Завантажити застосунок
educalingo
masnadiero

Значення "masnadiero" у італійська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА MASNADIERO У ІТАЛІЙСЬКА

masnadiero


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ MASNADIERO

іменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
фразеологізм
вигук
артикль

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ MASNADIERO

alberghiero · barbiero · barricadiero · bombardiero · condottiero · fiero · giornaliero · guerriero · lattiero · manifatturiero · ospedaliero · pensiero · prigioniero · prodiero · scudiero · sentiero · siero · straniero · veritiero · volandiero

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК MASNADIERO

mascolinizzare · mascolino · mascolo · mascon · mascone · mascotte · masculo · maser · masnada · masnadiere · maso · masochismo · masochista · masochisticamente · masochistico · masonite · masora · masoreta · masoretico · masque

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК MASNADIERO

alighiero · altiero · andare con il pensiero · avventuriero · battagliero · boschiero · calzaturiero · cavaliero · costiero · destriero · forestiero · leggiero · liniero · lusinghiero · maniero · negriero · primiero · sampiero · sparviero · veliero

Синоніми та антоніми masnadiero в італійська словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «MASNADIERO» У ІТАЛІЙСЬКА

Наступні італійська слова мають значення, схоже зі значенням слова «masnadiero» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

Переклад «masnadiero» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД MASNADIERO

Дізнайтесь, як перекласти masnadiero на 25 мов за допомогою нашого італійська багатомовного перекладача.

Переклад слова masnadiero з італійська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «masnadiero» в італійська.
zh

Перекладач з італійська на китайська

强盗
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з італійська на іспанська

ladrón
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з італійська на англійська

robber
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з італійська на гінді

डाकू
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з італійська на арабська

لص
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з італійська на російська

грабитель
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з італійська на португальська

ladrão
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з італійська на бенгальська

ডাকাত
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з італійська на французька

voleur
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з італійська на малайська

perompak
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з італійська на німецька

Räuber
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з італійська на японська

強盗
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з італійська на корейська

강도
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з італійська на яванська

Garong
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з італійська на в’єтнамська

cướp
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з італійська на тамільська

கொள்ளைக்காரன்
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з італійська на маратхі

दरोडेखोर
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з італійська на турецька

soyguncu
70 мільйонів носіїв мови
it

італійська

masnadiero
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з італійська на польська

rabuś
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з італійська на українська

грабіжник
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з італійська на румунська

jefuitor
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з італійська на грецька

ληστής
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з італійська на африкаанс

rower
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з італійська на шведська

rånare
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з італійська на норвезька

røver
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання masnadiero

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «MASNADIERO»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання masnadiero
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого італійська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «masnadiero».

Приклади вживання в італійська літературі, цитати та новини про masnadiero

ПРИКЛАДИ

10 ІТАЛІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «MASNADIERO»

Дізнайтеся про вживання masnadiero з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом masnadiero та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в італійська літературі.
1
Il Masnadiero. Novella
Giulio conte Pulle. IL MASNADIERO IL MASNADIERO NOVELLA DEL c. GIULIO PULLÉ M I L.
Giulio conte Pulle, 1836
2
I due gentiluomini di Verona [Annotato]:
William Shakespeare Axioma. 1° MASNADIERO - 2° MASNADIERO - 3° MASNADIERO - SVELTO - VALENTINO - 1° MASNADIERO - 2° MASNADIERO - 3° MASNADIERO - VALENTINO - 2° MASNADIERO - VALENTINO - 2° MASNADIERO ...
William Shakespeare, Axioma, 2014
3
I masnadieri - Don Carlos - Maria Stuarda
MAXIMILIAN, conte e feudatario di Moor KARL, figlio di Maximilian FRANZ, figlio di Maximilian AMALIA VON EDELREICH SPIEGELBERG, libertino, poi masnadiero SCHWEIZER, libertino, poi masnadiero GRIMM, libertino, poi masnadiero ...
Friederich Schiller, 2013
4
Tecla Gualandi storia del secolo 13. di Leopoldo Barboni
Oh ! se esiste perché allora non m'ajuta . . . ? rispose il masnadiero pretendendo e scuotendo le braccia - perché non soccorremi . . . ? o perché non corona i miei voti ardentissimi col mostrarmi un'altra volta sola le sembianze adorate .
Leopoldo Barboni, 1869
5
Rivista europea ...
Quel masnadiero non era seguace dell'omeopatia. Invano Arnoldo si dispera e prega che sia rispettato il suo genio, egli è adagiato sul cavalletto e sta per essere torturato , quando l'arrivo dei gendarmi scompiglia l'aliare improvvisamente.
‎1840
6
Memorie E Sunti
Quel masnadiero non era seguace dell'omeopatia. Invano Arnoldo si dispera e prega che sia rispettato il suo genio, egli è adagiato sul cavalletto e sta per essere torturato , quando l'arrivo dei gendarmi scompiglia l' all'are improvvisamente.
‎1840
7
Emporeo artistico-letterario, ossia raccolta di amene ...
Il masnadiero faceva ogni prova per liberare il suo pugnale dalla stretta del soldato, e questo per ritenerlo : amendue avevano colla mano libera stretto alla gola il proprio avversario, in guisa che altri vedendo da lungi quella stretta di due  ...
Guiseppe Antonelli, 1854
8
L'Eco, giornale di scienze, lettere, arti, mode e teatri- ...
Walter Scott continua ad arricchire di note la nuova edizione de' suoi romanzi che ora si pubblica a Londra e ad Edimburgo. ll romanzo di Bob-Boy è accompagnato da una notizia interessante sopra questo masnadiero o capo di avventurieri ...
‎1830
9
I porcellini d'India e il pastorello: personaggi dei ...
aiutare il padre, a stare in sentinella ad aspettare, non si vede perché all' improvviso il sagrestano debba mostrarsi sorpreso e ostinatamente riluttante al punto che padre Cristoforo è spinto a pensare tra sé e sé che «se fosse un masnadiero ...
Piero Alberti, 2001
10
Anni di cani
Amsel non ha orecchi per parole che esprimono soltanto congetture. Non può credere che il grande masnadiero Bobrowski oppure il masnadiero, incendiario e antenato Materna possano mai aver dato carne allo scheletro che adesso sta lì.
Günter Grass, 2009

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «MASNADIERO»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін masnadiero вживається в контексті наступних новин.
1
Mastro Titta 6... la Principessa
Amore! – esclamò la donna con sarcasmo così profondo che il masnadiero si sentì ... la sua energia, la sua alterigia sdegnosa e mentre il masnadiero tentava di ... «articolo21, Липень 15»
2
FILIPPO D'ACAJA: DA PRINCIPE A MASNADIERO
Era il gennaio del 1368 quando il Principe Filippo II D'Acaja decise di incarnare il vero spirito del “Masnadiero”. In quell'anno divenne oggetto di disprezzo e di ... «Giornale La Voce, Квітень 15»
3
Catanzaro, la giornata della poesia alla Ubik con “Dino e Renato. La …
"I critici furono grati per questo smarrimento"ha concluso il masnadiero che ha curato recentemente una prefazione a una edizione della raccolta poetica del ... «Soveratiamo.com, Березень 15»
4
Perché il grillismo di Santoro non è più lodato dai 5 Stelle
Se esistono e vincono oggi – I grillini – è anche grazie a quell masnadiero tribunizio, ma la rivoluzione, si sa, mangia sempre i suoi figli. C'è un giornalista ... «Formiche.net, Травень 14»
5
Historia et Imago Cremae. Francesco Bernardino Visconti, l …
Sin quando Bernardino alzò gli occhi incrociando lo sguardo del cardinale, non erano più gli occhi del masnadiero: fu folgorato e convertito in una chiesa del ... «Crem@ on line, Квітень 14»
6
Pianto greco di sinistra. Quando c'era Berlinguer...non asciugava …
Anche qui qualche masnadiero vuole legare la reversibilità al reddito. L'articolo non è sconcertato all'idea che il contribuente paghi una pensione di reversibilità ... «Blitz quotidiano, Березень 14»
7
Le Giornate di Primavera del FAI a Finale Ligure
... locali di un'opera appositamente scritta per l'Aycardi, L'empirico ed il Masnadiero, su libretto di Lazzaro Damezzano e con la musica di G.B. Oldoini, nel 1845. «RivieraLigure.it, Березень 14»
8
L'Ernani inaugura la stagione dell'opera
... tutti e tre attratti dalla bella Elvira, che ricambia solo il masnadiero) e li approfondisce già nel preludio. Amore, onore, vendetta, giustizia, morte. In questo titolo ... «Il Messaggero, Листопад 13»
9
Monelli d'America
La conta si farà presto, al Congresso, ma i conti si fanno alla fine: questa è la certezza che tiene insieme lo spirito masnadiero di Cruz e quello felpato di Lee. «Il Foglio, Жовтень 13»
10
Putin stravince sulla Siria e torna re del Medio Oriente
Non che la sua economia fosse diventata più affidabile, col suo lato masnadiero e mafioso. Ma Putin ha deciso nel momento della defenestrazione di Gheddafi ... «L'Occidentale, Вересень 13»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Masnadiero [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-it/masnadiero>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK