Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "manimettere" у італійська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА MANIMETTERE У ІТАЛІЙСЬКА

ma · ni · met · te · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ MANIMETTERE

іменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
фразеологізм
вигук
артикль

ЩО MANIMETTERE ОЗНАЧАЄ У ІТАЛІЙСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «manimettere» в італійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Визначення manimettere у італійська словнику

Визначення манометри в словнику має почати використовувати, щоб покласти щось до рук: у них є манімо нової бочки; м. заощадження. Маніометр теж винен, критикуєш.

La definizione di manimettere nel dizionario è cominciare a usare, mettere mano a qualcosa: hanno manimesso la botte nuova; m. i risparmi. Manimettere è anche biasimare, criticare.


Натисніть, щоб побачити визначення of «manimettere» в італійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ MANIMETTERE


abbattere
ab·bat·te·re
ammettere
am·met·te·re
battere
bat·te·re
carattere
ca·rat·te·re
combattere
com·bat·te·re
commettere
com·met·te·re
compromettere
com·pro·met·te·re
connettere
con·net·te·re
emettere
met·te·re
fottere
fot·te·re
immettere
im·met·te·re
lettere
lettere
mettere
met·te·re
permettere
per·met·te·re
promettere
pro·met·te·re
riflettere
ri·flet·te·re
rimettere
ri·met·te·re
sbattere
ʃbat·te·re
smettere
ʃmet·te·re
trasmettere
tra·ʃmet·te·re

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК MANIMETTERE

manifesto
maniglia
manigliame
maniglieria
maniglione
manigolderia
manigoldo
manila
manile
maniluvio
manina
manina profumata
manina rosea
maninconia
manioca
manipolare
manipolato
manipolatore
manipolazione
manipolo

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК MANIMETTERE

a chiare lettere
andare a sbattere
controbattere
dibattere
dimettere
dire a chiare lettere
disconnettere
dismettere
flettere
forza di carattere
manomettere
non ammettere
omettere
portalettere
premettere
ribattere
scommettere
sfottere
sottomettere
uomo di lettere

Синоніми та антоніми manimettere в італійська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «manimettere» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД MANIMETTERE

Дізнайтесь, як перекласти manimettere на 25 мов за допомогою нашого італійська багатомовного перекладача.
Переклад слова manimettere з італійська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «manimettere» в італійська.

Перекладач з італійська на китайська

manimettere
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на іспанська

manimettere
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на англійська

manimettere
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на гінді

manimettere
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з італійська на арабська

manimettere
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на російська

manimettere
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на португальська

manimettere
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на бенгальська

manimettere
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на французька

manimettere
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на малайська

manimettere
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на німецька

manimettere
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на японська

manimettere
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на корейська

manimettere
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на яванська

manimettere
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з італійська на в’єтнамська

manimettere
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на тамільська

manimettere
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на маратхі

manimettere
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на турецька

manimettere
70 мільйонів носіїв мови

італійська

manimettere
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на польська

manimettere
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на українська

manimettere
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на румунська

manimettere
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з італійська на грецька

manimettere
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з італійська на африкаанс

manimettere
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з італійська на шведська

manimettere
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з італійська на норвезька

manimettere
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання manimettere

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «MANIMETTERE»

0
100%
ЧАСТОТА
Не вживається
9
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «manimettere» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання manimettere
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого італійська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «manimettere».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «MANIMETTERE» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «manimettere» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «manimettere» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах італійська у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в італійська літературі, цитати та новини про manimettere

ПРИКЛАДИ

10 ІТАЛІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «MANIMETTERE»

Дізнайтеся про вживання manimettere з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом manimettere та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в італійська літературі.
1
Elementi del dritto civile romano: secondo l'ordine delle ...
QUALI PERSONE NON POSSONO MANIMETTERE B PER QUALI CAGIONI. SOMMARIO 1 IA. Restrizione del dritto di manumettere. — 118. Duo cause principali. — 116. Prima causa, la frode. — § 117. In che la frode consista. — § 118.
Johann Gottlieb Heineccius, 1853
2
Vocabolario della lingua italiana: per uso delle scuole
Immersione delle mani nell'acqua calda per atto di medicarsi. Maniméssa, s. f. Il manimettere, e propriamente si dice di Vino vendereccio che si cominci nuovamente a vendere. || Il primo vino- cavalo dalla botte che si manimette. Manimettere ...
Pietro Fanfani, 1865
3
Opere volgari
Se tu manometti (1) il vino forte, 'l salato (2) guasto, o qualunque altra cosa non ( 1) Manomettere, e ancor manimettere e manimettere vuol dire dar principio all' uso di una cosa. Più de'Sanesi la prima maniera; più l'altre de' Fiorentini. (2) Cioè  ...
Leon Battista Alberti, Anicio Bonucci, 1844
4
L'AIS ieri e oggi: i principi teorici dell'AIS : ...
La maggior parte dei vocabolari dialettali consultati non riportano il termine AVVIARE probabilmente poichè è sentito come termine dell'italiano61, mentre sono riportati MANIMETTERE, MARIMETTERE per le stesse zone dove i termini sono ...
Paolo Giannoni, 1995
5
Scritti
Manimettere, cominciare a usare 21 una cosa intera per venirla via via consumando 22. Disnizà la piez- ze del formadi, la torte, la fuiaze 2S. — Disnizà la bote, il caratel del vin 24 ; ma per questi più comune Meti a man 25. — Il vin dal 28 ...
Giuseppe Costantini, 1950
6
L'Italia dialettale: rivista di dialettologia italiana
Mas.; romagn. ajutès cun i pi e cun al man Mo.); meter man a « manimettere » e « cominciare a (fare, usare...) » (Dappertutto. - Anche gen. Fris., regg. Ferr., mod. Mar., bol. Cor., romagn. Mo., aleic 1660); metr a man « manimettere, cominciare ...
Clemente Merlo, 1988
7
Esposizione sopra l'orazione di Gieremia profeta, et sopra ...
Nondimeno il grande Iddio, che ab eterno cori la sua infallibile prescienza, haueua ordinato di sporrc altrimente , mandò l'Angelo , quale mentre Abramo alza la mano r manimettere il diletto'figliuol'o Isac, gli ritiene il coltello , gli debiñ' lira il ...
Geremia Bucchio, Jacopo Manucci, 1573
8
Firenze
ai vivè per finire, per quanto si dice, e si crede la vita in quella prigione. A questo Cipriano cavò di sotto buona quantità di denari il detto D. Vaiano, non solo perché faceva incetta di manimettere fanciulle, e sollecitar maritate, essendo ...
‎1838
9
Vite de'più eccellenti pittori, scultori e architetti, ...
... d' errore , la lasciava stare a e correva a manimettere un altro marmo, pensando non avere a venire a quel medesimo ; ed egli spesso diceva essere questa la cagione , che egli diceva d'aver fatto :i poche statue, e pitture . (Melia Pietà ...
Giorgio Vasari, 1760
10
Storia cronologica della città di Firenze o siano Annali ...
Esaminati dagli Otto, non fu in essi ritrovato alcuno indizio : sicchè piccato il Duca , e sentendo Piero Strozzi,ehe tutta la colpa si rovesciava sopra di lui, si lamentò col Duca , e si costituì prigione.ll Duca era deliberato di manimettere tutt' e tre ...
Giuseppe Maria Mecatti, 1755

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Manimettere [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-it/manimettere>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
it
італійська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись