Завантажити застосунок
educalingo
incalorire

Значення "incalorire" у італійська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА INCALORIRE У ІТАЛІЙСЬКА

in · ca · lo · ri · re


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ INCALORIRE

іменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
фразеологізм
вигук
артикль

ЩО INCALORIRE ОЗНАЧАЄ У ІТАЛІЙСЬКА?

Визначення incalorire у італійська словнику

Перше визначення слова "incaloring" в словнику - це запалення. Інше визначення incalorire палкий, запалювати, відродити: провокація змінилася відразу до i. дебати Для спалювання теж необхідно підігріти, запалити.


ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ INCALORIRE

borire · colorire · far rifiorire · favorire · fiorire · insaporire · intimorire · invigorire · lasciar morire · morire · partorire · premorire · rifiorire · rimorire · rinvigorire · scolorire · sfavorire · sfiorire · svigorire · vedere morire

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК INCALORIRE

incalcinare · incalcinatura · incalcolabile · incalcolabilmente · incalcolato · incalescenza · incaliginare · incaliginire · incallimento · incallire · incallirsi · incallito · incalorimento · incalvire · incalzamento · incalzando · incalzante · incalzare · incalzarsi · incalzato

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК INCALORIRE

accalorire · assaporire · chiarire · discolorire · disfavorire · disvigorire · impecorire · incartapecorire · infervorire · insignorire · prefiorire · ravvigorire · ricolorire · rifavorire · rincalorire · rinsaporire · ripartorire · saporire · smorire · vigorire

Синоніми та антоніми incalorire в італійська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «incalorire» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД INCALORIRE

Дізнайтесь, як перекласти incalorire на 25 мов за допомогою нашого італійська багатомовного перекладача.

Переклад слова incalorire з італійська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «incalorire» в італійська.
zh

Перекладач з італійська на китайська

incalorire
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з італійська на іспанська

incalorire
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з італійська на англійська

incalorire
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з італійська на гінді

incalorire
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з італійська на арабська

incalorire
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з італійська на російська

incalorire
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з італійська на португальська

incalorire
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з італійська на бенгальська

incalorire
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з італійська на французька

incalorire
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з італійська на малайська

incalorire
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з італійська на німецька

incalorire
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з італійська на японська

incalorire
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з італійська на корейська

incalorire
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з італійська на яванська

incalorire
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з італійська на в’єтнамська

incalorire
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з італійська на тамільська

incalorire
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з італійська на маратхі

incalorire
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з італійська на турецька

incalorire
70 мільйонів носіїв мови
it

італійська

incalorire
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з італійська на польська

incalorire
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з італійська на українська

incalorire
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з італійська на румунська

incalorire
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з італійська на грецька

incalorire
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з італійська на африкаанс

incalorire
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з італійська на шведська

incalorire
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з італійська на норвезька

incalorire
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання incalorire

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «INCALORIRE»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання incalorire
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого італійська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «incalorire».

Приклади вживання в італійська літературі, цитати та новини про incalorire

ПРИКЛАДИ

10 ІТАЛІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «INCALORIRE»

Дізнайтеся про вживання incalorire з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом incalorire та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в італійська літературі.
1
Lafontana della Crusca overo; il Dizzionario ...
... higige] Natur. temperamento focoso: Natùra càli—l da, ignea. hihig machkn. incalorire, incalo-f rare. hiflig werden. incalorire, accendersì.; higigeer-n. Scandescenza. l Spitzig. Adv. Caldamente, calorosamemc, focoglio.
Nicolò Castelli, 1741
2
Suppliminto a'vocabolarj italiani
INCALORIRE. Verb. att. Sollecitare, Pare che alcuno eseguisca che che sia con nlore; che anco si dice Accalorare. - Per incalorire ciascuno di questi signori all' operazione, ho rimostrato a tutti la necessità che ne ha l'opera, ec. Segni Aie».
Giovanni Michele S.C. Gherardini, 1852
3
Historia Della Republica Veneta: 1
Il Rè stauain Amiens , per incalorire l'impresa, e poi al campo si portò , per riceuere la.. dedirione , la quale non poterono gli Spagnuoli impedire , ancorche minacciassero Dorlans , perche il Soissons loro s'oppose. In tal guisa respirauala  ...
Battista Nani, 1676
4
Supplemento à vocabularj italiani: III
Partic. - Quando questi cartoni al fresco o al muro s'adoprano, ogni giorno nella commettitura se ne taglia un pezzo e si calca su '1 muro che sia incalcinato di fresco e polito eccellentemente. Vasar. Vit. I, 30q su'! fine. INCALORIRE. Verb. alt .
Giovanni Gherardini, 1854
5
Istorici Delle Cose Veneziane: Che Comprende La Parte Prima ...
Лаге , e di non impegnare Y Armata in quel procinto , che in Ratisbona íi maturava Г Elettione di Rè de* Romani , per va- leríi <lel decoro , e della forza dell' armi , fe il bifogno portante , per incalorire il negotio . Anco in Piccardia , ftancate, ...
‎1720
6
Supplimento a' vocabolarj italiani: F-K
INCALORIRE. Verb. att. Sollecitare, Fare che alcuno eseguisca che che sia con calore j che anco si dine Accalorare. - Pei» incalorire ciascuno di questi signori all'operazione, ho rimostrato a tutti la necessità Che ne ha l'opera, ec. Segni Ale»  ...
Giovanni Gherardini, 1854
7
Degl'istorici delle cose veneziane: i quali hanno scritto ...
Il Rè flava in Amiens, per incalorire ì'impre- fa , e poi al campo fi portò , per ricevere la deditione , la quale non poterono gli Spagnuoli impedire , ancorché , minac- ciaflero Dorlans , perche il Soiflbns loro s' oppofe . In tal gui- fa refpirava la ...
Paolo Paruta, 1720
8
Dell'istoria della repubblica veneta di Batista Nani ...
Dunque potè Don Giovanni portarli coli' armata a Meflina , e D oftm confermar quel popolo, che s'era mantenuto in fede coftan- m*»;,/>V; te , & incalorire il Cardinal Trivultio Viceré , che rifiedeva £SL*fi in Palermo: ond'egli pure acchetò in ...
Batista Nani, 1720
9
Nòvo dizionàrio universale della lingua italiana
ORIMENTO , s.m. L' incalorire e L' incalorirsi. — del côrpo. Л «il grand' — in bocea, agi' intestini. INCALORIRE, tr. [ind. Incalorisco, Incalorisci]. Far venire quell'eccitazione che si chiama calore. Bevande ehe incatoriscono il sangue. Salume ...
Policarpo Petrocchi, 1906
10
Antologia: giornale di scienze, lettere e arti
rostri , non potrvmo non pe. metterci qualche parafrasi a fine di l'incalorire e ricolorire alqu.mto il freddo pallore di una traduzione di traduzione (a). In tale e tanta stremiti sopì aggiunse la notte ; la notte , che mentre molce tutte le acri cure de' ...
Gian Pietro Vieusseux, Gino Capponi, 1830
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Incalorire [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-it/incalorire>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK