Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "sufficiente" у італійська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА SUFFICIENTE У ІТАЛІЙСЬКА

suf · fi · cien · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ SUFFICIENTE

іменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
фразеологізм
вигук
артикль

ЩО SUFFICIENTE ОЗНАЧАЄ У ІТАЛІЙСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «sufficiente» в італійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Визначення sufficiente у італійська словнику

Перше визначення достатньо в словнику є те, що цього вимагає достатньо, що досягає бажаної або необхідної кількості або інтенсивності: у мене є гроші. на цілий тиждень; врожай не с. до потреб. Інше визначення достатньої є в схоластичній оцінці, яка досягає мінімальної межі прибутку для позитивного судження: ця тема не може розглядатися s; студент саме s. в математиці Достатньо також в математиці та логіці, умова, достатня для того, щоб дозволити виникнення певних ситуацій: необхідна умова і с.

La prima definizione di sufficiente nel dizionario è che basta al bisogno, che raggiunge la quantità o l'intensità desiderata o necessaria: ho denaro s. per tutta la settimana; il raccolto non è s. al fabbisogno. Altra definizione di sufficiente è nella valutazione scolastica, che raggiunge la soglia minima di profitto per un giudizio positivo: questo tema non si può considerare s.; uno studente appena s. in matematica. Sufficiente è anche in matematica e logica, condizione che basta a permettere il verificarsi di determinate situazioni: condizione necessaria e s.


Натисніть, щоб побачити визначення of «sufficiente» в італійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ SUFFICIENTE


Medio Oriente
Medio Oriente
Oriente
Oriente
accogliente
ac·co·glien·te
ambiente
am·bien·te
caliente
caliente
cliente
clien·te
conveniente
con·ve·nien·te
deficiente
de·fi·cien·te
efficiente
ef·fi·cien·te
esauriente
e·ʃau·rien·te
gradiente
gra·dien·te
inconveniente
in·con·ve·nien·te
ingrediente
in·gre·dien·te
niente
nien·te
oriente
rien·te
paziente
pa·zien·te
per niente
per niente
proveniente
pro·ve·nien·te
recipiente
re·ci·pien·te
saliente
sa·lien·te

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК SUFFICIENTE

suffetto
suffeudo
sufficientemente
sufficienza
sufficit
suffiggere
suffissale
suffissare
suffissato
suffissazione
suffisso
suffissoide
suffiziente
suff
suffocare
suffolcere
suffondere
suffraganeità
suffraganeo
suffragante

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК SUFFICIENTE

aguardiente
autosufficiente
capiente
coefficiente
cosciente
dormiente
emolliente
esordiente
impaziente
inadempiente
incipiente
incosciente
insufficiente
interveniente
nutriente
obbediente
omnisciente
prospiciente
quoziente
sapiente

Синоніми та антоніми sufficiente в італійська словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «SUFFICIENTE» У ІТАЛІЙСЬКА

Наступні італійська слова мають значення, схоже зі значенням слова «sufficiente» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
італійська синоніми sufficiente

АНТОНІМИ «SUFFICIENTE» У ІТАЛІЙСЬКА

Наступні італійська слова мають значення, протилежне значенню слова «sufficiente» і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
італійська антоніми sufficiente

Переклад «sufficiente» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД SUFFICIENTE

Дізнайтесь, як перекласти sufficiente на 25 мов за допомогою нашого італійська багатомовного перекладача.
Переклад слова sufficiente з італійська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «sufficiente» в італійська.

Перекладач з італійська на китайська

够了
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на іспанська

suficiente
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на англійська

enough
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на гінді

काफी
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з італійська на арабська

كاف
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на російська

достаточно
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на португальська

suficiente
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на бенгальська

যথেষ্ট
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на французька

assez
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на малайська

cukup
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на німецька

genug
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на японська

十分に
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на корейська

충분히
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на яванська

cukup
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з італійська на в’єтнамська

đủ
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на тамільська

போதுமான
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на маратхі

पुरेसे
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на турецька

yeterli
70 мільйонів носіїв мови

італійська

sufficiente
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на польська

dość
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на українська

досить
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на румунська

suficient
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з італійська на грецька

αρκετά
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з італійська на африкаанс

genoeg
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з італійська на шведська

tillräckligt
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з італійська на норвезька

nok
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання sufficiente

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «SUFFICIENTE»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається дуже широко
94
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «sufficiente» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання sufficiente
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого італійська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «sufficiente».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «SUFFICIENTE» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «sufficiente» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «sufficiente» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах італійська у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в італійська літературі, цитати та новини про sufficiente

ПРИКЛАДИ

ІТАЛІЙСЬКА ЦИТАТИ ІЗ «SUFFICIENTE»

Відомі цитати та речення зі словом sufficiente.
1
Aristotele
Chi è incapace di vivere in società, o non ne ha bisogno perché è sufficiente a se stesso, deve essere o una bestia o un dio.
2
Maurizio Avanzi
Se vostra moglie vi chiama 'Grosso stronzo', forse non è sufficiente mettersi a dieta.
3
Tonino Bello
Questo è forse il sacrilegio più grave della nostra civiltà. Abbiamo creduto che per fare un tavolo sia sufficiente il legno.
4
Lorena Berdùn
- D.: Lei è una fan dei sex toys: non basta quello che abbiamo in natura per divertirci a letto? - R.: Certo che è sufficiente, ma i giocattoli aggiungono divertimento, non lo tolgono.
5
Tony Buzan
Immagazzinare le informazioni non è sufficiente: è necessario anche poterle recuperare.
6
Lewis Carroll
Sapeva che sarebbe stato sufficiente aprire gli occhi per tornare alla sbiadita realtà senza fantasia degli adulti.
7
Sir Arthur Conan Doyle
Lo studio dei ritratti di famiglia è sufficiente per convertire un uomo alla dottrina della reincarnazione.
8
Erik Erikson
I bambini sani non avranno paura della vita se i loro anziani hanno integrità sufficiente a non temere la morte.
9
Michael Faraday
Io posso in qualsiasi momento trasformare il mio tempo in denaro, ma non ho bisogno dell'ultimo più di quanto sia sufficiente per motivi di necessità.
10
Michael Faraday
Sarò con Cristo, e questo è sufficiente.

10 ІТАЛІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «SUFFICIENTE»

Дізнайтеся про вживання sufficiente з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом sufficiente та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в італійська літературі.
1
Sulla quadruplice radice del principio di ragione sufficiente
La Quadruplice radice, “teoria sintetica dell’intera facoltà conoscitiva”, e non solo la struttura su cui si fonda il sistema di Schopenhauer, come dice l’autore stesso, ma anche un’introduzione ideale allo studio della filosofia ...
Arthur Schopenhauer, 2014
2
Teodicea libri tre di Antonio Rosmini-Serbati
La legge della ragion sufficiente regge il conoscere si speculativo che operativo. Nell'ordinedella speculazione l'essere intelligente cerca la ragion sufficiente di ciò che conosce, e la ritrova ne'principî e nelle cause. Trovati i principî e le cause  ...
‎1857
3
Il Miceli, ovvero Dell'ente uno e reale: dialoghi tre
Non ripugna,' ripeto, che una cosa non riceva da altra da se distinta la sua ragione sufficiente. La quale è intrinseca, essendo l'essenza della stessa cosa, e non avendola dal di fuori (I); e porta quindi che anzirepugna che si dia cosa senza ...
Vincenzo 1734-1781 Miceli, 1864
4
Memorie del Reale veneto istituto di scienze, lettere ed arti
Nel moto antecedente, dic' egli, vi è la ragione sufficiente di proseguirlo, ed il momentaneo ragione sufficiente della continuazione del moto dicesi conato. Siccome poi la ragione sufficiente del moto chiamasi forza, il conato e la forza sono la ...
Istituto veneto di scienze, lettere ed arti, 1847
5
Elementi di filosofia
Storchenau (I) ha tentato di derivarle dal principio della ragione sufficiente ragionando così: aneli' analisi di ogni verità contingente subito si giunge al principio della ragione sufficiente. Perchè siccome nelle verità contingenti il predicato non ...
Salvatore Mancino, 1846
6
Nuove effemeridi Siciliane
Se non che, lo stesso sofisma, onde la ragione sufficiente è confusa con la ragione intrinseca, ovvero con l' essenza stessa dell' essere (di guisa che dal principio che niente si ha senza ragione sufficiente, si conchiude che ciò che è, o l' ...
‎1870
7
Memorie del Reale Istituto Veneto di Scienze, Lettere ed Arti
Nel moto antecedente, dic' egli, vi è la ragione sufficiente di proseguirlo, ed il momentaneo ragione sufficiente della continuazione del moto dicesi conato. Siccome poi la ragione sufficiente del moto chiamasi forza, il conato e la forza sono la ...
Istituto Veneto di Scienze, Lettere ed Arti (Venezia), 1847
8
Lezioni di logica e metafisica del barone Pasquale Galluppi ...
quando ragiona di buona fede, dirà che la ragion sufficiente dello stato di dolore sia nello stato di piacere, uno stato contiene dunque la ragion sufficiente della sua non esistenza? Lo stato seguente fa cessare lo stato antecedente: questo ...
‎1845
9
Teosofia: Opere postume
L'esperienza dimostra, che l' intendimento umano appalesa sempre questa terza disposizione; dunque egli ha il bisogno di rendersi una ragione sufficiente di tutto ciò che conosce e che non ha la ragione in se stesso. Il bisogno dunque, che ...
Antonio Rosmini Serbati, 1859
10
Compendio della Storia della Filosofia
' Per mezzo del principio della ragion sufficiente giudichiamo che niun fatto possa aver luogo, senzachè vi sia una ragion sufficiente, perché avvenga in tal maniera più che in altra. Questo principio è la base di tutte le teorie che hanno per ...
‎1847

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «SUFFICIENTE»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін sufficiente вживається в контексті наступних новин.
1
Condominio, sufficiente la maggioranza qualificata per realizzare …
Condominio, sufficiente la maggioranza qualificata per realizzare nuovi parcheggi. Cassazione: la costruzione delle autorimesse deliberata ... «CASA&CLIMA.com, Липень 15»
2
Valentina Vezzali ministro Sport? La calciatrice Paci lancia la …
E poi Paci chiude l'appello: “Presidente Matteo Renzi, non è sufficiente essere una grande atleta per ricoprire un incarico di tale delicatezza e ... «Il Fatto Quotidiano, Липень 15»
3
Campidoglio e tutoraggio, la “terza via” di Bindi e Sabella per …
Poi spiega che l'articolo 5 del testo unico degli enti locali «è sufficiente alla sostituzione di dirigenti e funzionari che risultino compromessi con ... «Cinque Quotidiano, Липень 15»
4
Doping, Taborre positivo. Stop per l'Androni
Ritenevamo fosse un deterrente sufficiente, ma la realtà purtroppo è diversa. Abbiamo la coscienza a posto per aver fatto tutto il possibile e ... «La Gazzetta dello Sport, Липень 15»
5
Perle di fiume
È qui che sorgono nuove fabbriche trovando spazio sufficiente e forza motrice disponibile. Parallelamente sorgono palazzine borghesi, ... «La Stampa, Липень 15»
6
Restyling totale per il sito del Comune di Chieri
Iscriversi è semplice, è sufficiente compilare l'application form dedicata, raggiungibile mediante il logo “iscriviti alla newsletter” presente in ... «La Stampa, Липень 15»
7
Voglia di grandi abbuffate? È “colpa” della carenza di un or...
L'ingestione eccessiva e compulsiva di cibo avviene quando le persone non hanno sufficiente GLP-1 (glucagon-like peptide 1, peptide simile ... «La Stampa, Липень 15»
8
Cassazione: gli istituti scolastici religiosi devono pagare l'Ici. Il testo …
... perseguire il pareggio di bilancio. E cioè, il conseguimento di ricavi è di per sé indice sufficiente del carattere commerciale dell'attività svolta. «Comuni.it, Липень 15»
9
“Alla Lecciona serve più sorveglianza. La cartellonistica da sola non …
Anche ammettendo che la cartellonistica sia una risposta sufficiente per soddisfare gli obblighi di legge, il compito di una amministrazione non ... «Versiliatoday.it, Липень 15»
10
GRECIA: haircut sul debito non sarà comunque sufficiente. Ecco …
crisi_grecia Oggi è il gran giorno. La Troika, per la gioia dei greci, torna ad Atene. Ma mi raccomando, non chiamatela “Troika”, è un termine ... «Finanza.com, Липень 15»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Sufficiente [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-it/sufficiente>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
it
італійська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись