Завантажити застосунок
educalingo
inspirazione

Значення "inspirazione" у італійська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА INSPIRAZIONE У ІТАЛІЙСЬКА

in · spi · ra · zio · ne


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ INSPIRAZIONE

іменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
фразеологізм
вигук
артикль

ЩО INSPIRAZIONE ОЗНАЧАЄ У ІТАЛІЙСЬКА?

дихання

Дихання - це біохімічний процес енергетичного обміну аеробних та анаеробних організмів, через які окислення органічних сполук завершується шляхом зменшення, тобто додавання елементарного кисню до процесів аеробного дихання, або інша сполука або елемент для процесів ферментації та анаеробного дихання, наприклад, використовуючи у якості кінцевих електронів NO3-, SO42- або CO22 кінцевих електронів. Метаболізм аеробного енергії споживає кисень і виробляє вуглекислий газ. У фізіології розуміється дихання, а також біологічна функція газообміну між організмом та зовнішнім середовищем, з поглинанням кисню та емісією двоокису вуглецю. У зв'язку з цим він розрізняє клітинний дихання, який відноситься до біохімічного процесу, і зовнішнього дихання, який натомість відноситься до функції біологічного газообміну.

Визначення inspirazione у італійська словнику

Визначення натхнення в словнику - це фаза дихання, в яку повітря вводять у легені. Натхнення - це також натхнення.

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ INSPIRAZIONE

a disposizione · alimentazione · amministrazione · applicazione · associazione · attenzione · azione · collaborazione · comunicazione · configurazione · costruzione · descrizione · direzione · disposizione · edizione · formazione · informazione · redazione · rimozione · spedizione

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК INSPIRAZIONE

insperabile · insperabilmente · insperanzire · insperatamente · insperato · inspessire · inspezione · inspiegabile · inspiegabilità · inspiegabilmente · inspirabile · inspirare · inspiratore · inspiratorio · instabile · instabilità · instabilmente · installare · installarsi · installatore

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК INSPIRAZIONE

collezione · condizione · distribuzione · educazione · fondazione · funzione · inserzione · iscrizione · manutenzione · navigazione · posizione · presentazione · produzione · protezione · pubblicazione · realizzazione · registrazione · sezione · situazione · valutazione

Синоніми та антоніми inspirazione в італійська словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «INSPIRAZIONE» У ІТАЛІЙСЬКА

Наступні італійська слова мають значення, схоже зі значенням слова «inspirazione» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

Переклад «inspirazione» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД INSPIRAZIONE

Дізнайтесь, як перекласти inspirazione на 25 мов за допомогою нашого італійська багатомовного перекладача.

Переклад слова inspirazione з італійська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «inspirazione» в італійська.
zh

Перекладач з італійська на китайська

灵感
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з італійська на іспанська

inspiración
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з італійська на англійська

inspiration
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з італійська на гінді

प्रेरणा
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з італійська на арабська

إلهام
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з італійська на російська

вдохновение
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з італійська на португальська

inspiração
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з італійська на бенгальська

অনুপ্রেরণা
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з італійська на французька

inspiration
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з італійська на малайська

inspirasi
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з італійська на німецька

Inspiration
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з італійська на японська

霊感
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з італійська на корейська

영감
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з італійська на яванська

inspirasi
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з італійська на в’єтнамська

cảm hứng
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з італійська на тамільська

உத்வேகம்
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з італійська на маратхі

प्रेरणा
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з італійська на турецька

ilham
70 мільйонів носіїв мови
it

італійська

inspirazione
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з італійська на польська

inspiracja
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з італійська на українська

натхнення
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з італійська на румунська

inspirație
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з італійська на грецька

έμπνευση
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з італійська на африкаанс

inspirasie
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з італійська на шведська

inspiration
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з італійська на норвезька

inspirasjon
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання inspirazione

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «INSPIRAZIONE»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання inspirazione
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого італійська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «inspirazione».

Приклади вживання в італійська літературі, цитати та новини про inspirazione

ПРИКЛАДИ

10 ІТАЛІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «INSPIRAZIONE»

Дізнайтеся про вживання inspirazione з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом inspirazione та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в італійська літературі.
1
Dell'inspirazione discorso letto nell'Universita di Napoli ...
é Inspirazione. - Tutti i giorni di nostra esistenza sono una perenne successione di nuovi desii, i quali compongonsi e si risolvono in tante aspirazioni e correlative inspirazioni. Però, le miriadi tutte (1' aspirazioni e d' inspirazioni sono ...
Vincenzo Siano, 1864
2
Atlante di anatomia
Rapporti fra polmoni (in blu) e diaframma (in rosso), all'interno della cassa toracica; 2. durante l'inspirazione; 3. durante l'espirazione. L'INSPIRAZIONE I polmoni si trovano racchiusi nella cassa toracica *" 46, una struttura estensibile e molto ...
Adriana Rigutti, 2000
3
Teoria e impiego pratico della Kinesiologia Applicata
23 Lesione craniale assistita in inspirazione (IACF) Le lesioni craniali in inspirazione ed espirazione sono in relazione a molteplici problemi craniali. Una correzione giusta è in grado di porre rimedio: è perciò bene iniziare da questa.
Ruggero Dujany
4
Sui metodi d'inspirazione dell'etere solforico lettera
Luigi Porta. χ ο ` . ` 7 ` ' ' ι - - ' . ' η ι - . _ . .. ι . _ , 7 Ν σ ` ' . . · . . ` - - . ___ -. . ` . ` ` ω δ « . - _ - · ο ι « δ 1 ¦ - . . λ · . ' ` σ. . - _ ' σ ι . · . ο > . . . . ` 4 · . ί ; - | . « 7 . ^ , ~ Έ · · . η « · " . ι . ι · . Γ .' . . ' __ - ι. . ί ο$ π - ' , . ο - Χ - ρ . ` _ · τ ο ` ' ι ` . ι ` ι - _ . . . , Ο ` -> ι ι ...
Luigi Porta, 1847
5
Qi gong ed energia vitale. Pratiche taoiste di lunga vita
Condotta del Soffio nel Vaso Governatore durante l'Inspirazione • Inizio dell' inspirazione: Passaggio dal Ponte Inferiore delle Gazze (HUI YIN) verso il coccige-sacro (WEILU), 1/8 d'inspirazione. Passaggio dalla Porta della Terra. FU.
Charles Georges, 2008
6
Terapia Yoga. Guida all'uso terapeutico dello Yoga e ...
Allo stesso modo dell'alimentazione, anche l'inspirazione dovrebbe essere limitata alla quantità necessaria. Come è insensato riempire lo stomaco di cibo quando l'eliminazione è incompleta, è altrettanto imprudente enfatizzare l' inspirazione ...
A. G. Mohan, Indra Mohan, 2007
7
Visuddhimagga Vol. II
(2) Egli inspira una lunga inspirazione che riconosce dall'estensione. (3) Egli espira e inspira una lunga espirazione e una lunga inspirazione che riconosce dall'estensione. Allorché egli espira e inspira una lunga espirazione e una lunga  ...
Antonella Serena Comba
8
Principi di fisiologia di Berne & Levy
La registrazione negli animali da esperimento dei potenziali d'azione dei nervi autonomi del cuore mostra che nelle fibre simpatiche l'attività aumenta durante l' inspirazione, mentre in quelle parasimpatiche durante l'espirazione. L' acetilcolina ...
Matthew N. Levy, Bruce M. Koeppen, Bruce A. Stanton, 2007
9
Educazione psicomotoria e ritardo mentale
Presa di coscienza del movimento toracico: Ceppo posato sul torace e tenuto fermo con le due mani: inspirazione lenta, espirazione lenta. Sentire il torace che si alza e che si abbassa (a). Le due mani posate sul torace: inspirazione lenta, ...
Louis Picq, Pierre Vayer, 1991
10
Vita nello yoga. Trasformazione, saggezza, libertà
inspirazione involontaria non viene eseguita dai polmoni, ma dal cervello e dall' intero organismo. Si può facilmente notare che un'inspirazione normale genera movimento in tutto il corpo. I muscoli si gonfiano, e durante l'espirazione si ...
B. K. S. Iyengar, G. Giubilaro, D. Meloni, 2008

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «INSPIRAZIONE»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін inspirazione вживається в контексті наступних новин.
1
Sarno (Uilpa): "Detenuti in rivolta per mancanza di acqua …
... alle cure ospedaliere per un intossicazione dovuta all'inspirazione dei fumi sprigionatisi dal materiale incendiato nella sezione detentiva. «Irpinia Focus, Липень 15»
2
Giustizia, Amnistia e indulto, situazione Carceri: ultime news al17 …
... ospedaliere per un intossicazione dovuta all'inspirazione dei fumi sprigionatisi dal materiale incendiato nella sezione detentiva. (askanews). «ContattoNews.it, Липень 15»
3
Agitazione al carcere di Bellizzi, Sarno (Uilpa): "Porteremo …
... alle cure ospedaliere per un intossicazione dovuta all'inspirazione dei fumi sprigionatisi dal materiale incendiato nella sezione detentiva. «ilCiriaco.it, Липень 15»
4
EX AFRICA – Esplorazioni di arte e scienza by Jonathan Kingdon
L'evoluzione come fonte di inspirazione, 3. Negli occhi di chi guarda), che spaziano dalla tradizione europea del disegno anatomico – con le ... «Pikaia, Липень 15»
5
Un modo facile e veloce per fare addominali (MISS FIT)
Inizialmente, sia per l'espirazione che per l'inspirazione, tenete la posizione, cercando di concentrarvi sugli addominali contratti, per 15 ... «Blog di Lifestyle, Липень 15»
6
Il Re del Marocco presiede la cerimonia della creazione della …
Il secondo elemento tiene all'ardente inspirazione espressa dagli Ulema africani che procede dalla loro fedeltà ai loro antenati che, per la ... «Mediterranews, Липень 15»
7
Episodio..consulto
... varie circostanze di inspirazione avvertivo oppressione al collo con cardiopalmo e in alcune occasioni anche extrasistoli sui 120\130 bm...ho ... «Medicitalia.it, Липень 15»
8
Mercedes Classe E 2016: avrà il parcheggio da remoto
Il sistema di parcheggio automatico citato in precedenza, sembra invece prendere inspirazione da quello già visto sull'ultima Bmw Serie 7. «Motori.it, Липень 15»
9
"La voce del naviglio: acqua e musica unite dal progetto …
... essere archetipi culturali in senso lato costituiscono importanti fonti di inspirazione per i musicisti, e in particolare per i compositori di opere. «MilanoToday, Липень 15»
10
IL SOSPETTO / Oggi, 8 Luglio non va in onda. Ecco perchè …
Alicia, Nuria e Pablo, traendo inspirazione dal libro di favole, decidono di inscenare il rapimento di Alicia durante il giorno della sua comunione ... «Il Sussidiario.net, Липень 15»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Inspirazione [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-it/inspirazione>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK