Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "ragunare" у італійська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА RAGUNARE У ІТАЛІЙСЬКА

ragunare play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ЩО RAGUNARE ОЗНАЧАЄ У ІТАЛІЙСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «ragunare» в італійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Визначення ragunare у італійська словнику

Перше визначення збору в словнику - об'єднати, об'єднати в одне місце речі, люди або тварини: він зібрав кілька одягу, який він мав у валізі; раз на тиждень він збиратиме своїх друзів разом. Інше визначення збору - це накопичувати, накопичувати, збирати трохи за раз: це вдалося в г. прекрасна колекція картин; він не думає, що до р. гроші. Збиратися разом - зібратися разом, щоб зібратися в одному місці: ми збираємося в моєму будинку, щоб грати в карти; густий туман зібрався на дні долини.

La prima definizione di ragunare nel dizionario è riunire, raggruppare insieme in uno stesso luogo cose, persone o animali: radunò i pochi abiti che aveva in una valigia; una volta la settimana radunava gli amici a casa sua. Altra definizione di ragunare è ammassare, accumulare, raccogliere un po' alla volta: è riuscito a r. una bella collezione di quadri; non pensa che a r. denaro. Ragunare è anche raccogliersi, riunirsi insieme in uno stesso luogo: ci raduniamo a casa mia a giocare a carte; fitte nebbie si radunavano in fondo alla valle.


Натисніть, щоб побачити визначення of «ragunare» в італійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ RAGUNARE


accomunare
ac·co·mu·na·re
accumunare
accumunare
adunare
a·du·na·re
aunare
aunare
coadunare
co·a·du·na·re
digiunare
di·giu·na·re
far digiunare
far digiunare
imbrunare
im·bru·na·re
importunare
im·por·tu·na·re
interlunare
in·ter·lu·na·re
lacunare
la·cu·na·re
lagunare
la·gu·na·re
lunare
lu·na·re
mese lunare
mese lunare
plenilunare
ple·ni·lu·na·re
radunare
ra·du·na·re
raunare
raunare
semilunare
se·mi·lu·na·re
sublunare
sub·lu·na·re
translunare
trans·lu·na·re

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК RAGUNARE

ragliare
ragliata
ragliatore
raglio
ragna
ragnaia
ragnare
ragnatela
ragnatelo
ragnateloso
ragnato
ragnatura
ragno
ragnola
ragnolo
ragtime
ragù
ragusano
raguseo
ragutiera

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК RAGUNARE

abbrunare
agunare
allunare
antelunare
circumlunare
cislunare
deiunare
imprunare
incrunare
infunare
rabbrunare
raccomunare
riaccomunare
scomunare
sfunare
sottolunare
stralunare
sullunare
tralunare
translagunare

Синоніми та антоніми ragunare в італійська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «ragunare» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД RAGUNARE

Дізнайтесь, як перекласти ragunare на 25 мов за допомогою нашого італійська багатомовного перекладача.
Переклад слова ragunare з італійська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «ragunare» в італійська.

Перекладач з італійська на китайська

ragunare
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на іспанська

ragunare
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на англійська

ragunare
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на гінді

ragunare
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з італійська на арабська

ragunare
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на російська

ragunare
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на португальська

ragunare
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на бенгальська

ragunare
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на французька

ragunare
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на малайська

ragunare
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на німецька

ragunare
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на японська

ragunare
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на корейська

ragunare
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на яванська

ragunare
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з італійська на в’єтнамська

ragunare
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на тамільська

ragunare
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на маратхі

ragunare
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на турецька

ragunare
70 мільйонів носіїв мови

італійська

ragunare
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на польська

ragunare
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на українська

ragunare
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на румунська

ragunare
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з італійська на грецька

ragunare
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з італійська на африкаанс

ragunare
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з італійська на шведська

ragunare
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з італійська на норвезька

ragunare
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання ragunare

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «RAGUNARE»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається мало
46
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «ragunare» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання ragunare
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого італійська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «ragunare».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «RAGUNARE» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «ragunare» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «ragunare» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах італійська у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в італійська літературі, цитати та новини про ragunare

ПРИКЛАДИ

10 ІТАЛІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «RAGUNARE»

Дізнайтеся про вживання ragunare з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом ragunare та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в італійська літературі.
1
Nuovo dizionario dei sinonimi della lingua italiana
Questo dicesi altresì, ragunare; ma il secondo verbo par che supponga meno accurata e men lunga ricerca. 27S6. RACCOGLIERE, Ragunare, Raccattare. Da terra si raccoglie (2) e si raguna e si raccatta: ma si raccatta cercando; si raguna  ...
Niccolò Tommasèo, 1851
2
Nuovo dizionario dei sinonimi della lingua italiana
Questo dicesi altrcsl, ragunare; ma il secondo verbo par che supponga mene accurata e men lunga ricerca. 2756. RAGGÙGLIERE, Raeuaaae, Bacca-nana. Da terra si raccoglie (i) c si raguna e si raccolta: ma si raceatta cercando; si raguua ...
Niccolò Tommaseo, 1852
3
Nuovo dizionario dei sinonimi della lingua italiana di ...
Questo dicesi altrcsl, ragunare; ma il secondo verbo par che supponga meno accurata e men lunga ricerca. 2756. “ACCOGLIERE, Racunaas, Raccrrnac. Da terra si raccoglie (2) e si raguna e si raccolta: ma si raccatta cercando; si raguua  ...
‎1852
4
Nuovo dizionario dei sinonimi della lingua italiana di N. ...
Radunare. l Toscani pongono tra ragunare e radunare una piccola diil'erenza. Si raguna raccogliendo da terra quel ch'è caduto : e ragunare in questo senso dicono anche 41' un solo oggetto caduto , che non mi pare assai proprio. Radunare ...
Niccolò Tommaseo, R. De Stefano, 1840
5
Vocabula italiano-latino. Ed. nov
RAGUNARE , e raunare , acervare , coacervare , cengerere , cogeré , congregare , contrállete , colligere , cumulare: chi mal ratina, mal disperge, male parta mate diía- buntur , Cic. ragunare soldati, cogeré, colligere- militer, contrállete, ...
Giuseppe Pasini, 1830
6
Nuovo dizionario de' sinonimi della lingua italiana ...
"adunare. i Toscani pongono tra ragunare e radunare una piccola differenza. Si raguna raccogliendo da terra quel ch'è caduto: e ragunare in questo senso dicono anche d'un solo oggetto cadato, che non mi pare assai proprio. Radunare ha ...
‎1840
7
La chiesa di Gesu Cristo vendicata ne' suoi contrassegni, e ...
Perchè non porta l'Avversario o la risposta di Va- ~ ~ lentiniano , od il fatto di Teodorico P Spedirono i Vescovi dell' Ellesponto , e di Bitinia Ipaziano , per ottenere da quel Monarca il consenso di ragunare un Concilio; cui rispose Valentiniano, ...
‎1724
8
Vocabolario della linqua italiana--
P. pres. Rac- CARTOCCIANTE. — pass. RACCARTOCCIATO. RACCATTARE, v. att. Ritrovare, Ricuperare, Riacquistare. I Riscattare. | Ragunare, Mettere insième , Acquistare. | Tir su di tèrra una còsa, Ricògliere. P. pres. Raccattante. — pass.
Pietro Fanfani, 1855
9
Biblioteca classica di sacri oratori greci, latini, ...
Tu credi che io sia si sciocco, che io non ti intenda? tu sai bene ragunare delle pratiche, che tu vuoi. Queste intelligenze guastano la tua città, e tu , di' : o e non se ne fa : tu non di' il vero : non ti vedo io così come tiepidi di ogni ragione, religiosi ...
‎1839
10
Classici sacri oratori greci, latini, italiani e francesi: ...
Io t'ho detto del consiglio: così ti dico che questo consiglio è la salute tua, e che tu facci la sala, ma tu di': che non si può ragunare il consiglio, tu sapresti ben provvedere, e farlo ragunare se tu volessi. Tu credi che io sia sì scicco, che io non ti ...
‎1833

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Ragunare [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-it/ragunare>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
it
італійська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись