Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "lavoriero" у італійська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА LAVORIERO У ІТАЛІЙСЬКА

la · vo · rie · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ LAVORIERO

іменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
фразеологізм
вигук
артикль

ЩО LAVORIERO ОЗНАЧАЄ У ІТАЛІЙСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «lavoriero» в італійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Визначення lavoriero у італійська словнику

Визначення роботи в словнику є риболовецьким заводом в каналах зв'язку між ставками та лагунами, зробленими з очеретяними решітками, в лабіринті, так що риба залишається у в'язниці під час міграції до моря. Лавороеро - це також робота, опера.

La definizione di lavoriero nel dizionario è impianto peschereccio nei canali di comunicazione fra stagni e lagune, fatto con graticciati di canne, a labirinto, in modo che il pesce vi resti imprigionato durante la migrazione verso il mare. Lavoriero è anche lavoro, opera.


Натисніть, щоб побачити визначення of «lavoriero» в італійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ LAVORIERO


alturiero
al·tu·rie·ro
avventuriero
av·ven·tu·rie·ro
calzaturiero
cal·za·tu·rie·ro
confetturiero
con·fet·tu·rie·ro
destriero
de·strie·ro
fiero
fie·ro
foriero
fo·rie·ro
giornaliero
gior·na·lie·ro
guerriero
guer·rie·ro
liquoriero
li·quo·rie·ro
manifatturiero
ma·ni·fat·tu·rie·ro
manovriero
ma·no·vrie·ro
negriero
ne·grie·ro
pensiero
pen·sie·ro
sentiero
sen·tie·ro
siero
sie·ro
straniero
stra·nie·ro
terriero
ter·rie·ro
venturiero
ven·tu·rie·ro
zuccheriero
zuc·che·rie·ro

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК LAVORIERO

lavorata
lavorativo
lavorato
lavoratore
lavoratore autonomo
lavoratore dipendente
lavoratori
lavoratorio
lavoratura
lavorazione
lavoretto
lavori
lavori forzati
lavori pesanti
lavoricchiare
lavorio
lavoro
lavoro finito
lavoro gravoso
lavorucchiare

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК LAVORIERO

alberghiero
alighiero
altiero
barbiero
cavaliero
condottiero
costiero
forestiero
lattiero
leggiero
liniero
lusinghiero
maniero
ospedaliero
prigioniero
primiero
scudiero
sparviero
veliero
veritiero

Синоніми та антоніми lavoriero в італійська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «lavoriero» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД LAVORIERO

Дізнайтесь, як перекласти lavoriero на 25 мов за допомогою нашого італійська багатомовного перекладача.
Переклад слова lavoriero з італійська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «lavoriero» в італійська.

Перекладач з італійська на китайська

lavoriero
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на іспанська

lavoriero
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на англійська

lavoriero
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на гінді

lavoriero
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з італійська на арабська

lavoriero
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на російська

lavoriero
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на португальська

lavoriero
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на бенгальська

lavoriero
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на французька

lavoriero
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на малайська

lavoriero
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на німецька

lavoriero
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на японська

lavoriero
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на корейська

lavoriero
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на яванська

lavoriero
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з італійська на в’єтнамська

lavoriero
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на тамільська

lavoriero
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на маратхі

lavoriero
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на турецька

lavoriero
70 мільйонів носіїв мови

італійська

lavoriero
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на польська

lavoriero
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на українська

lavoriero
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на румунська

lavoriero
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з італійська на грецька

lavoriero
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з італійська на африкаанс

lavoriero
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з італійська на шведська

lavoriero
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з італійська на норвезька

lavoriero
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання lavoriero

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «LAVORIERO»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається рідко
21
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «lavoriero» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання lavoriero
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого італійська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «lavoriero».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «LAVORIERO» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «lavoriero» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «lavoriero» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах італійська у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в італійська літературі, цитати та новини про lavoriero

ПРИКЛАДИ

10 ІТАЛІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «LAVORIERO»

Дізнайтеся про вживання lavoriero з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом lavoriero та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в італійська літературі.
1
Sulle consorterie delle arti edificative in Venezia: studi ...
Item volemo chel maistro de la dieta arte che averà alcuno lavoriero sopra de si sia tenuto de ponere over far ponere in el dicto lavoriero quel legname chel crederà esser migliore e più utile per far el dicto lavoriero. CAPITOLO' 7. Item volemo ...
conte Agostino Sagredo, 1856
2
Sulle consorterie delle arti edificative in Venezia: Studi ...
Item volemo chel maistro de la dicta arte che aver'a alcuno lavoriero sopra da si sia tenuto de ponere over far ponere in el diete lavoriero quel legname che] crederà esser migliore e più utile per far el dicto lavoriero. CAPITOLO 7. Item volemo ...
Agostino Sagredo, 1857
3
Della citta di Comacchio, delle sue lagune, e pesche ...
mai , merce del sopravanzare , che fa il Lavoriero all' acqua due; o tre piedi ,- quallora questa non sia assai copiosa , ed abbondante. Quattro parti poi ha il Lavoriero cioè Covo/a , Clavovo matto , Cla-voro vivo , e Cage/ara. Descrltte, che io ve ...
Giovanni-Francesco Bonaveri, 1761
4
Della città di Comacchio, delle sue lagune, e pesche: ...
`mai , mercè del sopravanzare , che fa il Lavorie'ró' all' ,`acqì1a.due; .o tre piedi; quallora questa non sia assai copiosa , ed .abbondante. Quattro parti poi ha il Lavoriero cioè C0001.: , Clavoromqtto'é, C147 .varo *mao , e Cogolara. Descritte  ...
Gian F. Bonaveri, Pierpaolo Proli, 1761
5
Memorie originali italiane risguardanti le belle arti [ed. ...
E depingere e fare tuto el resto che saparteneno a dicto lavoriero de boni e sufficienti colori bene e laudabilmente ad arbitrio de bono homo — a M.° Jac.° Filippo da Ferrara. E noi per satisfacione e pagamento del dicto lavoriero doro de coluri ...
Michel Angelo Gualandi
6
Nuoua constitutione, et ordini stabiliti secondo lo stato ...
Se però un'Appalt'atore avesse qualche altro della sua Famiglia atto ad affiilere ai la: vorieri , o qualche compagno, ocompagnínell'Appalro coobligati, in tal caso potrà abbracciare anche piu d' un lavoriero,purche a cadaun lavoriero abbia ...
Ferrara : Ufficio dei Giudici e Notai d'argine, Giulio Piazza, 1716
7
Della origine e delle vicende della pittura in Padova
Chi della istoria delle bell' arti qualche cosa conosca, scorge che accenno Damiano Mazza e Domenico Campagnola. dto. lavoriero ben facto et adorno politamente : et sta a man- tegnire ch' el deto Lavoriero sera ben fermo et sufficiente fino ...
Giannantonio Moschini, 1826
8
Della origine e delle vicende della pittura in Padova
dio. lavoriero ben facto et adorno politamente : et sta a man- tegnire ch' el deto Lavoriero sera ben fermo et sufficiente fino a anni XXX et in caso ch' el deto Lavoriero manchasse per deferto del deto mais. Piero : el deto mais. Piero sta obligato ...
Giovanni Antonio Moschini, 1826
9
Dell'amor patrio die Dante e del suo libro intorno il ...
In quel medesimo tempo il re di BeUamarina nominato Albochesen, signore di quasi tutta la Barberia faceva fare una strada nel deserto di Babilonia per poter passare in India. Essendo il detto re andato per vedere quel lavoriero (I) , un suo  ...
conte Giulio Perticari, 1820
10
Proposta di alcune correzioni ed aggiunte al Vocabolario ...
Essendo il detto re andato per vedere quel lavoriero («) , un suo messaggio andò a lui dicendo : che grande mortalità era cominciata nel suo reame, e che già erano morte ottanta delle sue mogli, e molti de1 suoi baroni. Il re pensando che ...
Vincenzo Monti, 1826

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «LAVORIERO»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін lavoriero вживається в контексті наступних новин.
1
E come Este Edition: a Ferrara una storia lunga 500 libri
... dei padri Cappuccini (dove in tempi passati si svolgeva il ciclo completo di lavorazione dell'anguilla), lo schizzo del “lavoriero” (architettonico ... «Giannella Channel, Липень 15»
2
Il lavoriero nello stagno Calik: mai entrato in funzione
ALGHERO. In gergo viene chiamato “lavoriero” e altro non è che un impianto destinato alla pesca che viene allestito nei canali di ... «La Nuova Sardegna, Січень 15»
3
Anguille: dal Mar dei Sargassi al Delta del Po
... lavoro dei vallanti che si dedicavano all'attività della pesca dell'anguilla, con tanto di strumentazioni tipiche, tra cui il “lavoriero” un manufatto ... «La Stampa, Листопад 14»
4
Italia Bella: le Valli di Comacchio (Ferrara)
... il singolare strumento chiamato lavoriero, un intricato sistema di cattura costituito da camere comunicanti, ma sono presenti anche branzini, ... «Mondo del Gusto, Вересень 12»
5
Ecco nomi e votazioni dell'istituto de' Medici
Classe 5L Tecnico dei Servizi Sociali: Cappelletto Alessia 64, Cortese Andrea 65,Lavoriero Cristina 70, Marini Celeste 60, Martinello Ljuba 60 ... «Alto Adige, Липень 12»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Lavoriero [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-it/lavoriero>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
it
італійська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись