·te
finalmente
fi·nal·men·te
gratuitamente
gra·tu·i·ta·men·te
mente
men·te
meramente
me·ra·men·te
normalmente
nor·mal·men·te
particolarmente
par·ti·co·lar·men·te
precisamente
precisamente
principalmente
prin·ci·pal·men·te
realmente
re·al·men·te
singolarmente
sin·go·lar·men·te
solamente
so·la·men·te
totalmente
to·tal·men·te

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК IGNOBILMENTE

ignifugo
ignito
ignitrone
ignivomo
ignizione
ignobile
ignobil
ignominia
ignominiosamente
ignominioso
ignorabile
ignorantaggine
ignorante
ignorantemente
ignorantone
ignoranza
ignorare
ignorato
ignotamente
ignoto

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК IGNOBILMENTE

assolutamente
attualmente
certamente
clemente
esclusivamente
eventualmente
facilmente
generalmente
immediatamente
naturalmente
originalmente
ovviamente
personalmente
posteriormente
praticamente
previamente
probabilmente
rapidamente
recentemente
veramente

Синоніми та антоніми ignobilmente в італійська словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «IGNOBILMENTE» У ІТАЛІЙСЬКА

Наступні італійська слова мають значення, схоже зі значенням слова «ignobilmente» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
італійська синоніми ignobilmente

АНТОНІМИ «IGNOBILMENTE» У ІТАЛІЙСЬКА

Наступні італійська слова мають значення, протилежне значенню слова «ignobilmente» і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
італійська антоніми ignobilmente

Переклад «ignobilmente» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД IGNOBILMENTE

Дізнайтесь, як перекласти ignobilmente на 25 мов за допомогою нашого італійська багатомовного перекладача.
Переклад слова ignobilmente з італійська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «ignobilmente» в італійська.

Перекладач з італійська на китайська

可耻
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на іспанська

ignominiosamente
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на англійська

ignominiously
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на гінді

ignominiously
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з італійська на арабська

مخزية
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на російська

позорно
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на португальська

ignominiosamente
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на бенгальська

কলংকজনকভাবে
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на французька

ignominieusement
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на малайська

ignominiously
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на німецька

schmählich
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на японська

ignominiously
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на корейська

ignominiously
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на яванська

ignominiously
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з італійська на в’єтнамська

ignominiously
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на тамільська

இழிவான
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на маратхі

दाती
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на турецька

ignominiously
70 мільйонів носіїв мови

італійська

ignobilmente
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на польська

sromotnie
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на українська

ганебно
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на румунська

în mod rușinos
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з італійська на грецька

εξευτελιστικά
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з італійська на африкаанс

skandelik
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з італійська на шведська

ignominiously
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з італійська на норвезька

ignominiously
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання ignobilmente

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «IGNOBILMENTE»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається мало
49
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «ignobilmente» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання ignobilmente
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого італійська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «ignobilmente».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «IGNOBILMENTE» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «ignobilmente» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «ignobilmente» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах італійська у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в італійська літературі, цитати та новини про ignobilmente

ПРИКЛАДИ

10 ІТАЛІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «IGNOBILMENTE»

Дізнайтеся про вживання ignobilmente з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом ignobilmente та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в італійська літературі.
1
*Dizionario universale ossia repertorio ragionato di ...
0 n S' egli alienava con affitto a censo, il concessionario possedeva ignobilmente la cosa che gli era conceduta ; egli non doveva il diritto di feudo francc, quantunque fosse,della classe che nominavasi alIora ignobile; egli diveniva l' uomo del ...
‎1841
2
Dizionario universale ossia repertorio ragionato di ...
Ma gli elfetti di queste due maniere di alienare tanto è lungi che fossero gli stessi. n S' egli alienava con allitto a censo, il concessionario possedeva ignobilmente la cosa che gli era concednni ; egli non doveva il diritto di feudo fran,00, ...
Philippe Antoine Comte Merlin, 1841
3
Ricerche sulla natura, e le cagioni della ricchezza delle ...
In' alcuni 'altri paesi il dazio-su imposto sopra i supposti .profitti-,di Coloro , che tenevano in affitto o a censo i_ terreni ,'che appartenevano ad altre pei-"sone,v sia ignobilmente z sia Lomefeudi nobili} e iti` questo caso 'fu detto, che la ...
‎1791
4
La Storia politica dell'Antichità paragonata alla moderna: ...
Più tardi dovevano prorompere a fierissimi sdegni : allora Antonio rinfacciava ignobilmente a Cicerone che egli a Brindisi l' avrebbe potuto uccidere, e Cicerone ignobilmente rispondeva che il non togliere la vita è beneficio da assassino.
Cristoforo Negri, 1867
5
Lezioni sacre sopra la divina Scrittura composte, e dette ...
In terzo lungo vengono quelli, a' quali se non si vedessero tutto iorno, mai non si crederebbe l'Isioria. säaseono quesli dise' medesimi tante volte, finchè nati ignobilmente, migliorando apoco a poco la lor' origine , entrino nell'ordine, e nella ...
Ferdinando Zucconi, Maria Agata Galeota, 1741
6
Vocabolario della lingua italiana: per uso delle scuole
Render ignòbile. Ignobilmente, avv. Con ignobilità. Con maniera ignòbile. Tasso. Ger. VI. 9. « Nò sì quest'alma è neghittosa e vile, Ch' anzi morir volessi ignobilmente, Che di morte magnanima e gentile. » Ignobiltà, Ignobiltade e Ignóbiltatc.
Pietro Fanfani, 1865
7
Lezioni sacre sopra la Divina Scrittura
Nascono questi di se medesimi tante volte, finchè nati ignobilmente , migliorando a poco a poco la loro origine, entrino nell'ordine, e nella classe degli Animali iù invidiati: tali oltre le Vespe, oltrele ormichealate, oltre liAsili, Estri, oTafani, sono ...
Ferdinando Zucconi, 1724
8
Lezioni sopra la sacra scrittura dell'uno, e dell'altro ...
Nasco— no questi di se medesimi tante volte, finchè nati ignobilmente, migliorando a poco a poco la loro origine , entrino nell'ordine , e nella classe degli Animali più invidiati; tali oltre le Vespu, oltre le Formiche alate , oltre gli Asili , Estri ,o ...
‎1702
9
Al giouane studioso motiui, e auuisi. Parti due. Di Gio. ...
à che vi fpingono incontro а' nemici, eallamorte colterrot della morte medeliша , l' elìto incertilïimo della battaglia, la vergogna della fuga quando vi На... fcampo , e varco afuggire; le (lragi ‚ e le carniticine-,il rellar ignobilmente рейс dalle ...
Giovanni Andrea Querenghi, 1673
10
Travagli della Chiesa notizie della persecuzioni...
età ; coficchè compirono ignobilmente i loro giorni . E tanto ignobilmente , che fi rendettero immeritevoli dopo morte della Ecclefiaflica fepoltura , perchè rigettati in vita dalla medefima Chiefa , cioè dal conforzio de' Fedeli , come membri non ...
Joseph-René de Jésus-Marie, 1741

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «IGNOBILMENTE»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін ignobilmente вживається в контексті наступних новин.
1
Restituire alla Calabria il cranio del brigante Villella Una mozione …
... nelle sue prerogative istituzionali per ottenere la restituzione delle spoglie dell'antenato e concittadino Giuseppe Villella, tuttora ignobilmente ... «Il Quotidiano Della Calabria, Липень 15»
2
Grecia, il Risiko di Schaeuble è simile solo alla spocchia di De …
L'avanspettacolo becero di chi, ricco e con una pletora di maggiordomi, sputa ignobilmente su una divisa. E il cinismo di chi, dall'alto di un ... «Il Fatto Quotidiano, Липень 15»
3
David La Chapelle e il suo “Diluvio” al Palazzo delle Esposizioni
In “Dopo Diluvio”, tutto è ignobilmente sommerso dall'acqua “purificatrice”. Gente spaventata che tenta di salvarsi, un traliccio dell'alta tensione ... «Ostia Tv, Липень 15»
4
Il calciomercato con PES 2015: Juventus - Roma
Se anche voi vivete con un misto di annoiata depressione questi mesi plumbei, aridi di "bel giuoco", ignobilmente scevri di sciabolate, ... «IGN Italia, Липень 15»
5
Così gli adulti abusano dei bambini, usandoli
Ma tutti blaterano e fanno striscioni e usano ignobilmente il nome dei bambini, senza piegarsi sino a loro e guardare nei loro occhi le loro ... «Vita, Липень 15»
6
Santucci: se dietro al nemico si scopre un fratello
... di quell'uomo, abbiamo ignobilmente fatto il nostro nemico; e perciò egli va attorno, mangia e s'addormenta sotto il dardo del nostro odio, del ... «Avvenire.it, Липень 15»
7
Laura Antonelli, De Pierro attacca istituzioni e spettacolo
... premio “Laura Antonelli”, che farebbe rivivere il suo mito e sarebbe la migliore risposta a chi l'aveva spremuta e poi ignobilmente cestinata. «informazione.it, Червень 15»
8
Adriano Sofri, il caso e la beffa
Che era stato ripetutamente e ignobilmente indicato alla gogna da titoli e articoli di Lotta Continua come il responsabile della morte ... «Formiche.net, Червень 15»
9
Per chi Suona il Requiem della "Buona Scuola?
... chi col piglio del comando, Comanda ed ordina alle altrui professionalità ignobilmente prone. Ma non contenti in un'infaticabile discussione, ... «InfoOggi, Червень 15»
10
Immigrazione, Corbelli: “Consiglieri regionali si dimezzino gli stipendi”
A differenza di chi, come stanno dimostrando le inchieste della magistratura, ignobilmente utilizza la politica per speculare finanche sul ... «Giornale di Calabria, Червень 15»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Ignobilmente [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-it/ignobilmente>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
it
італійська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись