Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "ladroneggiare" у італійська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА LADRONEGGIARE У ІТАЛІЙСЬКА

la · dro · neg · gia · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ LADRONEGGIARE

іменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
фразеологізм
вигук
артикль

ЩО LADRONEGGIARE ОЗНАЧАЄ У ІТАЛІЙСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «ladroneggiare» в італійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Визначення ladroneggiare у італійська словнику

Визначення вбивства в словнику полягає в тому, щоб зробити життя злодія, розбійника.

La definizione di ladroneggiare nel dizionario è fare la vita del ladrone, del rapinatore.


Натисніть, щоб побачити визначення of «ladroneggiare» в італійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ LADRONEGGIARE


alloggiare
al·log·gia·re
appoggiare
ap·pog·gia·re
assaggiare
as·sag·gia·re
danneggiare
dan·neg·gia·re
festeggiare
fe·steg·gia·re
fronteggiare
fron·teg·gia·re
galleggiare
gal·leg·gia·re
gareggiare
ga·reg·gia·re
maneggiare
ma·neg·gia·re
mangiare
man·gia·re
massaggiare
mas·sag·gia·re
padroneggiare
pa·dro·neg·gia·re
parcheggiare
par·cheg·gia·re
pareggiare
pa·reg·gia·re
poggiare
pog·gia·re
privilegiare
pri·vi·le·gia·re
scoraggiare
sco·rag·gia·re
sfoggiare
sfog·gia·re
sorseggiare
sor·seg·gia·re
viaggiare
viag·gia·re

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК LADRONEGGIARE

ladano
laddove
ladino
ladra
ladramente
ladreria
ladresco
ladro
ladro di strada
ladrocinio
ladronaia
ladronata
ladroncello
ladrone
ladroneccio
ladroneria
ladronescamente
ladronesco
ladruncolo
lady

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК LADRONEGGIARE

adagiare
arrangiare
candeggiare
cazzeggiare
contagiare
corteggiare
elogiare
equipaggiare
grattugiare
incoraggiare
indugiare
ingaggiare
lampeggiare
noleggiare
non mangiare
omaggiare
ondeggiare
passeggiare
primeggiare
simboleggiare

Синоніми та антоніми ladroneggiare в італійська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «ladroneggiare» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД LADRONEGGIARE

Дізнайтесь, як перекласти ladroneggiare на 25 мов за допомогою нашого італійська багатомовного перекладача.
Переклад слова ladroneggiare з італійська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «ladroneggiare» в італійська.

Перекладач з італійська на китайська

ladroneggiare
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на іспанська

ladroneggiare
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на англійська

ladroneggiare
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на гінді

ladroneggiare
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з італійська на арабська

ladroneggiare
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на російська

ladroneggiare
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на португальська

ladroneggiare
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на бенгальська

ladroneggiare
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на французька

ladroneggiare
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на малайська

ladroneggiare
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на німецька

ladroneggiare
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на японська

ladroneggiare
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на корейська

ladroneggiare
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на яванська

ladroneggiare
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з італійська на в’єтнамська

ladroneggiare
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на тамільська

ladroneggiare
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на маратхі

ladroneggiare
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на турецька

ladroneggiare
70 мільйонів носіїв мови

італійська

ladroneggiare
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на польська

ladroneggiare
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на українська

ladroneggiare
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на румунська

ladroneggiare
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з італійська на грецька

ladroneggiare
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з італійська на африкаанс

ladroneggiare
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з італійська на шведська

ladroneggiare
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з італійська на норвезька

ladroneggiare
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання ladroneggiare

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «LADRONEGGIARE»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається рідко
18
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «ladroneggiare» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання ladroneggiare
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого італійська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «ladroneggiare».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «LADRONEGGIARE» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «ladroneggiare» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «ladroneggiare» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах італійська у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в італійська літературі, цитати та новини про ladroneggiare

ПРИКЛАДИ

10 ІТАЛІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «LADRONEGGIARE»

Дізнайтеся про вживання ladroneggiare з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом ladroneggiare та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в італійська літературі.
1
La Grecia descritta da Pausania. Volgarizzamento con note al ...
Il vocabolario della Crusca ha Iadroneggio , e non ladroneggiare , onde bisogna dire fare Iadroneggio , alla pag. 107 , del cap. vn della Messenia tradussi “ Anche i Messenii non si stavano dal ladroneggiare per le coste marittime ecc.
‎1829
2
La Grecia descritta
Il vocabolario della Crusca ha ladroneggio , e non ladroneggiare , onde bisogna dire fare ladroneggio ; alla pag. 1 07 , del cap. vii della Messenia tradussi « Anche i Messemi non si stavano dal ladroneggiare per le coste marittime ecc.
Pausanias (Periegeta), Sebastiano Ciampi, 1829
3
La Grecia. Volgarizzamento, con note ed illustr., di S. Ciampi
Il vocabolario della Crusca ha ladroneggio , e non ladroneggiare , onde bisogna dire fare ladroneggio ; alla pag. 1 07 , del cap. Vii della Messenia tradussi « Anche i Messemi non si stavano dal ladroneggiare per le coste marittime ecc.
Pausanias (the traveller), 1829
4
Compendio della storia ligure dall'origine fino a 1814 ...
Adnnque non pago del Finale, gridava alto, voler sua parte delle Genovine; spassionavasene con gli Inglesi non meno avidi di lui e fatto non so che accordo, mandavano in porto di Genova certo loro sciabecco, naviglio da ladroneggiare , che ...
‎1837
5
Vocabolario parmigiano-italiano: accresciuto di più che ...
Far la bandiera. Si dice del sarto quando ruba quel ch'avanza de' vestimenti, che taglia. Robar a ca di sbirr. Mangiar il cacio nella trapala. Tentar un impresa nel più diffìcile, o pericoloso. Robar a la strada. Ladroneggiare. Robar a man salva.
Carlo Malaspina, 1858
6
Saggio di spoglio filologico. - Como, C. Pietro Ostinelli 1831
LADRONEGGIARE. Far ladrouecci. Bari. Simb. a. a. Il vituperoso mesliero dell' accusare i colpevoli (disse Quintiliano) e vivere di quell'infalne guadagno, ' è quasi un ladroneggiare dentro alla città, come si fa da' maanadieri xic' boschi. LAGO ...
Giuseppe Brambilla, 1831
7
Vocabolario Parmigiano - Italiano accresciuto di più che ...
Far la bandiera. Si dice del sarto quando ruba quel ch'avanza de' vestimenti, che taglia. Robar a ca di sbirr. Mangiar il cacio nella trapola. Tentar un impresa nel più difficile, o pericoloso. Robar a la strada. Ladroneggiare. Robar a man salva.
Carlo Malaspina, 1858
8
Cajo Cornelio Tacito volgarizzato da Lodovico Valeriani ...
ladroneggiare, scorreva a frotte e schermi vasi e aguati ordiva , tre corpi apprestami per tre strade . Con uno. mosse Cornelio Scipione Legato , ove metteva a sacco i Lettini, rifuggendosi ne'Ga- ramanti: dall'altra banda condusse il giovane ...
Cornelius Tacitus, 1818
9
Compendio della storia Ligure dall'origine fino al 1814
Adunque non pago del Finale, gridava alto, voler sua parte delle Genovinr; spassionavasene con gli Inglesi non meno avidi di lui e fatto non so che accordo, mandavano in porto di Genova certo loro sciabecco, naviglio da ladroneggiare , che ...
Giunio Carbone, 1837
10
Ditt[ion]ario overo tesoro della lingua volgare, e latina
Far ladronería in mare, oueto l'ärte del corl'aro ] facete pira kam ;н cm , Ladroneccio dicoíefacre] lacrile#iö,ij Ladroneggiare, far furto] furor, ans,tus fum. Furtum lacio . Surripio , pis, m, ptum. Expilo, as,aui, tum, - □- Latronefcamente j fuitim ...
Pietro Galesini, Cesare Calderino Mirani, Giovanni Francesco Besozzi, 1676

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Ladroneggiare [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-it/ladroneggiare>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
it
італійська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись