Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "maschilisticamente" у італійська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА MASCHILISTICAMENTE У ІТАЛІЙСЬКА

ma · schi · li · sti · ca · men · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ MASCHILISTICAMENTE

іменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
фразеологізм
вигук
артикль

ЩО MASCHILISTICAMENTE ОЗНАЧАЄ У ІТАЛІЙСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «maschilisticamente» в італійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Визначення maschilisticamente у італійська словнику

Визначення чоловічого домінуючого слова в словнику відбувається в машиністському стилі.

La definizione di maschilisticamente nel dizionario è in modo maschilista.


Натисніть, щоб побачити визначення of «maschilisticamente» в італійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ MASCHILISTICAMENTE


altamente
al·ta·men·te
anteriormente
an·te·rior·men·te
automaticamente
au·to·ma·ti·ca·men·te
brevemente
bre·ve·men·te
completamente
com·ple·ta·men·te
definitivamente
de·fi·ni·ti·va·men·te
direttamente
di·ret·ta·men·te
esplicitamente
e·spli·ci·ta·men·te
finalmente
fi·nal·men·te
gratuitamente
gra·tu·i·ta·men·te
mente
men·te
meramente
me·ra·men·te
normalmente
nor·mal·men·te
particolarmente
par·ti·co·lar·men·te
precisamente
precisamente
principalmente
prin·ci·pal·men·te
realmente
re·al·men·te
singolarmente
sin·go·lar·men·te
solamente
so·la·men·te
totalmente
to·tal·men·te

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК MASCHILISTICAMENTE

maschiatore
maschiatrice
maschiatura
maschietta
maschiettare
maschiettatura
maschietto
maschiezza
maschile
maschilismo
maschilista
maschilistico
maschili
maschilmente
maschio
maschiona
maschione
maschiotta
maschismo
maschista

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК MASCHILISTICAMENTE

assolutamente
attualmente
certamente
clemente
esclusivamente
eventualmente
facilmente
generalmente
immediatamente
naturalmente
originalmente
ovviamente
personalmente
posteriormente
praticamente
previamente
probabilmente
rapidamente
recentemente
veramente

Синоніми та антоніми maschilisticamente в італійська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «maschilisticamente» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД MASCHILISTICAMENTE

Дізнайтесь, як перекласти maschilisticamente на 25 мов за допомогою нашого італійська багатомовного перекладача.
Переклад слова maschilisticamente з італійська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «maschilisticamente» в італійська.

Перекладач з італійська на китайська

maschilisticamente
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на іспанська

maschilisticamente
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на англійська

maschilisticamente
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на гінді

maschilisticamente
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з італійська на арабська

maschilisticamente
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на російська

maschilisticamente
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на португальська

maschilisticamente
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на бенгальська

maschilisticamente
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на французька

maschilisticamente
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на малайська

maschilisticamente
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на німецька

maschilisticamente
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на японська

maschilisticamente
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на корейська

maschilisticamente
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на яванська

maschilisticamente
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з італійська на в’єтнамська

maschilisticamente
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на тамільська

maschilisticamente
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на маратхі

maschilisticamente
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на турецька

maschilisticamente
70 мільйонів носіїв мови

італійська

maschilisticamente
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на польська

maschilisticamente
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на українська

maschilisticamente
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на румунська

maschilisticamente
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з італійська на грецька

maschilisticamente
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з італійська на африкаанс

maschilisticamente
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з італійська на шведська

maschilisticamente
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з італійська на норвезька

maschilisticamente
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання maschilisticamente

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «MASCHILISTICAMENTE»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається рідко
11
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «maschilisticamente» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання maschilisticamente
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого італійська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «maschilisticamente».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «MASCHILISTICAMENTE» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «maschilisticamente» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «maschilisticamente» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах італійська у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в італійська літературі, цитати та новини про maschilisticamente

ПРИКЛАДИ

10 ІТАЛІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «MASCHILISTICAMENTE»

Дізнайтеся про вживання maschilisticamente з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом maschilisticamente та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в італійська літературі.
1
101 storie di mafia che non ti hanno mai raccontato
... raccolta intitolata Cose Loro. 69. Disolito non suggerisco film di mafia comestrumenti di approfondimento perché, comesi dicevaun tempo delle traduzioni(unpo' maschilisticamente), sono comeledonne: se belli infedeli e, sefedeli, brutti.
Augusto Cavadi, 2011
2
Le grandi donne del Medioevo
... che avrebbe sempre cercatodi opporsi “maschilisticamente” alla monacazione delle proprie figlie tradizionalmente votatealmatrimonio e che, onde proibire alle stessedi prendere ilvelo, finiva per tenerle segregate e a voltequasi prigioniere.
Ludovico Gatto, 2011
3
LA GINARCHIA - Schiavi di Lesbo - Anna e suoi Schiavi
... essi predominano ancora. Senza dubbio, è a causa di questa stupidità che tante coppie si vedono oggi distrutte dal divorzio, l'uomo avendo momentaneamente perduto i valori dell'autorità femminile e immaginandosi maschilisticamente ...
Aline d'Arbrant
4
Il suicidio di Angela B.
Mio figlio, però, è così maschilisticamente prevenuto nei confronti di tutto quello che sono e che faccio, che non gli è mai passato per la testa di chiedermi cosa pensassi, di parlare delle cose che scriveva, di parlare delle cose che sentivo ai  ...
Umberto Casadei, 2003
5
Molestie sessuali e "in"certezza del diritto
zionalità del giudice, magari maschilisticamente omertoso, si è rifatta non ad argomentazioni di merito, ma a carenze formali e dibattimentali. Intanto qualche donna si è scaltrita e ha imparato a usare il registratore per provare le persecuzioni ...
Giancarla Codrignani, 1996
6
Storia confidenziale della letteratura -: Dalle origini ...
... Clareno,Gherardo Segarelli; e, per ragioni cronologiche, MicheledaCalci). Maschilisticamente, inoltre, Dante Alighieri ignoreràla sulfureapresenza delle donne francescane,daUmiliana de' Cerchi[→ 1246] aAngela da Foligno [→
Giampaolo Dossena, 2012
7
I Simpson: l'allucinazione di una sit-com
Il tutto avviene però con estrema delicatezza dal punto di vista fumettistico: l' umorismo garbato svela dunque un'esistenza di piccoli fastidi, facendo risaltare forse un po' maschilisticamente i difetti e le meschinità della donna piccola borghese, ...
Pierluca Marchisio, Guido Michelone, 1999
8
Atlante della Chiesa. Ordini religiosi
... in un mondo strutturato "maschilisticamente". Gli Agostiniani In una delle Epistole di sant'Agostino, tornato nell'Africa 47 ORDINI RELIGIOSI GLI ORDINI MENDICANTI.
9
Playlist: La musica è cambiata
E il testo è maschilisticamente vicino a “dietro ogni grand'uomo c'è una grande donna”. Si meritò una nuova popolarità quando i fratelli Coen la ripescarono per Il grande Lebowski. Wigwam (Sel portrait, 1970) Uno strumentale canticchiato ...
Luca Sofri, 2010
10
Biografia del figlio cambiato
Certi biografi contano invece che don Stefano sfogò la raggia sulla moglie colpendola a sangue, e se così è stato, lo scontro tra padre e figlio avviene maschilisticamente, per interpostadonna, tanto èvero chesono ledueche ci rimettono, una ...
Andrea Camilleri, 2011

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «MASCHILISTICAMENTE»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін maschilisticamente вживається в контексті наступних новин.
1
Crimea, «Non darla a un russo»: lo sciopero del sesso delle donne …
Il deputato del partito putiniano Russia Unita Robert Shlegel l'ha twittata con un commento maschilisticamente sarcastico, sfruttando la totale ... «Il Mattino, Березень 14»
2
SCUOLA/ Concorso docenti: Io, bocciato, vi racconto cose mai viste
Ora aspetto che intervenga qualche femminista offesa perché ho chiamato maschilisticamente "signore" le tre commissarie; poi che intervenga ... «Il Sussidiario.net, Липень 13»
3
Oblique visioni (dall'estrema sinistra) 6
... tette e peli, normalmente e maschilisticamente tollerata nel cinema europeo (si pensi al maestro Antonioni, cui la caritatevole Fico asciugava ... «Carmilla, Березень 09»
4
Enigma di Corrado Augias - Donne contro il Mondiale
... storie di donne, con il preciso obiettivo di catturare l'interesse di quel pubblico femminile che, verosimilmente e maschilisticamente parlando, ... «TVblog.it, Червень 06»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Maschilisticamente [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-it/maschilisticamente>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
it
італійська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись