Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "imprunare" у італійська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА IMPRUNARE У ІТАЛІЙСЬКА

im · pru · na · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ IMPRUNARE

іменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
фразеологізм
вигук
артикль

ЩО IMPRUNARE ОЗНАЧАЄ У ІТАЛІЙСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «imprunare» в італійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Визначення imprunare у італійська словнику

Визначення imprunare у словнику - це закрити, щоб обробити його при хеджуванні. Покладання також створює труднощі, перешкоди.

La definizione di imprunare nel dizionario è chiudere, recingere con siepe di pruni. Imprunare è anche porre difficoltà, ostacoli.


Натисніть, щоб побачити визначення of «imprunare» в італійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ IMPRUNARE


accomunare
ac·co·mu·na·re
accumunare
accumunare
adunare
a·du·na·re
aunare
aunare
coadunare
co·a·du·na·re
digiunare
di·giu·na·re
far digiunare
far digiunare
imbrunare
im·bru·na·re
importunare
im·por·tu·na·re
interlunare
in·ter·lu·na·re
lacunare
la·cu·na·re
lagunare
la·gu·na·re
lunare
lu·na·re
mese lunare
mese lunare
plenilunare
ple·ni·lu·na·re
radunare
ra·du·na·re
ragunare
ragunare
semilunare
se·mi·lu·na·re
sublunare
sub·lu·na·re
translunare
trans·lu·na·re

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК IMPRUNARE

improvido
improvvidenza
improvvido
improvvisamente
improvvisamento
improvvisando
improvvisante
improvvisare
improvvisata
improvvisato
improvvisatore
improvvisazione
improvviso
improvvistamente
improvvisto
impruare
imprudente
imprudentemente
imprudenza
impubere

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК IMPRUNARE

abbrunare
agunare
allunare
antelunare
circumlunare
cislunare
deiunare
incrunare
infunare
rabbrunare
raccomunare
raunare
riaccomunare
scomunare
sfunare
sottolunare
stralunare
sullunare
tralunare
translagunare

Синоніми та антоніми imprunare в італійська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «imprunare» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД IMPRUNARE

Дізнайтесь, як перекласти imprunare на 25 мов за допомогою нашого італійська багатомовного перекладача.
Переклад слова imprunare з італійська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «imprunare» в італійська.

Перекладач з італійська на китайська

imprunare
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на іспанська

imprunare
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на англійська

imprunare
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на гінді

imprunare
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з італійська на арабська

imprunare
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на російська

imprunare
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на португальська

imprunare
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на бенгальська

imprunare
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на французька

imprunare
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на малайська

imprunare
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на німецька

imprunare
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на японська

imprunare
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на корейська

imprunare
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на яванська

imprunare
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з італійська на в’єтнамська

imprunare
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на тамільська

imprunare
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на маратхі

imprunare
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на турецька

imprunare
70 мільйонів носіїв мови

італійська

imprunare
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на польська

imprunare
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на українська

imprunare
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на румунська

imprunare
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з італійська на грецька

imprunare
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з італійська на африкаанс

imprunare
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з італійська на шведська

imprunare
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з італійська на норвезька

imprunare
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання imprunare

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «IMPRUNARE»

0
100%
ЧАСТОТА
Не вживається
5
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «imprunare» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання imprunare
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого італійська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «imprunare».

Приклади вживання в італійська літературі, цитати та новини про imprunare

ПРИКЛАДИ

10 ІТАЛІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «IMPRUNARE»

Дізнайтеся про вживання imprunare з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом imprunare та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в італійська літературі.
1
Dizionario del dialetto veneziano di Giuseppe Boerio
Improporziopato, Desproporzionà. Improsciuttatu , lmpersutà o lmpersutìo; Omo suto. Impruarsi, lmprovarse, 7'. mar. Imprunare le piante novelle, Spinàr; Infrasoàr le piante nove. Impezzolatàr e voce agr. - Imprunare le siepi, Stropàr le mese.
Giuseppe Boerio, 1856
2
Opere di monsignor Giovanni Della Casa. Volume primo [-quarto]
Impruna) Imprunare è metter' pruni, cioè virgulti pieni di spine , sopra che che si sia: e però pare un pleonasmo il dire imprunare con troppo acerba spine. Ma è ' da rispondere che quella voce da questo particolar significato passò al generale.
‎1806
3
Dizionario del dialetto veneziano: Aggiunt. l'indice ...
Improporzionato, Desproporzionà. Improsciulialo , Impersutà o Impersutìo; Omo auto. Impruarsi, Improvarse, T. mar. Imprunare le piante novelle, Spinar; Infrascar le piante nove. Impezzolatàr è voce agr. — Imprunare le siepi, Stropàr le ciese.
Giuseppe Boerio, 1856
4
Vocabolario milanese-italiano
Τα111-ν111 i scarion o la scarionada. Sprunare. Disprunar'e. Scarionà. v. cont. Imprunare'. Difendere _ · ' checchessi'a con una cercliîatu-di p'runi (scarion) -- Scurionii ona mm'enna. / ,Scarnovalà. Scarnascialare. Imprunare un amamsco ...
Francesco Cherubini, 1843
5
Rime di Monsignor Giovanni Della Casa, con le annotazioni ...
... Πα! mio conforto. e'l Petrarca: .Quando ilfoaue mio fido conflrtoi I M I* R v N A ] Imprunare è metter pruní, cioè _Virgulti pieni di spine , sopra che si sia: e però pare vn pleonasino il ...
Giovanni Della Casa, Ménage, 1667
6
Opere
Impruna) Imprunare è metter pruni, cioè virgulti pieni di spine , sopra che che si sia: e però pare un pleonasmo il dire imprunare con troppó acerba spine. Ma è da rispondere che quella voce da questo particolar significato passò al generale.
Giovanni Della Casa, 1806
7
Opere di Monsignor Giovanni Della Casa
Impruna) Imprunare è metter pruni, cioè virgulti pieni di spine , sopra che che si sia: e però pare un pleonasmo il dire imprunare con troppa acerbe spine. Ma è da rispondere che quella voce da questo particolar significato passò al generale.
Giovanni Della Casa, 1806
8
Opere di monsignor Giovanni Della Casa. Volume primo [-quarto]
Impruua) Imprunare è metter piuni,' cioè virgulti pieni di spine , sopra che che si sia: e però pare un plconasmo_il dire imprunare con troppo acerbe spine. Ma è da rispondere che quella voce da questo particolar significato passò al generale.
Giovanni Della_Casa, 1806
9
Panlessico Italiano, ossia Dizionario Universale della ...
V. A. per [mancanza V. Mm.-n. IMPRUNARE,_ alt. oum: nurrnom. ppuyvu'var, ÉU} it 5:mfen umgauntn , Clorre de buissons , [ 'I'o enclase urilh thorns| Sen'are e turare con pruni per difesa di qualsiasi cosa; metter pruni sopra checché sia. hllN .
Marco Bognolo, 1839
10
Il malmantile racquistato di Perlone Zipoli colle note di ...
Viene da quell' Imprunare , che diccmmo fopra Cant.fll. Se. 1.1. .Addio fave . Min. Imprunare è propriamente Serrare o Tumre i paj]î {07| prum' , come dice il Vocabolario : e ciò per difela di quallifia cola ; onde qui e traslato a fignificare il Torre ...
Lorenzo Lippi, Filippo Baldinucci, Francesco Zuccarelli, 1750

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Imprunare [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-it/imprunare>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
it
італійська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись