Завантажити застосунок
educalingo
insipiente

Значення "insipiente" у італійська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА INSIPIENTE У ІТАЛІЙСЬКА

in · si · pien · te


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ INSIPIENTE

іменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
фразеологізм
вигук
артикль

ЩО INSIPIENTE ОЗНАЧАЄ У ІТАЛІЙСЬКА?

Визначення insipiente у італійська словнику

Визначення інспіратора в словнику полягає в тому, що він майже нічого не знає про те, що має бути: вчитель i. Інспіенте також є інспірантною людиною.


ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ INSIPIENTE

Medio Oriente · Oriente · accogliente · ambiente · caliente · cliente · conveniente · deficiente · efficiente · esauriente · gradiente · inconveniente · ingrediente · niente · oriente · paziente · per niente · proveniente · recipiente · sufficiente

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК INSIPIENTE

insinuarsi · insinuarsi in · insinuativo · insinuatore · insinuazione · insipidamente · insipidezza · insipidire · insipidità · insipido · insipientemente · insipienza · insistente · insistentemente · insistenza · insistere · insistere con · insisti · insistito · insito

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК INSIPIENTE

aguardiente · autosufficiente · capiente · coefficiente · cosciente · dormiente · emolliente · esordiente · impaziente · inadempiente · incipiente · incosciente · insufficiente · interveniente · nutriente · obbediente · prospiciente · quoziente · saliente · sapiente

Синоніми та антоніми insipiente в італійська словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «INSIPIENTE» У ІТАЛІЙСЬКА

Наступні італійська слова мають значення, схоже зі значенням слова «insipiente» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

Переклад «insipiente» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД INSIPIENTE

Дізнайтесь, як перекласти insipiente на 25 мов за допомогою нашого італійська багатомовного перекладача.

Переклад слова insipiente з італійська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «insipiente» в італійська.
zh

Перекладач з італійська на китайська

1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з італійська на іспанська

tonto
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з італійська на англійська

foolish
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з італійська на гінді

मूढ़
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з італійська на арабська

أحمق
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з італійська на російська

глупый
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з італійська на португальська

tolo
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з італійська на бенгальська

নির্বোধ
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з італійська на французька

stupide
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з італійська на малайська

bodoh
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з італійська на німецька

töricht
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з італійська на японська

愚か
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з італійська на корейська

어리석은
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з італійська на яванська

gemblung
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з італійська на в’єтнамська

khờ dại
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з італійська на тамільська

முட்டாள்
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з італійська на маратхі

मूर्ख
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з італійська на турецька

aptalca
70 мільйонів носіїв мови
it

італійська

insipiente
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з італійська на польська

głupi
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з італійська на українська

дурний
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з італійська на румунська

prost
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з італійська на грецька

ανόητος
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з італійська на африкаанс

dwase
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з італійська на шведська

dum
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з італійська на норвезька

tåpelig
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання insipiente

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «INSIPIENTE»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання insipiente
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого італійська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «insipiente».

Приклади вживання в італійська літературі, цитати та новини про insipiente

ПРИКЛАДИ

10 ІТАЛІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «INSIPIENTE»

Дізнайтеся про вживання insipiente з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом insipiente та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в італійська літературі.
1
Dizionario generale de' sinonimi italiani
Volgo stordito conseguenza Insipiente letteralmente u dalla panra. » (Red. annot. Ditir. valerà per Non sapiente , come ri- 2o5. ) « Stupore, è uno stordimento sulta dall'apposito esempio : u Più « d'animo , per grandi e maravi- « essere felice ...
Giovanni Romani di Casalmaggiore, 1825
2
La Civiltà cattolica
... esso travolgere miseramente, in luogo d'impadronirsene pel bene proprio e della Religione, e perchè, a motivo di così insipiente e codarda condotta, le plebi andrebbero ben tosto intieramente perdute pel Cattolicismo. Anzi diciamo di più.
‎1901
3
De Libero Arbitrio
L'insipienza è appunto una specie di cecità, come dice il medesimo Apostolo: E si è oscurato il loro cuore insipiente (17). E tale oscuramento deriva appunto dall' essersi voltati in altra parte dal lume della sapienza e questo volgersi si ha ...
Agostino d Ippona
4
A passo di gambero
Invece nessuno riporta a casa e protegge l'insipiente del villaggio globale televisivo, lacui funzionediventa simileaquella del gladiatore, condannato amorte perilpiaceredella folla.Lasocietà, che difende ilsuicida dalla suatragica decisione , ...
Umberto Eco, 2012
5
Il Libero Arbitrio
Turba chi riflette un po' su quello che alcuni chiedono: «L'uomo si è allontanato da Dio a causa dell'insipienza, oppure è divenuto insipiente allontanandosi?». Se risponderai che con l'insipienza si è allontanato dalla sapienza, sembrerà che  ...
Sant', agostino
6
Opere
Insipiente , lat. lnsipiens , dalla è dichiarato identico a Sciocco , ma parini che da questo differisca in ciò, che la Sciocchezza , giusta a quanto riferimmo, è I* effetto dell' inconsiderazione e dell'inavvertenza , ma l'Insipienza è l'effetto della ...
Giovani Romani, 1825
7
Dizionario generale de' sinonimi italiani
A me pare che quell'attributo sia più non significano già Insipiente, o In- affine a Scemo che a Sciocco, per- sipienza, nò Sciocco, o Sciocchez- chè suolsi per lo più applicare a za, come suppose la Crusca, ma Coloro i quali, o per la vecchiaja , ...
Giovanni Romani, 1825
8
Il pensiero medievale. I classici della teologia
Il monaco Gaunilone, contemporaneo di Anselmo, non era convinto dell' argomentazione e, nel suo Liber pro insipiente (Quid ad haec re- spondeat quidam pro insipiente, op. omnia i, 125-129) si pose dalla parte dell'«insipiente». Il passaggio ...
Heinrich Fries, Georg Kretschmar, 2005
9
Storia della filosofia rispetto alla conoscenza di Dio: 2
sipiente disse in cuor suo non v' e Dio, mentre è manifesto alla mente razionale che tu sei il massimo di tutte le cose? perchè ? percbò'egli è insipiente e stolto a ( i). « Ma se la cosa. è così, come mai l'insipiente disse nel suo cuore che non ...
‎1873
10
Storia della filosofia rispetto ala conoscenza di Dio da ...
sipiente disse in cuor suo non v' è Dio, mentre è manifesto alla mente razionale che tu sei il massimo di tutte le cose? perchè ? perchè egli è insipiente e stolto , ( 1). « Ma se la cosa è così, come mai l'insipiente disse nel suo cuore che non può  ...
Romualdo Bobba, 1873

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «INSIPIENTE»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін insipiente вживається в контексті наступних новин.
1
AetnaNet - Se lavorare a scuola deve avere un senso
L'intruglio che con inaudita e insipiente frettolosità si è voluto approvare ,spacciandolo per "buona scuola" non punta sulle competenze, ... «Consorzio AetnaNet, Липень 15»
2
Martina Franca. Il PD fa mancare il numero legale. Salta il Consiglio …
Una maggioranza arrogante e insipiente, considerato che all'ordine del giorno vi erano numerosi debiti fuori bilancio di sentenze passate in ... «ValleditriaNews, Липень 15»
3
Camera Atene | al via dibattito riforme
Quotidiano.net : Gli ultimi giorni di Atene: come Parigi, anche il Partenone rischia di bruciare per mano di un'insipiente Europa e, soprattutto, ... «Zazoom Blog, Липень 15»
4
Basta, propongo un'Orvietexit
Ma per il modo in cui lo subiamo, per l'ignavia insipiente che ci farebbe meritare l'anti-Inferno. Non di più, per l'Inferno ci vogliono le palle! «OrvietoNews.it, Липень 15»
5
I rischi connessi all'immigrazione. Intervento di Giacomo Cardinal Biffi
A questo proposito, dovrebbero essere tutti ormai persuasi di quanto sia stata insipiente la linea perseguita negli ultimi quarant'anni, con ... «Imola Oggi, Липень 15»
6
Fermo, la denuncia di Donati "La Provincia rischia il default"
... mestamente e tristemente verso un default indotto e procurato da una politica insipiente capace di tagliare i servizi ma non di colpire i corrotti ... «Corriere Adriatico, Липень 15»
7
CILENTO SEDOTTO ED ABBANDONATO IL PERCORSO DI UN …
... per insipiente disumanità diffusa, maledicono il giorno di essere venuti al mondo e di trovarsi a vivere in un angolo di Terra chiamata Cilento, ... «Cilento Notizie, Червень 15»
8
AssoTutela - Forlanini: No alla chiusura di una eccellenza socio …
... ospedale dismesso dalla Regione Lazio, abbandonato a se stesso da un'amministrazione insipiente, posto tra le ultime preoccupazioni di ... «informazione.it, Червень 15»
9
CENTRO STUDI DON MILANI - Eventi di portata storica? Occhio a …
Nardò non ha alcuna voce in capitolo, l'Amministrazione è “pavida e insipiente” (Leuzzi), non sa sostenere la propria delibera votata ... «Porta di Mare, Червень 15»
10
Atene brucia?
Gli ultimi giorni di Atene: come Parigi, anche il Partenone rischia di bruciare per mano di un'insipiente Europa e, soprattutto, degli “sturm und ... «Quotidiano.net, Червень 15»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Insipiente [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-it/insipiente>. Червень 2026 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK