Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "insinuazione" у італійська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА INSINUAZIONE У ІТАЛІЙСЬКА

in · si · nua · zio · ne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ INSINUAZIONE

іменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
фразеологізм
вигук
артикль

ЩО INSINUAZIONE ОЗНАЧАЄ У ІТАЛІЙСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «insinuazione» в італійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Визначення insinuazione у італійська словнику

Перше визначення інсинуації в словнику - це злісні та тонкі слова, які, як правило, викликають підозру в чужій душі на шкоду іншим: він зробив кілька серйозних натяків на вас; Я не приймаю інсинуації. Інше визначення інсинуації полягає в тому, щоб натякнути або натякнути: i. руки в слот; я. сумнівів. Інсинуація також полягає у ліквідації банкрутства, заявки, що приймаються серед кредиторів.

La prima definizione di insinuazione nel dizionario è parole maligne e subdole che tendono a suscitare il sospetto nell'animo di qualcuno a danno di altri: ha fatto alcune gravi insinuazioni sul tuo conto; non accetto insinuazioni. Altra definizione di insinuazione è l'insinuare o l'insinuarsi: l'i. di una mano nella fessura; l'i. di un dubbio. Insinuazione è anche nella liquidazione di un fallimento, domanda di essere ammesso tra i creditori.


Натисніть, щоб побачити визначення of «insinuazione» в італійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ INSINUAZIONE


a disposizione
a disposizione
alimentazione
a·li·men·ta·zio·ne
amministrazione
am·mi·ni·stra·zio·ne
applicazione
ap·pli·ca·zio·ne
associazione
as·so·cia·zio·ne
attenzione
at·ten·zio·ne
azione
zio·ne
collaborazione
col·la·bo·ra·zio·ne
comunicazione
co·mu·ni·ca·zio·ne
configurazione
con·fi·gu·ra·zio·ne
costruzione
co·stru·zio·ne
descrizione
de·scri·zio·ne
direzione
di·re·zio·ne
disposizione
di·spo·ʃi·zio·ne
edizione
e·di·zio·ne
formazione
for·ma·zio·ne
informazione
in·for·ma·zio·ne
redazione
re·da·zio·ne
rimozione
ri·mo·zio·ne
spedizione
spe·di·zio·ne

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК INSINUAZIONE

insinceramente
insincerità
insincero
insindacabile
insindacabilità
insino
insinuabile
insinuabilità
insinuante
insinuare
insinuare su
insinuarsi
insinuarsi in
insinuativo
insinuatore
insipidamente
insipidezza
insipidire
insipidità
insipido

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК INSINUAZIONE

collezione
condizione
distribuzione
educazione
fondazione
funzione
inserzione
iscrizione
manutenzione
navigazione
posizione
presentazione
produzione
protezione
pubblicazione
realizzazione
registrazione
sezione
situazione
valutazione

Синоніми та антоніми insinuazione в італійська словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «INSINUAZIONE» У ІТАЛІЙСЬКА

Наступні італійська слова мають значення, схоже зі значенням слова «insinuazione» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
італійська синоніми insinuazione

АНТОНІМИ «INSINUAZIONE» У ІТАЛІЙСЬКА

Наступні італійська слова мають значення, протилежне значенню слова «insinuazione» і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
італійська антоніми insinuazione

Переклад «insinuazione» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД INSINUAZIONE

Дізнайтесь, як перекласти insinuazione на 25 мов за допомогою нашого італійська багатомовного перекладача.
Переклад слова insinuazione з італійська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «insinuazione» в італійська.

Перекладач з італійська на китайська

影射
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на іспанська

insinuación
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на англійська

insinuation
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на гінді

आक्षेप
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з італійська на арабська

تلميح
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на російська

инсинуация
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на португальська

insinuação
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на бенгальська

পরোক্ষ ইঙ্গিত
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на французька

insinuation
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на малайська

sindiran
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на німецька

Unterstellung
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на японська

ほのめかし
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на корейська

몰래 들어가기
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на яванська

sindiran
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з італійська на в’єтнамська

sự ám thị
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на тамільська

குற்றம் சாட்ட விரும்புவது
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на маратхі

आत शिरणे
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на турецька

ima
70 мільйонів носіїв мови

італійська

insinuazione
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на польська

insynuacja
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на українська

інсинуація
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на румунська

insinuare
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з італійська на грецька

υπαινιγμός
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з італійська на африкаанс

insinuasie
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з італійська на шведська

antydan
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з італійська на норвезька

insinuasjon
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання insinuazione

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «INSINUAZIONE»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається постійно
67
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «insinuazione» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання insinuazione
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого італійська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «insinuazione».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «INSINUAZIONE» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «insinuazione» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «insinuazione» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах італійська у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в італійська літературі, цитати та новини про insinuazione

ПРИКЛАДИ

10 ІТАЛІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «INSINUAZIONE»

Дізнайтеся про вживання insinuazione з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом insinuazione та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в італійська літературі.
1
Profili processuali del fallimento dopo la riforma
Gli effetti della insinuazione tardiva Come si è anticipato, l'art. 112 della legge ante riforma stabiliva che i creditori ammessi tardivamente, al pari dei soggetti tardivamente riconosciuti titolari di diritti sulle cose mobili possedute dal fallito ai  ...
Donato Plenteda, 2008
2
Legge 9 settembre 1854 n. 206 sulle tasse d'insinuazione, ...
La decorrenza deisuddelti termini comincierà dal giorno successivo a quello dell' insinuazione» I termini per la domanda di supplemento o di restituzione, nei' càxsi previsti dall'art. 33, non decorrono che dal giorno in cui l' Amministrazione ...
Sardegna Regno, 1861
3
L'amministrazione straordinaria delle grandi imprese in ...
Qualora il creditore abbia fatto valere un suo credito nella fase precedente di formazione e verificazione dello stato passivo, l'insinuazione tardiva dovra` riguardare una pretesa diversa per causa petendi e petitum106.E` dunque da ritenersi ...
Concetto Costa, 2008
4
Formole per la insinuazione dei titoli ipotecarj [Ducato di ...
Modena.
Modena, 1852
5
Giurisprudenza dell'ecc.mo r. Senato di Genova, ossia ...
Altro diritto proporzionale d' insinuazione in ragione di cent. 37. ||2 per oggi |00 franchi sulla cauzione - Ln. I'437. |5. » Altro diritto fisso d' insinuazione Ln. 4. '25. » L' Emolumentatore fondò l'instanza pel pagamento di questi diritti ...
‎1847
6
Corso del codice civile: 10: Delle donazioni tra vivi e de ...
Dobbiamo parimente osservare la insinuazione venire imposta dall' art. 20 sotto pena di nullità. E l' art. 27 desumevane la conseguenza nella' seguente guisa : « La mancanza d' insinuazione delle dona« zioni , sottoposfevi a pena di nullità, ...
Charles Demolombe, 1865
7
Opere di G.R. Pothier, contenente i seguenti trattati: ...
Ricard adduce anche un' altra ragione, per cui può essere stata ordinata l' insinuazione delie donazioni reciproche fra marito e moglie: cioè per impedire le frodi, mentre, senza di ciò, come osserva Ricard, un marito potrebbe profittare della ...
Robert Joseph Pothier, Dupin (André-Marie-Jean-Jacques, M.), 1848
8
Opere di G. R. Pothier contenenti i trattati del diritto ...
prima de'qusttro mesi, il marito, non essendo più il padrone nella comunione, non può perfezionare col mezIO dell'insinuazione la donazione che egli ha fatta di questi beni. La risposta si è, che l'insinnazione non sp« partiene propriamente  ...
‎1841
9
Collezione completa dei moderni codici civili degli stati ...
Dell'insinuazione degli atti che vi sono sottoposti. 1430. Gli atti pubblici ricevuti da notai , c contenenti sia contratti , sia disposizioni di ultima volontà, non sono producibili in giu- dicio, e non può farsene verun altro uso , se non sonò-stali ...
‎1845
10
Delle donazioni fra vivi e dei testamenti, ovvero Comentario ...
Venne statuito che ogni donazione mobiliare 0 immobiliare eccedente 130 scudi di oro andreb.be sottoposta alla formalità della insinuazione. Il motivo che fece introdurre la insinuazione fu la necessità di gareutire i creditori, e sbandire il ...
Raymond Théodore Troplong, 1858

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «INSINUAZIONE»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін insinuazione вживається в контексті наступних новин.
1
ultima strada per chiedere rimborso è insinuazione al passivo
GoinSardinia, UNC: ultima strada per chiedere rimborso è insinuazione al passivo. Sei uno dei passeggeri che la scorsa estate è stato lasciato ... «Help Consumatori, Липень 15»
2
Atti di donazione: gli effetti del nuovo articolo 2929-bis del Codice …
... anche al creditore anteriore rispetto all'atto donativo, attraverso una insinuazione nella procedura esecutiva da altri già aperta, potendo, egli, ... «Altalex, Липень 15»
3
Tutti i debiti del Parma Calcio - Repubblica.it
La Pricewaterhouse Coopers S. p. a., società milanese di revisione del bilancio, aveva chiesto l'insinuazione per 54mila euro. "Si rigetta in ... «La Repubblica, Липень 15»
4
Pippo Russo: Perez e la sua Casa Blanca - CalcioMercato.com
Che certo sta a capo di un club chiamato anche “la Casa Blanca”, e ora si vede fatto oggetto di un'insinuazione mica da poco. Suffragata dai ... «Calciomercato.com, Липень 15»
5
Tour de France 2015, vince Cummings. E nel giorno di Hollande …
Froome non accetta le prediche, tantomeno l'insinuazione, da parte di chi ebbe grossi problemi con il doping. Ma andiamo con ordine. Perchè ... «Il Fatto Quotidiano, Липень 15»
6
"Si masturberanno all'asilo", il documento anti-gender che diffida le …
Un documento per i genitori, che ha lo scopo di “scongiurare” il pericolo dell'insinuazione della teoria gender nelle scuole, che potrebbe ... «Consumatrici, Липень 15»
7
Fallita la compagnia di traghetti “Goinsardinia”
... nazionale consumatori, attraverso il suo presidente, l'avvocato Patrizia Polliotto precisa che: “Quella che in gergo si definisce insinuazione al ... «newsbiella.it, Липень 15»
8
Chicco Nalli, il marito di Tina Cipollari, balla con Chiara Giordano, l …
Nessuna insinuazione, sia chiaro, ma i paparazzi hanno notato il movimento ed hanno minuziosamente documentato tutto. E Tina Cipollari ... «Gossip Fanpage, Липень 15»
9
Il circolo Metropolis scrive a Corrado Augias in merito alla Tonnara …
L'insinuazione che l'azione del Sindaco di Castellammare, sostenuta tra l'altro da una mozione di indirizzo del Consiglio Comunale votata ... «Alqamah, Липень 15»
10
Caso "Go in Sardinia": per l'Unione Nazionale Consumatori rimane …
Alle migliaia di passeggeri rimasti a terra è rimasta la possibilità di presentare Istanza di Insinuazione al Passivo, almeno 30 giorni prima ... «TargatoCn.it, Липень 15»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Insinuazione [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-it/insinuazione>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
it
італійська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись