Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "scomunare" у італійська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА SCOMUNARE У ІТАЛІЙСЬКА

sco · mu · na · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ SCOMUNARE

іменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
фразеологізм
вигук
артикль

ЩО SCOMUNARE ОЗНАЧАЄ У ІТАЛІЙСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «scomunare» в італійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Визначення scomunare у італійська словнику

Визначення "scomunare" у словнику - розділити, розділити, роз'єднати.

La definizione di scomunare nel dizionario è dividersi, separarsi, disunirsi.


Натисніть, щоб побачити визначення of «scomunare» в італійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ SCOMUNARE


accomunare
ac·co·mu·na·re
accumunare
accumunare
adunare
a·du·na·re
aunare
aunare
coadunare
co·a·du·na·re
digiunare
di·giu·na·re
far digiunare
far digiunare
imbrunare
im·bru·na·re
importunare
im·por·tu·na·re
interlunare
in·ter·lu·na·re
lacunare
la·cu·na·re
lagunare
la·gu·na·re
lunare
lu·na·re
mese lunare
mese lunare
plenilunare
ple·ni·lu·na·re
radunare
ra·du·na·re
ragunare
ragunare
semilunare
se·mi·lu·na·re
sublunare
sub·lu·na·re
translunare
trans·lu·na·re

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК SCOMUNARE

scomponimento
scomporre
scompositivo
scompositore
scomposizione
scompostamente
scompostezza
scomposto
scomputabile
scomputare
scomputo
scomunica
scomunicagione
scomunicamento
scomunicare
scomunicatamente
scomunicato
scomunicatore
scomunicazione
scomuzzolo

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК SCOMUNARE

abbrunare
agunare
allunare
antelunare
circumlunare
cislunare
deiunare
imprunare
incrunare
infunare
rabbrunare
raccomunare
raunare
riaccomunare
sfunare
sottolunare
stralunare
sullunare
tralunare
translagunare

Синоніми та антоніми scomunare в італійська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «scomunare» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД SCOMUNARE

Дізнайтесь, як перекласти scomunare на 25 мов за допомогою нашого італійська багатомовного перекладача.
Переклад слова scomunare з італійська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «scomunare» в італійська.

Перекладач з італійська на китайська

scomunare
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на іспанська

scomunare
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на англійська

scomunare
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на гінді

scomunare
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з італійська на арабська

scomunare
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на російська

scomunare
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на португальська

scomunare
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на бенгальська

scomunare
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на французька

scomunare
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на малайська

scomunare
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на німецька

scomunare
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на японська

scomunare
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на корейська

scomunare
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на яванська

scomunare
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з італійська на в’єтнамська

scomunare
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на тамільська

scomunare
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на маратхі

scomunare
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на турецька

scomunare
70 мільйонів носіїв мови

італійська

scomunare
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на польська

scomunare
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на українська

scomunare
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на румунська

scomunare
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з італійська на грецька

scomunare
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з італійська на африкаанс

scomunare
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з італійська на шведська

scomunare
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з італійська на норвезька

scomunare
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання scomunare

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «SCOMUNARE»

0
100%
ЧАСТОТА
Не вживається
5
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «scomunare» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання scomunare
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого італійська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «scomunare».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «SCOMUNARE» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «scomunare» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «scomunare» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах італійська у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в італійська літературі, цитати та новини про scomunare

ПРИКЛАДИ

10 ІТАЛІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «SCOMUNARE»

Дізнайтеся про вживання scomunare з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом scomunare та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в італійська літературі.
1
Dizionario della lingua italiana
(Qui figuratamente.) SCOMPUZZOLARE. V. A. Levar via la nausea con alcuna cosa che riaccenda l'ap- pelilo. Patajf.i. Ueh non far grolle, ch'io me ne scompuzzolo. (Qui neutr. pass.) SCOMUNARE. V. A. Guastar la comu- nanza, Dis unira, ...
‎1829
2
Dizionario della lingua italiana (per cura di Paolo Costa e ...
SCOMUNARE. V. A. Gunrlar la comunanza, Dirllire, Dividere; e si una in rignijic. alt. e neulr. pan. Lll. communionena dirimere . Gr. mlvuvt'av o'ta).u'în . Dia. Comp. I. 14. Ma vinciamli prima con ingegno, e occmuniamli colle parole piatose ...
Francesco Cardinali, Paolo Costa, 1824
3
Dizzionario della lingua italiana ...
SCOMUNARE. f. A. Guastar la comunanza, Disunire, Dividere; e si usa in si- gnific. alt. e neutr. pass. Lat. communionem dirimere. Gr. xotvtdWav SioXuetv. Din . Comp. i. i.'j. Ma vinciamli prima con ingegno, e sco- muniamli colle parole piatosi" ...
Accademia della Crusca, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1829
4
Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...
E appresso t Ordinarono due per contrada , che aves- sono a corrompere e scomunare il popolo. G. /'. 6. 34* 3. La citta si cominciò a si uomini -i , e partirsi is nobili e tutto il popolo. SCOMUSATO. y. A. Add. dn Scomunare. G. y. 12. 19. 3.
Accademia della Crusca, Giuseppe Manuzzi, 1840
5
Manuale della letteratura del primo secolo della lingua ...
... (8)-Per "20410, Che più non si -rilievino. (9) Il consiglio del cavaliere piacque a tutti: e' ordinarono due per contrada , che avessero a corrompere e scomunare il popolo, e a infama're Giano, e tutti i potenti del popolo scostussono (10) da lui ...
‎1843
6
Manuale Della Letteratura del Primo Secolo Della Lingua Italiana
(9) Il consiglio del cavaliere piacque a tulti: e ordinarono due per contrada, che avessero a corrompere e scomunare il popolo , e a infamare Giano , e tutti i potenti del popolo scostassono (10) da lui per le ragioni dette. Così dissimulando i ...
Vincenzo Nannucci, 2011
7
Manuale della letteratura del primo secolo della lingua ...
... per modo, che più non si rilievino.“ Il consiglio del cavaliere piacque a tutti : e ordinarono due per contrada, che avessero a corrompere e scomunare il popolo, e a infamare Giano, e tutti i potenti del popolo scostassono " da lui per le ...
‎1858
8
Nuovo dizionario portatile, italiano-francese, e ...
... confusion Scompuzzarc, v. a. remplir depuanteur Scomunare, v. a. rompre la communauté [ rer Scomunare , v. n. se sépaScomunsto , ta , a. séparé scomunica , s.fÍ Scomunîcamento, s. m. excommunication Scomunicare , v. a. ехсотmunier ...
Giuseppe Martinelli, Luigi Pio, Francesco Alberti Di Villanova, 1807
9
Cronaca fiorentina dal 1280 al 1312
Il consiglio del cavaliere piacque a tutti: e ordinarono due per contrada, che avessono a (1) Avacciare, affrettare. (2) Dissero tutti. (5) Scomunare, dividere o disunire, sicchè non operino più in comune. corrompere e scomunare il popolo, e a ...
Dino Compagni, 1842
10
Guida dell' educatore, foglio mensuale
I provvedimenti presi per metter ad esecuzione il consiglio di Baldo , sono cosi esposti da Dino Compagni : te ordinarono due per conci trada che avessero a corrompere e scomunare il popolo e iute famare Giano ; e tutti i potenti del popolo ...
‎1841

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Scomunare [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-it/scomunare>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
it
італійська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись