Завантажити застосунок
educalingo
insediarsi

Значення "insediarsi" у італійська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА INSEDIARSI У ІТАЛІЙСЬКА

insediarsi


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ INSEDIARSI

іменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
фразеологізм
вигук
артикль

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ INSEDIARSI

affacciarsi · annoiarsi · appoggiarsi · appropriarsi · arrabbiarsi · arrangiarsi · associarsi · avviarsi · conciliarsi · fregiarsi · lanciarsi · lasciarsi · mangiarsi · meravigliarsi · pronunciarsi · rifugiarsi · scambiarsi · sdraiarsi · spogliarsi · svegliarsi

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК INSEDIARSI

insecchire · insediamento · insediare · insediarsi in · insediato · inseducibile · insegna · insegnabile · insegnabilità · insegnamento · insegnante · insegnare · insegnare a · insegnativo · insegnatore · insegnucchiare · inseguimento · inseguire · inseguirsi · inseguitore

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК INSEDIARSI

accoppiarsi · affiliarsi · ampliarsi · annebbiarsi · atteggiarsi · bruciarsi · cambiarsi · danneggiarsi · destreggiarsi · differenziarsi · gonfiarsi · incrociarsi · inginocchiarsi · intrecciarsi · poggiarsi · riconciliarsi · risparmiarsi · risvegliarsi · sbilanciarsi · tagliarsi

Синоніми та антоніми insediarsi в італійська словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «INSEDIARSI» У ІТАЛІЙСЬКА

Наступні італійська слова мають значення, схоже зі значенням слова «insediarsi» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

АНТОНІМИ «INSEDIARSI» У ІТАЛІЙСЬКА

Наступні італійська слова мають значення, протилежне значенню слова «insediarsi» і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

Переклад «insediarsi» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД INSEDIARSI

Дізнайтесь, як перекласти insediarsi на 25 мов за допомогою нашого італійська багатомовного перекладача.

Переклад слова insediarsi з італійська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «insediarsi» в італійська.
zh

Перекладач з італійська на китайська

安置
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з італійська на іспанська

restablecerse
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з італійська на англійська

resettle
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з італійська на гінді

बसाना
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з італійська на арабська

توطين
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з італійська на російська

переселять
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з італійська на португальська

assentar
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з італійська на бенгальська

পুনর্বাসিত করা
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з італійська на французька

rétablir
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з італійська на малайська

menempatkan semula
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з італійська на німецька

umsiedeln
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з італійська на японська

移住
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з італійська на корейська

다시 가라 앉히다
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з італійська на яванська

resettle
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з італійська на в’єтнамська

tái định cư
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з італійська на тамільська

குடியமர்த்த
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з італійська на маратхі

पुनर्वसन
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з італійська на турецька

dinlendirmek
70 мільйонів носіїв мови
it

італійська

insediarsi
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з італійська на польська

przemieniać
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з італійська на українська

переселяти
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з італійська на румунська

restabili
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з італійська на грецька

επανεγκατάσταση
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з італійська на африкаанс

hervestig
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з італійська на шведська

resettle
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з італійська на норвезька

bosette
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання insediarsi

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «INSEDIARSI»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання insediarsi
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого італійська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «insediarsi».

Приклади вживання в італійська літературі, цитати та новини про insediarsi

ПРИКЛАДИ

10 ІТАЛІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «INSEDIARSI»

Дізнайтеся про вживання insediarsi з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом insediarsi та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в італійська літературі.
1
Settimo rapporto sulle migrazioni 2001
di Elena Granata, Arturo Lanzani e Christian Novak* Il presente saggio arricchisce la panoramica intorno ad alcune situazioni insediative, intrapresa nei precedenti saggi "Abitare e insediarsi" proposti all'interno dei Rapporti 1999 e 2000; ...
Ismu-Fondazione Cariplo per le iniziative e lo studio sulla multietnicità, 2002
2
Decimo rapporto sulle migrazioni 2004
2.4. Abitare. e. insediarsi. di Elena Granata, Arturo Lanzani e Christian Novak* Alla fine degli anni Ottanta era ancora una percezione diffusa che l'Italia, nel quadro dei grandi movimenti migratori, fosse essenzialmente un paese di passaggio ...
Fondazione ISMU
3
Elaborazione numerica dei segnali
2.4. Abitare. e. insediarsi. di Alfredo Agustoni In un contesto di crisi, un numero crescente di stranieri vive situazioni di disagio abitativo che non si discostano, per certi versi, da quelle che interessano i settori più marginali della popolazione  ...
Alan V. Oppenheim, Ronald W. Schafer, 1987
4
Quindicesimo rapporto sulle migrazioni 2009
2.4. Abitare. e. insediarsi. di Alfredo Agustoni Rispetto alle precedenti edizioni di questo Rapporto, a fronte di aspetti della condizione abitativa dei migranti per tanti versi invariata, vanno segnalate alcune novità che, lungi dal caratterizzarsi ...
Fondazione Ismu, Ismu, 2009
5
Tredicesimo rapporto sulle migrazioni 2007
2.4. Abitare. e. insediarsi. di Alfredo Agustoni Scrive Niklas Luhmann (1968) che, se la familiarità costituisce una strategia di riduzione della complessità radicata in un passato immodificabile, la fiducia si caratterizza come tentativo di riduzione  ...
Fondazione Ismu, 2008
6
Diciasettesimo rapporto sulle migrazioni 2011
2.4. Abitare. e. insediarsi∗. di Alfredo Agustoni Nel 2010 si è concluso il progetto denominato Radici (Regole per il mercato dell'alloggio: diffondere informazioni e condividere iniziative)1, realizzato dall'Ismu. Esso, pur riguardando un'azione ...
Fondazione Ismu, Ismu, 2012
7
Sedicesimo rapporto sulle migrazioni 2010
2.4. Abitare. e. insediarsi*. di Alfredo Agustoni Introduzione. Spazi d' insediamento luoghi di segregazione Milan Kundera ricorda, nella sua Insostenibile leggerezza dell'essere, come, nel fosco inverno del 1948, il Ministro degli Esteri ...
Fondazione Ismu, Ismu, 2011
8
Quattordicesimo rapporto sulle migrazioni 2008
2.4. Abitare. e. insediarsi. di Alfredo Agustoni Introduzione Come ti costruisco, a livello locale, un'emergenza legata a questioni di ordine pubblico? Come ti stigmatizzo un territorio? (Foot, 2008: 25). È la domanda che, ironicamente, si pone ...
Fondazione Ismu, Ismu, 2009
9
Nono rapporto sulle migrazioni 2003
2.4. Abitare. e. insediarsi*. di Elena Granata, Arturo Lanzani e Christian Novak In questo saggio verrà rivolta particolare attenzione a una serie di ambiti insediativi, alcune periferie periurbane poste a corona delle grandi città del Nord Italia, ...
‎2004
10
Il marketing internazionale
Obiettivi di prodotto Gli obiettivi di prodotto emergono dalla combinazione degli obiettivi del paese in cui un'azienda multinazionale vuole insediarsi e dagli obiettivi dell'azienda stessa. La combinazione di questi due fattori avviene attraverso ...
Edoardo Staiti, 2013

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «INSEDIARSI»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін insediarsi вживається в контексті наступних новин.
1
Lavinio, gruppo di rom tenta di insediarsi all'ex tubettificio. Sgomberati
Un gruppo di circa 20 persone di etnia rom, tra cui sei neonati, questa mattina è stato sgomberato per ben due volte da Polizia e Carabinieri mentre tentava di ... «Il Caffè.tv, Липень 15»
2
De Luca si insedia in Regione. E la Severino?
Ora il neoeletto alla Regione Campania può insediarsi e costituire la giunta. Cerchiamo di fare chiarezza sui punti controversi della legge con Michele Ainis, ... «Radio 24 | Il Sole 24ORE, Липень 15»
3
Accolto il ricorso di De Luca: potrà insediarsi alla Regione Campania
Ricorso accolto. Vincenzo De Luca ha vinto il primo round della sua battaglia legale contro la legge Severino. Il tribunale di Napoli infatti ha dato ragione ai ... «La Stampa, Липень 15»
4
Regione - De Luca pronto ad insediarsi: "Rispettata la legge. Al …
Il Tribunale di Napoli ha accolto il ricorso urgente del presidente della Regione Campania Vincenzo De Luca, che è reintegrato a tutti gli effetti nelle sue funzioni ... «Irpinia News, Липень 15»
5
De Luca. Accolto il ricorso: può insediarsi
Adesso, il nuovo Presidente della Regione, può insediarsi e nominare la giunta campana. Il ricorso ordinario, incardinato alla prima sezione, verrà invece ... «Articolotre, Липень 15»
6
Accolto il ricorso: De Luca può insediarsi
La decisione di congelare la sospensione del governatore campano "credo sia da rispettare come tutte quelle giudiziarie". L'ipotesi che De Luca potesse ... «Mondo TiVu, Липень 15»
7
Clamoroso a Bolzano: il sindaco potrebbe cadere prima di insediarsi
Clamoroso a Bolzano: il sindaco potrebbe cadere prima di insediarsi ... il sindaco di centrosinistra, Luigi Spagnolli, potrebbe cadere ancora prima di insediarsi. «Intelligonews, Червень 15»
8
Pietraperzia, s'insedia il sindaco Bevilacqua
Antonio Calogero Bevilacqua è il primo sindaco a insediarsi dei cinque comuni dell'ennese che il 31 maggio e il primo giugno hanno eletto il sindaco al primo ... «Giornale di Sicilia, Червень 15»
9
Impresentabili, Cantone: "De Luca deve insediarsi. Le liste della …
Però “se si sospendesse subito, senza consentire ai consiglieri eletti di insediarsi e al consiglio di funzionare anche in rapporto alla giunta, bisognerebbe ... «Il Fatto Quotidiano, Червень 15»
10
Liguria: Toti potrebbe insediarsi lunedi'
(AGI) - Genova, 2 giu. - Il nuovo presidente della Liguria, Giovanni Toti, dovrebbe insediarsi lunedi' prossimo nel suo nuovo ufficio al quarto piano della sede ... «AGI - Agenzia Giornalistica Italia, Червень 15»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Insediarsi [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-it/insediarsi>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK