Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "saporire" у італійська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА SAPORIRE У ІТАЛІЙСЬКА

sa · po · ri · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ SAPORIRE

іменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
фразеологізм
вигук
артикль

ЩО SAPORIRE ОЗНАЧАЄ У ІТАЛІЙСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «saporire» в італійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Визначення saporire у італійська словнику

Визначення аромату в словнику - дати аромат, смак. На смак також смак, на смак.

La definizione di saporire nel dizionario è dar sapore, insaporire. Saporire è anche assaporare, gustare.


Натисніть, щоб побачити визначення of «saporire» в італійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ SAPORIRE


borire
bo·ri·re
colorire
co·lo·ri·re
far rifiorire
far rifiorire
favorire
fa·vo·ri·re
fiorire
fio·ri·re
incalorire
in·ca·lo·ri·re
insaporire
in·sa·po·ri·re
intimorire
in·ti·mo·ri·re
invigorire
in·vi·go·ri·re
lasciar morire
lasciar morire
morire
mo·ri·re
partorire
par·to·ri·re
premorire
pre·mo·ri·re
rifiorire
ri·fio·ri·re
rinvigorire
rin·vi·go·ri·re
scolorire
sco·lo·ri·re
sfavorire
sfa·vo·ri·re
sfiorire
sfio·ri·re
svigorire
ʃvi·go·ri·re
vedere morire
vedere morire

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК SAPORIRE

saponiera
saponiere
saponiero
saponificabile
saponificare
saponificatore
saponificazione
saponificio
saponina
saponoso
saporare
sapore
sapori
sapori
saporitamente
saporito
saporosamente
saporosità
saporoso
sapota

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК SAPORIRE

accalorire
assaporire
chiarire
discolorire
disfavorire
disvigorire
impecorire
incartapecorire
infervorire
insignorire
prefiorire
ravvigorire
ricolorire
rifavorire
rimorire
rincalorire
rinsaporire
ripartorire
smorire
vigorire

Синоніми та антоніми saporire в італійська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «saporire» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД SAPORIRE

Дізнайтесь, як перекласти saporire на 25 мов за допомогою нашого італійська багатомовного перекладача.
Переклад слова saporire з італійська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «saporire» в італійська.

Перекладач з італійська на китайська

增益味
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на іспанська

sabor de ganancia
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на англійська

gain flavor
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на гінді

लाभ स्वाद
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з італійська на арабська

نكهة مكاسب
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на російська

усиления вкуса
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на португальська

sabor ganho
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на бенгальська

লাভ গন্ধ
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на французька

saveur de gain
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на малайська

rasa keuntungan
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на німецька

Verstärkung Geschmack
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на японська

ゲイン味
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на корейська

이득 맛
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на яванська

gain roso
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з італійська на в’єтнамська

hương vị tăng
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на тамільська

ஆதாயம் சுவை
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на маратхі

लाभ चव
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на турецька

kazanç lezzet
70 мільйонів носіїв мови

італійська

saporire
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на польська

zysk smak
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на українська

підсилення смаку
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на румунська

aromă de câștig
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з італійська на грецька

γεύση κέρδος
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з італійська на африкаанс

wins smaak
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з італійська на шведська

förstärknings smak
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з італійська на норвезька

gevinst smak
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання saporire

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «SAPORIRE»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається рідко
20
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «saporire» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання saporire
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого італійська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «saporire».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «SAPORIRE» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «saporire» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «saporire» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах італійська у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в італійська літературі, цитати та новини про saporire

ПРИКЛАДИ

10 ІТАЛІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «SAPORIRE»

Дізнайтеся про вживання saporire з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом saporire та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в італійська літературі.
1
Propugnatore
Voi sette el sale della terra or sello sale se guastasse con che altro se potrebbe saporire (3) et condire? Non vale più nulla se non per gectare via ad essere calpestrato (4) et conculcato dalli homini. Voi sete la luce del mondo Non se pò ...
‎1869
2
il propugnatore
Voi sette el sale della terra or sello sale se guastasse con che altro se potrebbe saporire (3) et condire? Non vale più nulla se non per gectare via ad essere calpestrato (4) et conculcato dalli homini. Voi sete la luce del mondo Non se po ...
‎1871
3
Il Propugnatore ...: Periodico bimestrale ...
Voi sette el sale della terra or sello sale se guastasse con che altro se potrebbe saporire (3) et condire? Non vale più nulla se non per gectare via ad essere calpestato (4) et conculcato dalli nomini. Voi sete la luce del mondo Non se pò ...
Francesco Zambrini, Giosuè Carducci, 1869
4
Il Propugnatore
Voi sette el sale della terra or sello sale se guastasse con che altro se potrebbe saporire (3) et condire? Non vale più nulla se non per gectare via ad essere calpestato (4) et conculcato dalli nomini. Voi sete la luce del mondo Non se po ...
Francesco Saverio Zambrini, Giosuè Carducci, 1869
5
Fuoco di Toscana: Vibrazioni, profumi, colori, sapori
Facciamo bollire adagio per quaranta minuti passando poi il tutto con un setaccio fine aggiungendo cento grammi di spinaci lessati, tagliuzzati e lasciati saporire con burro e olio. Si lascia riprendere il bollore aggiungendo del pepe bianco ...
Paolo Molesti, 2005
6
La cucina Grisaldi Del Taja
Allora si mette la zucca in una cazzaruola a saporire col burro poi si aggiunge uova secondo la qualità della roba, parmigiano e odore di noce moscata. Le spinacie passate si mettono pure in una cazzeruola con un po di sugo e burro a ...
Giulio Guarini di Castelfalcino Grisaldi Del Taja, 2012
7
Canti popolari toscani raccolti e annotati da Giuseppe Tigri
S SAPORIRE, per Far saporito, dar sapore. La Crusca ha saporare, per assaporare, assaggiare. Canti Popolari: « E tanto saporita la. tua bocca! Di grazia, saporisci anche la mia. » SCAMOZZATURA. La Spuntatura, fatta con ferro tagliente, ...
‎1869
8
L'Economia del cittadino in villa, del Signor Vincenzo ...
... per bassezza esser tanto &esco , che non ha.. ucsse bisogno d'acqua, “ sarebbe tanto meglio ; c questo s'ingrassa bene con.. colombina , _perche ha bisogno di calore , e l'herbe sono più saporire i 8c il terreno si mantiene più tempo rasso .
Vincenzo Tanara, Curti, 1674
9
La Segretaria morale composta da Antonio Lupis, e dal medemo ...
3 9 4. Segretaria Morale ti rurali , e vittorie seluaggie,trionfi boscarecci , erufliche prodezze . Pasto delle Cene , e Mortalità saporire , bottini della gola , e spoglie-' cdi gustosi confiitti . Stenti, che ricreano, e [cortei-ie, che non stancano , flrapazzi  ...
Antonio Lupis, Isabella Piccini, Giacomo Cotta, 1687
10
La Civiltà cattolica
... per la parte sua con rara renda benemerito delle liaga», metta più grazia, copia e maestria l'wtnonimo eorittore ate a prima fronte nari parrebbe. Il desi- di queatidraloal»: il qnai* h» l'art» d'ia^saporire le conversazioni degl' interlocutori seta.
‎1862

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «SAPORIRE»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін saporire вживається в контексті наступних новин.
1
Oli essenziali in cucina: come sceglierli, dosarli e utilizzarli nelle …
... da essere sicuri di bilanciare bene i sapori e di non creare pietanze eccessivamente saporire. Gli oli essenziali devono esaltare i vostri piatti, ... «greenMe.it, Липень 15»
2
CUCINARE piatti a base d'orzo
Si può inoltre aggiungere un pochino di cipolla e di spezie per saporire la zuppa. Una volta lessato l'orzo, questo alimento raffreddato, oltre ... «CheDonna.it, Вересень 12»
3
PROPRIETA' CIBI DOLCI, PICCANTI, AMARI E ACIDI
Utilizzato in cucina per saporire i piatti, il peperoncino può anche rivelarsi un alleato nel bruciare il grasso corporeo. Quella che permette il bruciore dei grassi è ... «SALUTE E BENESSERE, Серпень 12»
4
Cappelletti Romagnoli
E' usanza in alcuni luoghi della bassa romagnola per saporire maggiormente il brodo di aggiungere anche piccole croste di formaggio e pezzetti di carne di ... «LaTerradiPuglia.it, Серпень 03»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Saporire [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-it/saporire>. Квітень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
it
італійська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись