Завантажити застосунок
educalingo
malfidente

Значення "malfidente" у італійська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА MALFIDENTE У ІТАЛІЙСЬКА

mal · fi · den · te


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ MALFIDENTE

іменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
фразеологізм
вигук
артикль

ЩО MALFIDENTE ОЗНАЧАЄ У ІТАЛІЙСЬКА?

Визначення malfidente у італійська словнику

Визначення malfidente у словнику використовується неправильно.


ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ MALFIDENTE

Occidente · accidente · antecedente · ascendente · contundente · deludente · dente · evidente · incidente · indipendente · intendente · occidente · precedente · presidente · procedente · prudente · residente · sorprendente · studente · vicepresidente

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК MALFIDENTE

malevolenza · malevolmente · malevolo · malfacente · malfamato · malfare · malfatto · malfattore · malfermo · malfidato · malfidenza · malfido · malfondato · malformato · malformazione · malfrancese · malfrequentato · malfusso · malga · malgarbo

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК MALFIDENTE

ardente · cadente · coincidente · confidente · corrispondente · credente · decadente · dipendente · discendente · eccedente · fondente · invadente · pendente · perdente · pretendente · previdente · richiedente · rispondente · sorridente · trascendente

Синоніми та антоніми malfidente в італійська словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «MALFIDENTE» У ІТАЛІЙСЬКА

Наступні італійська слова мають значення, схоже зі значенням слова «malfidente» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

АНТОНІМИ «MALFIDENTE» У ІТАЛІЙСЬКА

Наступні італійська слова мають значення, протилежне значенню слова «malfidente» і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

Переклад «malfidente» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД MALFIDENTE

Дізнайтесь, як перекласти malfidente на 25 мов за допомогою нашого італійська багатомовного перекладача.

Переклад слова malfidente з італійська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «malfidente» в італійська.
zh

Перекладач з італійська на китайська

malfidente
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з італійська на іспанська

malfidente
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з італійська на англійська

malfidente
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з італійська на гінді

malfidente
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з італійська на арабська

malfidente
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з італійська на російська

malfidente
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з італійська на португальська

malfidente
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з італійська на бенгальська

malfidente
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з італійська на французька

malfidente
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з італійська на малайська

malfidente
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з італійська на німецька

malfidente
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з італійська на японська

malfidente
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з італійська на корейська

malfidente
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з італійська на яванська

malfidente
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з італійська на в’єтнамська

malfidente
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з італійська на тамільська

malfidente
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з італійська на маратхі

malfidente
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з італійська на турецька

malfidente
70 мільйонів носіїв мови
it

італійська

malfidente
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з італійська на польська

malfidente
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з італійська на українська

malfidente
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з італійська на румунська

malfidente
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з італійська на грецька

malfidente
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з італійська на африкаанс

malfidente
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з італійська на шведська

malfidente
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з італійська на норвезька

malfidente
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання malfidente

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «MALFIDENTE»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання malfidente
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого італійська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «malfidente».

Приклади вживання в італійська літературі, цитати та новини про malfidente

ПРИКЛАДИ

10 ІТАЛІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «MALFIDENTE»

Дізнайтеся про вживання malfidente з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом malfidente та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в італійська літературі.
1
Emozioni per crescere. Come educare l'emotività
In Italiano è solo aggettivale: non è sostanza, non è azione, è solo un modo d' essere in cui la fiducia viene negata attivamente (malfidato, malfidente) o passivamente (malfido, infido). Il malfidato e il malfidente agiscono la malfidenza: il ...
Manuela A. Cervi, Carluccio Bonesso, 2008
2
Dizionario della lingua italiana ...
«MALFIDENTE. Diffidente, Sospicioso. Bellat. Pros. sacr. (Berg) * MALFIORITO . Che ha prodotto pochi fiori . Salvin. ftiic. Al. Per errore rodono i rami malfioriti. (A) MALFONDATO . Add. Di mal fondamento, Vacillante. Lat. vacillans, titubans ...
Accademia della Crusca, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1829
3
Memorie storiche e critiche della rivoluzione siciliana del ...
Anche questa è in gran parte copia del progetto del 4 di aprile ; se non che l' autore di questo, malfidente nelle batterie lontane, proposto avea di costruirsi una batteria di pezzi di grosso calibro, spalleggiata, verso la Cittadella, in sulla marina, ...
Pasquale Calvi, 1851
4
Dialogo provocatorio sul comico, il tragico, la follia e la ...
Oppure sul malfidente che non voleva ascoltare diceva: «Io te l'avevo detto, avresti dovuto comprare questa padella qui che un mese fa te la davo per metà... Ma tu sei un malfidente sti- tico (glielo diceva in dialetto, naturalmente) malfidente ...
Dario Fo, 1990
5
Storia degli Ebrei e delle loro sette e dottrine religiose ...
Onde Erode, sempre timoroso e malfidente, volle dai Giudei un giuramento di fedeltà; come se un giuramento estorto colla forza possa supplire al mancamento di l) Antichità Giudaiche, XVI, l, % l. - affezione o neutralizzarne li effetti. Soli ne ...
Aurelio Angelo Bianchi-Giovini, 1844
6
Nuovo dizionario piemontese-italiano ragionato e comparato ...
Lih. Ani.), faccimale. Malfator, malfattore. Malfida! , malfidato , malfido ; per diffidente, è illogismo del nostro volgo. Malfidati, malfidente, diffidente, sospettoso. Malfidesse, malfidarsi, diffidare. Malf 'orgià, corruz. di malfog- giato, malformato.
Giovanni Pasquali, 1870
7
Il dovere: giornale politico settimanale per la democrazia
Accolto in Senato giovane ancora, timido e malfidente di sé, per qualche tempo non ebbe ardimento di dir parola. E quando cominciò a parlate non apparve elegante, né vivace e diserto, ma subito così semplicemente profondo, che s' attirò 1' ...
‎1864
8
Il Conte di Virtù: storia Italiana del Secolo XIV
generale convinzione , ch' ei fosse timido e malfidente, e che, ben lungi dall' occhieggiare il fatto altrui , si tenesse pago di conservare, quanto meglio potesse , il tatto proprio. V erano taluni, pochissimi però, che, vivendo da anni alla corte, ...
Carlo Belgiojoso, 1861
9
Giornale delle scienze mediche
La maniera di curare gli infelici mentecatti stata finora in uso venne acerbamente censurata, e fu chiamata vaga, ora aseardosa, ed ora stravagante, ora timida e malfidente ; fu in specie segnalato l'abuso del salasso, ed il rimprovero è stato ...
‎1864
10
Processo amministrativo e tutela cautelare
(3) “Colpisce il modo molto insistito e, si direbbe, anche un pò malfidente verso i giudici amministrativi di primo grado, con cui lo scopo è perseguito”, D. Corletto, Il procedimento cautelare, in www.giustamm.it. Ed invero, il manifestarsi del ...
Maria Vittoria Lumetti, 2012

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «MALFIDENTE»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін malfidente вживається в контексті наступних новин.
1
“Batman v Superman”, ecco le prime immagini
Beh, perché il tempo è passato per tutti, Batman è diventato cinico, malfidente, carico di rabbia. E ha paura che Superman possa diventare un ... «Rolling Stone Italia, Липень 15»
2
Il lato romantico del murale
Anacronistica in questa Società distratta, malfidente, ostentatamente anaffettiva. E' consolante che qualcuno ancora dedichi frasi d'amore, ... «Genova Post, Червень 15»
3
Il piano B del premier Renzi
... esprimersi, spesso, con malfidente sicumera. Il suo pensiero è nebbioso quanto sono vuote, alla prova dei fatti, le sue asserite convinzioni. «RagusaNews, Червень 15»
4
State of Madness Nr. 07: Lavoro e Paranoia - Le risposte alle …
Ho trovato qualche riscontro in questi punti: è sospettoso, malfidente, ostile, facile ad offendersi, litigioso. Diffidenza e sospettosità nei confronti ... «State of Mind, Червень 15»
5
Expo, la smart city che c'è ma non si vede
Sulla kermesse internazionale non c'erano ombre di scandali o corruzione, a parte le insinuazioni di qualche malfidente, frettolosamente ... «Computer World Italia, Червень 15»
6
Curva Juve chiusa, sì o no? Come mai questo ritardo…
Forse perché l'italiano è stato abituato a toccare con mano alcune tipiche realtà dello stivale, forse perché è malfidente per natura. Fatto sta ... «CalcioWeb, Квітень 15»
7
Il medico ateo e il prete di strada: la fede diventa una commedia
... storia ha messo le sue carte in tavola e il film dovrebbe concentrarsi sul confronto tra il padre ateo e malfidente e il prete generoso e altruista. «Corriere della Sera, Квітень 15»
8
Madonna che puzza sotto il naso! L'intervista a "Che tempo che fa …
Poi, malfidente, controlla l'etichetta del vino prima del brindisi. Era una bottiglia di Sassicaia e Fazio le aveva detto “Non sbaglio il vino con te”. «Liberatv.ch, Березень 15»
9
"Viva i daini vivi della Pineta di Classe": una raccolta fondi a …
Commenti superficiali buttati là senza un vero, sano ragionamento a monte, apatica e malfidente ipocrisia che porta aprioristicamente a dare ... «Ravennanotizie.it, Січень 15»
10
Simons aprono il concerto dei Sonohra a Roma: video di Colpa …
Da malfidente e diffidente quale sono non ho atteso neanche di tornare a casa per digitare su Google le parole della canzone nella certezza ... «OptiMagazine, Грудень 14»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Malfidente [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-it/malfidente>. Червень 2026 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK