Завантажити застосунок
educalingo
malcurante

Значення "malcurante" у італійська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА MALCURANTE У ІТАЛІЙСЬКА

mal · cu · ran · te


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ MALCURANTE

іменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
фразеологізм
вигук
артикль

ЩО MALCURANTE ОЗНАЧАЄ У ІТАЛІЙСЬКА?

Визначення malcurante у італійська словнику

Визначення млявості в словнику полягає в тому, що він нічого не дбає про щось; недбалий, безтурботний.


ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ MALCURANTE

almirante · aspirante · carburante · dolorante · durante · entrante · errante · esilarante · filtrante · flagrante · garante · idrante · ignorante · integrante · itinerante · operante · rassicurante · refrigerante · ristorante · vibrante

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК MALCURANTE

malcollocato · malcolmia africana · malcolmia di Orsini · malcolmia flessuosa · malcolmia litorale · malcolmia marittima · malcolmia ramosissima · malcomposto · malconcio · malconoscente · malconsiderato · malconsigliato · malcontento · malcoperto · malcorrisposto · malcostumato · malcostume · malcreanza · malcreato · maldestramente

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК MALCURANTE

celebrante · colorante · deliberante · delirante · dichiarante · emigrante · esuberante · fragrante · frustrante · girante · imperante · ingombrante · intollerante · migrante · orante · penetrante · preponderante · quadrante · rientrante · rigenerante

Синоніми та антоніми malcurante в італійська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «malcurante» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД MALCURANTE

Дізнайтесь, як перекласти malcurante на 25 мов за допомогою нашого італійська багатомовного перекладача.

Переклад слова malcurante з італійська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «malcurante» в італійська.
zh

Перекладач з італійська на китайська

malcurante
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з італійська на іспанська

malcurante
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з італійська на англійська

malcurante
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з італійська на гінді

malcurante
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з італійська на арабська

malcurante
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з італійська на російська

malcurante
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з італійська на португальська

malcurante
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з італійська на бенгальська

malcurante
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з італійська на французька

malcurante
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з італійська на малайська

malcurante
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з італійська на німецька

malcurante
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з італійська на японська

malcurante
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з італійська на корейська

malcurante
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з італійська на яванська

malcurante
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з італійська на в’єтнамська

malcurante
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з італійська на тамільська

malcurante
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з італійська на маратхі

malcurante
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з італійська на турецька

malcurante
70 мільйонів носіїв мови
it

італійська

malcurante
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з італійська на польська

malcurante
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з італійська на українська

malcurante
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з італійська на румунська

malcurante
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з італійська на грецька

malcurante
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з італійська на африкаанс

malcurante
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з італійська на шведська

malcurante
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з італійська на норвезька

malcurante
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання malcurante

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «MALCURANTE»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання malcurante
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого італійська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «malcurante».

Приклади вживання в італійська літературі, цитати та новини про malcurante

ПРИКЛАДИ

10 ІТАЛІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «MALCURANTE»

Дізнайтеся про вживання malcurante з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом malcurante та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в італійська літературі.
1
Storia civile nella letteratura: studii
Se crediamo al fratello, e a certe lettere dell'uomo stesso, una sua conversazione geniale fuori di casa inacerbiva l'animo della moglie, la quale, tra la gelosia e la poesia, poco poteva badare ai fattori, malcurante dell'arte dei poeti Che bevon ...
Niccolò Tommaseo, 1872
2
Opere. - Padova, Tipi della Minerva 1834
Tutti, massime nel fiore degli anni, non possono senza periglio conformarsi a' suoi discordanti sistemi, e vestirsi, quai Protei, di si diversi sembianti: velcggiano i miseri generalmente o fra una crassa ignoranza, malcurante anzi disprezzatrice  ...
Girolamo Orti, 1834
3
Vocabolario Degli Accademici Della Crusca
II. incuries), indiligmter agere. v. Acciabattare . incuriosi, negligenter agere. v. Brace f. II. incuriofijjimus . v. Trafcuratiilîm* . incuriofus. v. Acciarpatore , Difappenfato , Difattento , Malcurante , Nighittofo , Strac- curâto , Trafcurato . incuriofiut vivere ...
Alamanno Salviati, 1738
4
Storia d'Italia del Medio-Evo di Carlo Troya
Notaliile notizia sarebbe questa intorno al luogo tenuto nel quarto secolo dagli Eruli, se l'uomo si potesse confidare in uno scrittore cotanto digiuno e si malcurante di descrivere Armi Di G. C. 396. ordinatamente le sedi varie delle nazioni ...
‎1839
5
Origine de' cognomi gentilizj nel Regno di Napoli descritta ...
... e per le pasiio. ni suol essere quanto vago di sentir Visioni e prodigj , e pronto a crederli,da chiunque narrati gli fieno; ~altrettanto poi malcurante d'i. Ilruirsi , e svegliato in adempiere i_su01 doveri ._Separiamo dunque i vfatti veri dagl' ideati  ...
Gennaro Grande, 1756
6
Origine de' cognomi gentilizi nel Regno di Napoli
... del volgo; il quale tra per l'ignoranza, e per le passio, ni suol essere quanto vago di sentir visioni e prodigj , e pronto a crederli , da chiunque narrati gli fieno ; altrettanto poi malcurante d'i. struirsi , e svogliato in adempiere i suoi doveri .
Gennaro Grande, 1756
7
Rimario. 3. ed. - Padova, Tipogr. del sem. 1826
Uno de'oelebri re guerrieri presso l'Ariost. imptovviiante indovinante informante infrigidante ingiuriante ìnvidiante lavorante leccante Лишение luccicanre macinaiite malcurante mangianre manifestante maravigliante maturante medicante ...
Girolamo Rosasco, 1826
8
Rimario. 2. ed
... rngturtante im idiante lavorante leccante letificante lucciante macinante malcurante mangianre manifestante штифте maturante medicante menomante mescolante migliorante тектонике multiplicanœ naturante nunziantc onorante opinantc ...
Girolamo Rosasco, 1819
9
Prose, poesie e traduzioni di Girolamo Orti
Tutti, massiqne_nel fiore degli anni, non possono senza per'xglm cr_mformarsr a' suoi discordanti sistemi , e vestirsi, quai Protei, di si diversi sembianti: veleggiano i miseri generalmente o fra una crassa igno'ranza, malcurante, anzi ...
Giovanni Girolamo Orti Manara, 1840
10
Nuovo dizionario portatile, italiano-francese, e ...
Malcubato , ta,` a. maladif, ive Malcurante. a. попадаtant, négligent Maldicente , Maldicitore , a. médisant, détracteur Maldicenza, sub f médisance [ intentionné Maldisposto, ta, a. malMAL Malfalto, ta , a. тати, déforme M А L a 1 5 Malfattore , s.
Giuseppe Martinelli, Luigi Pio, Francesco Alberti Di Villanova, 1807

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «MALCURANTE»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін malcurante вживається в контексті наступних новин.
1
Proprietà privata ancora un diritto, non può diventare una concessione
Il Comune di Milano potrà anche, tuttavia, decidere di superare il privato riottoso e malcurante, conferendo gli edifici in questione a una ... «il Giornale, Квітень 14»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Malcurante [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-it/malcurante>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK