Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "incalzato" у італійська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА INCALZATO У ІТАЛІЙСЬКА

incalzato play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ INCALZATO

іменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
фразеологізм
вигук
артикль

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ INCALZATO


alzato
al·za·to
ammazzato
am·maz·za·to
apprezzato
ap·prez·za·to
attrezzato
at·trez·za·to
autorizzato
autorizzato
avanzato
a·van·za·to
benalzato
be·nal·za·to
calzato
cal·za·to
centralizzato
centralizzato
fidanzato
fi·dan·za·to
finalizzato
finalizzato
metallizzato
me·tal·liʒ·ʒa·to
organizzato
or·ga·niʒ·ʒa·to
personalizzato
per·so·na·liʒ·ʒa·to
piano rialzato
piano rialzato
realizzato
realizzato
rialzato
rial·za·to
sbalzato
ʃbal·za·to
scalzato
scalzato
specializzato
spe·cia·liʒ·ʒa·to

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК INCALZATO

incalcinatura
incalcolabile
incalcolabilmente
incalcolato
incalescenza
incaliginare
incaliginire
incallimento
incallire
incallirsi
incallito
incalorimento
incalorire
incalvire
incalzamento
incalzando
incalzante
incalzare
incalzarsi
incamerabile

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК INCALZATO

analizzato
automatizzato
battezzato
dimezzato
forzato
imbarazzato
indicizzato
indirizzato
influenzato
inutilizzato
localizzato
rafforzato
rinforzato
sincronizzato
sintetizzato
spezzato
stabilizzato
stilizzato
terrazzato
terrorizzato

Синоніми та антоніми incalzato в італійська словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «INCALZATO» У ІТАЛІЙСЬКА

Наступні італійська слова мають значення, схоже зі значенням слова «incalzato» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
італійська синоніми incalzato

Переклад «incalzato» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД INCALZATO

Дізнайтесь, як перекласти incalzato на 25 мов за допомогою нашого італійська багатомовного перекладача.
Переклад слова incalzato з італійська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «incalzato» в італійська.

Перекладач з італійська на китайська

1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на іспанська

perseguido
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на англійська

chased
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на гінді

पीछा
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з італійська на арабська

طاردت
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на російська

преследовали
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на португальська

perseguido
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на бенгальська

ধাওয়া
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на французька

chassé
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на малайська

dikejar
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на німецька

gejagt
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на японська

追わ
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на корейська

추격
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на яванська

dioyak
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з італійська на в’єтнамська

đuổi
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на тамільська

துரத்தப்பட்டு
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на маратхі

पाठलाग केला
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на турецька

kovaladı
70 мільйонів носіїв мови

італійська

incalzato
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на польська

ścigany
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на українська

переслідували
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на румунська

urmărit
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з італійська на грецька

κυνήγησαν
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з італійська на африкаанс

gejaag
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з італійська на шведська

jagade
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з італійська на норвезька

jaget
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання incalzato

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «INCALZATO»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається постійно
64
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «incalzato» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання incalzato
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого італійська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «incalzato».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «INCALZATO» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «incalzato» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «incalzato» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах італійська у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в італійська літературі, цитати та новини про incalzato

ПРИКЛАДИ

10 ІТАЛІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «INCALZATO»

Дізнайтеся про вживання incalzato з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом incalzato та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в італійська літературі.
1
Il grande ski-lift
A questo dilemma esiste una soluzione: salire in quota e raggiungere il Grande Ski-lift, una rete montana immensa, quindi procedere verso Nord sino al punto estremo per subire l’ultima liberazione.
Anton Soliman, 2014
2
Commento al Corpus Paulinum (expositio et lectura super ...
perciò il secondo motivo è migliore, ed è che l'Apostolo era incalzato da molte cose da fare nella Troade. Infatti da una parte era incalzato a predicare a coloro che erano pronti ad accogliere il Cristo mediante la fede; da un'altra parte era ...
B. Mondin, 2006
3
Jl Messagiere Tirolese. - Trento, Monauni 1815-
Secondo il loro contenuto, don Miguehdopo la battaglia del 16, avrebbe incominciato un movimento di ritirata sopra Elwas', ma pervenuto ad E.vora,egli si sarebbe veduto incalzato da una parte dalle truppe pedriste, e dali' altra da una ...
‎1834
4
Aristotele esposto ed esaminato da A. Rosmini.-L'Impero ...
Champeaux,. incalzato. dalla. inesorabile. dialettica. d'Abelardo,. giunse. fino. agl '. individui. reali. per. la. prima. volta,. allora. nè. sostituendo l'altra indifferenter. Poichè il passo dell'Historia calamitatum indica manifestamente le stesse due ...
Antonio ROSMINI SERBATI, Charles Forbes René de MONTALEMBERT (Count.), Charles Forbes comte de Montalembert, 1855
5
Opere edite e inedite dell'abate Antonio Rosmini-Serbati: ...
Guglielmo. de. Champeaux,. incalzato. dalla. inesorabile. dialettica. d'Abelardo, giunse fino agl'individui reali per la prima volta, allora né pure s' accorse d'essere uscito dalla sfera delle idee , nella quale era racchiusa la questione, ...
Antonio Rosmini, 1857
6
Vita di Vittori Alfieri da Asti scritti da esso. Tomo 1.[-3.]
l. Io. sempre. incalzato. dalla. smania. dell'andm:e, benché mi trovassi assai bene in Stoc/mlnz, volli partir_ne verso il mezzo maggio per la Finlandia alla volta di Pietroburgo. Nel fin (1' aprile aveva fatto un giretto sino ad Upsala, famosa ...
‎1826
7
L'Eneide di Virgilio del commendatore Annibal Caro libri dodici
Gia d.i Memmo incalzato , al fin cedette : E come di sudor colava, e ansava, E quasi rifiatar più non potea, Con tutte l'armi in dosso un salto prese, E nel Tebro avventossi : il biondo TcIuo Placido lo raccolse: e salvo e lieto, E de l'occision ...
Virgil, 1814
8
Vita di V. Alfieri da Asti: scritta da esso
7 Riuscitomi dunque il soggiorno di Venezia sul totale anzi nojosocheno; ed essendo perpetuamente incalzato dalla smania del futuro viaggio d' oltra- roonti, non ne cavai neppure il minimo frutto. Non visitai neppure la decima parte delle ...
Vittorio Alfieri, 1829
9
Historia
Formato perciò uno staccamento dalle linee di cinque battaglioni, gl'inviò a sostenere un Reggimen— to Italiano, che incalzato da Turchi, s'andava con buon ordine ritirando. La presenza del Ser Aschiere ,edegli altri Bassà , la gran quantità ...
‎1698
10
I promessi sposi: storia milanese del secolo XVII
Ma incalzato a nominarlo, disse: Don Pietro di Saragoza. Questo armeno era un personaggio immaginario. Ne furon poi fatte (dopo il supplizio del Mora, s' intende) le più minute e ostinate ricerche. S' interrogarono soldati e ufiziali , compreso ...
Alessandro Manzoni, 1840

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «INCALZATO»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін incalzato вживається в контексті наступних новин.
1
Rifiuti, no alla commissione d'inchiesta
Santucci ha incalzato: ''Mi preoccupo per chi verrà dopo di noi. Votate, sì, perché bocciare ora la commissione sarebbe una cosa che non capirebbe nessuno, ... «Viterbo News 24, Червень 15»
2
Il Papa incalza Putin sull'Ucraina
Papa Francesco ha letteralmente incalzato il presidente Putin, come nel suo stile concreto e audace e gli ha chiesto senza troppi giri di parole "un grande sforzo ... «Il Tempo, Червень 15»
3
Delitto Yara, nei filmati girati in carcere, il carpentiere viene incalzato
Yara-Gambirasio L'abbraccio è lungo, la confidenza tra marito e moglie palpabile. Lei, Marita Comi, si siede vicinissima a lui, Massimo Bossetti. Ma poi ... «Menti Informatiche, Травень 15»
4
Caso Yara, Massimo Bossetti incalzato dalla moglie: “Avevi una …
Incalza Massimo Bossetti, lo invita con insistenza a “dire la verità”, a confessarle dettagli di quella sera volutamente taciuti. Intercettati da mesi, i due coniugi ... «UrbanPost, Травень 15»
5
Sondaggi elettorali: elezioni regionali in Campania, chi vincerà …
Rispetto all'inizio di aprile sono cambiate molte cose ed il centrosinistra, che prima si attestava al 41%, ora è sceso di due punti percentuali (39%) ed è incalzato ... «Blasting News, Травень 15»
6
Pensioni, il Governo italiano incalzato sui rimborsi
La sentenza della Consulta sull'adeguamento automatico delle pensioni mette in imbarazzo il Governo, alle prese adesso con una difficile operazione di ... «Sputnik Italia, Травень 15»
7
Inchiesta abusi edilizi, Valentini incalzato
L'opposizione in consiglio comunale di Siena chiede chiarezza, al sindaco Bruno Valentini, sul presunto abuso edilizio nel comune di Monteriggioni avvenuto ... «Corriere di Siena, Березень 15»
8
Robert Pattinson incalzato dai reporter: "Kristen Stewart è lesbica?"
Al LAX di Los Angeles i giornalisti hanno assediato Robert Pattinson e gli hanno posto domande sull'orientamento sessuale dell'ex Kristen Stewart: l'attore ha ... «melty.it, Лютий 15»
9
Riforma pensioni, Poletti incalzato da Barbagallo: 'Ci convochi per …
Oggi conferenza stampa del leader della Uil che propone un 'patto' a Cgil e Cisl su fisco, lavoro e pensioni. Riforma pensioni, Barbagallo pressa Poletti. «Blasting News, Лютий 15»
10
Messina, "Scusate il ritardo": Pizzo incalzato dagli ex Ferrotel
ferrotel pizzo Doveva guidare la protesta per la mobilità, doveva testimoniare il disagio dei pendolari con una manifestazione che sin dal titolo era tutto un ... «Stretto web, Лютий 15»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Incalzato [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-it/incalzato>. Квітень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
it
італійська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись