Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "intercludere" у італійська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА INTERCLUDERE У ІТАЛІЙСЬКА

in · ter · clu · de · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ INTERCLUDERE

іменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
фразеологізм
вигук
артикль

ЩО INTERCLUDERE ОЗНАЧАЄ У ІТАЛІЙСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «intercludere» в італійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Визначення intercludere у італійська словнику

Визначення interclude в словнику полягає в тому, щоб запобігти, заблокувати: вони перервали шлях відступу; я. хтось кар'єра Для того, щоб перекласти, слід також закрити між собою; закрити всередину

La definizione di intercludere nel dizionario è impedire, sbarrare: gli hanno intercluso la via della ritirata; i. a qualcuno la carriera. Intercludere è anche chiudere in mezzo; chiudere dentro.


Натисніть, щоб побачити визначення of «intercludere» в італійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ INTERCLUDERE


alludere
al·lu·de·re
chiudere
chiu·de·re
conchiudere
conchiudere
concludere
con·clu·de·re
deludere
de·lu·de·re
dischiudere
di·schiu·de·re
eludere
lu·de·re
escludere
sclu·de·re
gaudere
gaudere
illudere
il·lu·de·re
includere
in·clu·de·re
plaudere
plau·de·re
precludere
pre·clu·de·re
preludere
pre·lu·de·re
racchiudere
rac·chiu·de·re
richiudere
ri·chiu·de·re
rinchiudere
rin·chiu·de·re
rudere
ru·de·re
schiudere
schiu·de·re
socchiudere
soc·chiu·de·re

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК INTERCLUDERE

intercettore
intercezione
intercidere
intercisione
interciso
intercity
interclasse
interclassismo
interclassista
interclassistico
interclusione
intercluso
intercolunnio
intercomunale
intercomunicante
intercomunicazione
interconfederale
interconfessionale
interconfessionalismo
interconfessionalista

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК INTERCLUDERE

accedere
acchiudere
accludere
colludere
detrudere
disilludere
edudere
eschiudere
estrudere
inchiudere
intrudere
occludere
proludere
protrudere
prudere
recludere
ridischiudere
riescludere
sconcludere
vedere

Синоніми та антоніми intercludere в італійська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «intercludere» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД INTERCLUDERE

Дізнайтесь, як перекласти intercludere на 25 мов за допомогою нашого італійська багатомовного перекладача.
Переклад слова intercludere з італійська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «intercludere» в італійська.

Перекладач з італійська на китайська

intercludere
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на іспанська

intercludere
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на англійська

intercludere
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на гінді

intercludere
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з італійська на арабська

intercludere
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на російська

intercludere
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на португальська

intercludere
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на бенгальська

intercludere
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на французька

intercludere
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на малайська

intercludere
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на німецька

intercludere
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на японська

intercludere
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на корейська

intercludere
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на яванська

intercludere
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з італійська на в’єтнамська

intercludere
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на тамільська

intercludere
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на маратхі

intercludere
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на турецька

intercludere
70 мільйонів носіїв мови

італійська

intercludere
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на польська

intercludere
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на українська

intercludere
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на румунська

intercludere
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з італійська на грецька

intercludere
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з італійська на африкаанс

intercludere
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з італійська на шведська

intercludere
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з італійська на норвезька

intercludere
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання intercludere

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «INTERCLUDERE»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається рідко
28
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «intercludere» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання intercludere
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого італійська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «intercludere».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «INTERCLUDERE» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «intercludere» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «intercludere» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах італійська у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в італійська літературі, цитати та новини про intercludere

ПРИКЛАДИ

10 ІТАЛІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «INTERCLUDERE»

Дізнайтеся про вживання intercludere з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом intercludere та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в італійська літературі.
1
Vocabolario di voci e frasi erronee al tutto da fuggirsi ...
INTERCLUDERE potesse, anco erroneamente, usare; quindi quest'uso sarà immaginato. E tornando a' due primi, certo tale e tanto è l'cso di essi, anco fra i Toscani, ch'io non so se perverremo giammai a diradicarneli. Il prelodato sig. Ugolini ...
Gaetano Valeriani, 1854
2
Grammatica latina secondo il metodo del ---
Il verbo intercludere, chiudere il passo, si costruisce o coll'accusativo di persona e l'ablativo di cosa: Caesar re frumentarid adversarios intercluserat , Ces., Cesare avea tagliato i viveri a' suoi avversarii ; o coll'accusativo di cosa e l' ablativo di ...
BURNOUF, 1857
3
Vocabolario degli Academici della Crusca compendiato da un ...
Intercidere. intercifus. T. Intercifo. (chiudere. intercludere.?. Abbarrare, Chiudere, Intra- intercludere animata . \. Impendere , Impiccare, Strangolare. intercludere ti/ un . v. Abbarrare . inttrclufus . v. Ihtrachiufo . intercus aijutt . v. Idropida . 'r^iVrw.v.
‎1734
4
Reggia oratoria: in cui sono tutti i verbi italiani, ed ...
V. Xa- fcoudere . Cbiudere , pet Attraverfare la flrada alt' Inln-.ico . Hoftem intercludere , clrcumcl udere , circumvenire , cir- cumdare , circumvallare ; tenere in* cluliim , vel , interfpeilum . Hofti omnes aditus intercludere, exclude* re , prohibere .
Giovanni Margini, 1724
5
Reggia oratoria, in cui sono tutti i verbi italiani, ed ...
Chiudere, per Инты/"Ли la jirada all' {идти . Holiem intercludere , circumcludere , circumvenire ‚ circlindare ‚ clrcumvallare ; tenere inclufum , vel , interfpeâum . Ноlii omnes adirus intercludere . Ноliem adiru intercludere, excludere , prohibere .
Giovanni Margini, 1729
6
Vocabolario degli Accademici della Crusca
•intercesor v Mezzano. intcicidere. v. Inte ederc. , intenifus. v Interdict. intercludere. v. Abbarrare, Chiudere, Intrachiudere. intercludere animam . v. Impenderé , lmpictare , Stran- goUre intercludere viam. Abbarrare. inter' u'iis v. Intmhiuio. int nus ...
‎1691
7
Il Politecnico: rivista di ingegniera, tecnologia, ...
... non fossero state compiute; e che quando intraprendendo la costruzione della diga del sud si fosse venuti ad intercludere, come era inevitabile, il canale dell' antica foce, si correva pericolo di perdere l'ingresso nel porto per questo canale ...
‎1857
8
Reggia oratoria, in cui sono tutti i verbi italiani, ed ...
Hoflelp ínrçrcludcrc , circumcludere , clrcumvenire , fircumdare , circumvzllare.; tenere inclufum , wl, interfpeéìum . Но— „Ri omnes aditus intercludere . Но{lem adieu intercludere, excluderc, prohibere. ' Chiudere , per Serra: “кидать un luogo .
Giovanni Margini, 1738
9
Reggia oratoria, in cui sono tutti i verbi italiani ed altri ...
Fluminis adirum claudere , intercludere , occludere , revin<, @tis inter se navibus , paialione stabiliris, vallo añinñarìs, Vallo, palatione, а gere“, ñuvio vincire, intercludere, vin um tenere. Stellare. Riempirsi 'И stelle. вып: с‹ Хогпаге ...
Giovanni Margini, 1820
10
Parere sulla regolazione del Tibisco
alveo attuale, migliorerà tosto anch' essa di molto la sua condizione; perchè le acque che continueranno ad invaderla, finchè non sia ottenuto compiutamente l' effetto del taglio e si possa intercludere l' alveo antico, in luogo d' irrompere colla  ...
Pietro Paleocapa, 1847

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «INTERCLUDERE»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін intercludere вживається в контексті наступних новин.
1
Riapertura dei Navigli, «i lavori di M4 non ostacolano i canali»
Sia per i lavori del metrò, sia per riaprire i Navigli, si dovrà comunque intercludere la circonvallazione interna al traffico e ridurre il traffico è una ... «Corriere della Sera, Червень 15»
2
Calvi Risorta: come nasce la scoperta della discarica più grande d …
... ha deciso di intercludere e porre sotto sequestro tutta l'area Pozzi-Iplave. Grazie al grande spirito di sacrificio e all'altissimo senso del dovere ... «AgoraVox Italia, Червень 15»
3
«Biogas a Borgotrebbia, poca trasparenza e comunicazione da …
Una tempestiva comunicazione di inizio lavori e un'attenzione a non intercludere un fondo sono auspicabili in ogni contesto civile». Annuncio ... «IlPiacenza, Травень 15»
4
Finisce con l'auto in sottopasso allagato: un uomo annega nel …
A circa 50 metri dal punto di inizio della superficie allagata - precisa ancora la nota - erano state posizionate transenne atte a intercludere la ... «Il Mattino, Квітень 15»
5
Da via Trento a via Langhirano, estate di cantieri
Il Comune si è adoperato con Iren per garantire l'accesso alle laterali e per non intercludere nessuna abitazione. Con l'apertura del tratto da ... «La Repubblica, Липень 14»
6
Bufera sul Museo Mille Miglia Fasser: «Rovinata la Casa dell'Abate»
e ad intercludere sia la Casa dell'Abate che l'attigua chiesetta all'uso dell'associazione». Che, a quanto pare, è stata concessa «senza mai ... «Corriere della Sera, Липень 13»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Intercludere [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-it/intercludere>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
it
італійська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись