Завантажити застосунок
educalingo
minestrone

Значення "minestrone" у італійська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА MINESTRONE У ІТАЛІЙСЬКА

mi · ne · stro · ne


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ MINESTRONE

іменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
фразеологізм
вигук
артикль

ЩО MINESTRONE ОЗНАЧАЄ У ІТАЛІЙСЬКА?

м'ясної або курячий суп з овочами

Minestrone - це спеціальний суп з великою кількістю овочів. Його можна додати з макаронних виробів або рису. Серед найбільш поширених інгредієнтів - боби, цибуля, морква, селера, картопля та помідори. Мінестрона - це блюдо, яке залежить від регіону та сезону та знижується у багатьох варіантах, що робить неможливим унікальний рецепт. Родове підготовка передбачає будівництво смаженою цибулею і морквою, до яких приєдналися згодом вибір овочі, нарізати на більш-менш дрібні шматочки, і які повинні бути додані, нарешті, воду або бульйон до кипіння, в якому овочі потім випікати на повільному вогні , Інгредієнти, спосіб приготування, узгодженість і навіть спосіб, яким вони споживаються, відрізняються залежно від традиції місця, до якого відносяться різні рецепти. Традиційно він був підготовлений з овочами, доступними на кухні, в той час, що дозволяє споживати навіть ті, які не свіжі, але особливо тих, хто не дуже засвоюється без тривалого приготування їжі. Ось чому вона вважається однією з найбідніших страв, що найкраще втілює філософію італійської селянської кухні.

Визначення minestrone у італійська словнику

Перше визначення мінестрони в словнику є "minèstra". Інше визначення мінестрона - паста чи рисовий суп з овочами або бобовими, в якості основи використовується суміш ароматичних та жирних овочів. Мінеструн - це також сум'яття, суміш людей або подібних або неоднорідних речей: a m. ідей.

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ MINESTRONE

bevatrone · castrone · cialtrone · ciclotrone · elettrone · entrone · estrone · lastrone · mesotrone · negatrone · neutrone · piastrone · pietrone · poltrone · positrone · protosincrotrone · quercitrone · sincrociclotrone · sincrotrone · vetrone

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК MINESTRONE

minera · minerale · mineralista · mineralizzare · mineralizzatore · mineralizzazione · mineralogia · mineralogico · mineralogista · mineralogo · minerario · minerogenesi · minerva · minestra · minestraio · minestrare · minestrello · minestriere · minestrina · mingere

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК MINESTRONE

antielettrone · antineutrone · balestrone · barone · betatrone · calutrone · coltrone · cosmotrone · drone · erba medica arborea: Ginestrone · fitotrone · ginestrone · girone · ignitrone · marrone · padrone · progesterone · termoelettrone · testosterone · voltelettrone

Синоніми та антоніми minestrone в італійська словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «MINESTRONE» У ІТАЛІЙСЬКА

Наступні італійська слова мають значення, схоже зі значенням слова «minestrone» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

Переклад «minestrone» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД MINESTRONE

Дізнайтесь, як перекласти minestrone на 25 мов за допомогою нашого італійська багатомовного перекладача.

Переклад слова minestrone з італійська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «minestrone» в італійська.
zh

Перекладач з італійська на китайська

通心粉
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з італійська на іспанська

minestrone
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з італійська на англійська

vegetable soup
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з італійська на гінді

minestrone
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з італійська на арабська

الشوربة
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з італійська на російська

мясной или куриный суп с овощами
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з італійська на португальська

minestrone
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з італійська на бенгальська

minestrone
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з італійська на французька

minestrone
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з італійська на малайська

minestrone
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з італійська на німецька

Minestrone
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з італійська на японська

ミネストローネ
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з італійська на корейська

미네 스트로 네
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з італійська на яванська

minestrone
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з італійська на в’єтнамська

Minestrone
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з італійська на тамільська

minestrone
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з італійська на маратхі

minestrone
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з італійська на турецька

etli ve sebzeli italyan çorbası
70 мільйонів носіїв мови
it

італійська

minestrone
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з італійська на польська

minestrone
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з італійська на українська

м´ясної або курячий суп з овочами
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з італійська на румунська

minestrone
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з італійська на грецька

μινεστρόνε
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з італійська на африкаанс

minestrone
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з італійська на шведська

minestrone
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з італійська на норвезька

minestrone
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання minestrone

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «MINESTRONE»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання minestrone
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого італійська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «minestrone».

Приклади вживання в італійська літературі, цитати та новини про minestrone

ПРИКЛАДИ

10 ІТАЛІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «MINESTRONE»

Дізнайтеся про вживання minestrone з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом minestrone та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в італійська літературі.
1
La Grande Cucina Italiana con cenni di storia in 2000 ...
... Minestrone all'uso inglese, 202 Minestrone buonissimo in dieci minuti, 199 Minestrone di cavolfiore, 201 Minestrone di cavolfiore con riso, 201 Minestrone di fresche verdure nel bollito, 201 Minestrone di Genova, 202 Minestrone di Milano,  ...
Marinella Penta de Peppo
2
Casanova Herrero, Emili; Calvo Rigual, Cesareo: Actas del ...
Una riflessione, ad esempio, sulla occorrenza della parola minestrone, antecedente nella frase relativa riportata in (3) (da L ıanlro dei filosofi, di Giorgio Scerbanenco, Palermo, Sellerio, 2010, p. 218): (3) hanno intorno un minestrone di ...
Emili Casanova, Cesáreo CALVO, 2013
3
Senza glutine. Cucina naturale per celiaci
Minestrone. di. cereali. e. legumi. lngredienti per 4 persone: 50 g di piselli. 50 g di fagioli borioni. 50 g di ceci. 50 g di grano saraceno. 100 g di riso intregrale. 100 g di cipolla. 1 00 g di carote fresche. 1 50 g di patate. 20 g di olio extravergine di ...
Nicola Michieletto, 2000
4
Ricettario italiano
MINESTRONE. DI. RISO. 1 kg di verdure fresche di stagione tra cui fagioli borlotti e verza, 2 spicchi d'aglio, 100 g di riso, parmigiano grattugiato, 50 g di lardo, olio extravergine d'oliva, sale, pepe. Pulite e lavate le verdure, tagliatele a pezzetti ...
‎2002
5
Diete. Quale scegliere?
Dieta. del. minestrone. Ideale. per. perdere. dai. 5. ai. 7. chili. in. poco. tempo. La regola fondamentale di questa dieta è quella della durata: 7 giorni. Farla solo per due o tre giorni sarebbe del tutto inutile. Oltre al minestrone, vanno bene anche ...
Silvana Bevilacqua Calzolari, 2001
6
Le ricette di mio padre -
3.8.8. Minestrone. genovese. La caratteristicadiquesto minestroneè quelladiprevedere un soffrittodi cipolla oscalognoe l'immancabilebasilico. Ingredienti: א50grdilardo א 1 spicchio d'aglio א 1 cipolla o 1 scalogno א 2 patate א 100grdifagioli ...
ROBERT MARCHESE, 2013
7
Congelare e surgelare i cibi
u 200 g di fagioli borlotti, 700 g di piselli, 300 g di pomodori, 3 patate, 1 kg di verdure di stagione (o 1 confezione di verdure per minestrone), 2 carote, 1 cipolla, 1 spicchio d'aglio, sedano, prezzemolo, 100 g di pancetta, olio extravergine di ...
Alice Sassi, 2002
8
Ricettario italiano. La cucina dei poveri e dei re
Qualora il minestrone nel corso della cottura diventasse troppo denso, si dovrà avere cura di aggiungere un mestolo d'acqua bollente ogni tanto; 20 minuti prima di spegnere versate il riso; servite con un filo d'olio e parmigiano grattugiato.
P. Scolari, 1998
9
Antologia delle Diete - Salute naturale
La dieta del minestrone è un regime alimentare adatto solo a chi è in sovrappeso di almeno 7-8 kg; non è perciò consigliabile a chi ha solo qualche chilo di troppo. Prevede la presenza quotidiana del minestrone come pasto principale e come ...
Edizioni Del Baldo
10
La cucina del Bel Paese
... 352 155 Minestrone, Toscana - 353 155 Minestrone col pesto, Liguria - 354 156 Minestrone d'orzo e patate, Friuli-Venezia Giulia - 355 156 Minestrone dauno, Puglia - 356 156 Minestrone di ceci e costine, Piemonte - 357 157 Minestrone di ...
TOURING CLUB

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «MINESTRONE»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін minestrone вживається в контексті наступних новин.
1
Tanti auguri Massimo Boldi: l'attore festeggia 70 anni
La fama la deve a personaggi passati alla storia come il bambino Cipollino e Mario Vigorone che prepara il minestrone. Ai più giovani è noto, ... «Il Secolo XIX, Липень 15»
2
Marta Grassi, dalla scuola alla cucina
Ombrina e vegetali carote, broccoli, patate viola, minestrone di verdure. E per chi ama la carne: Culatta di vitella caponèt di verdure, chutney ... «La Stampa, Липень 15»
3
Nutrameal, dieta mediterranea take away
Il più ricco è l'estratto del minestrone di verdure: ha i carotenoidi del Pomodoro San Marzano e le antocianine e i polifenoli della Patata Nera ... «Tiscali, Липень 15»
4
ULTIMO EPISODIO 5x05 "A Novel Approach" il 20/07/2015
Peccato che sto minestrone non sia all'altezza del vostro lavoro. :) ... scritto da tunas74, 22/07/15 alle 13:59. Grazie! ... scritto da sleepless ... «Itasa Blog, Липень 15»
5
Festa della Sanità a Savigliano: si torna alla tradizione agricola
Considerando poi il successo dello scorso anno, non potrà mancare “Il minestrone della Biova” in conclusione alla manifestazione il 23 agosto. «TargatoCn.it, Липень 15»
6
Caldo, il minestrone re della giusta a prova d'afa. Consigliato anche …
Il classico minestrone alla genovese, con poca pasta o riso, da consumarsi rigorosamente freddo ma non ghiacciato per non creare un ... «Il Secolo XIX, Липень 15»
7
Da uomo a donna senza operazione
... compimento con la propria particolarità assumendosi la responsabilità di essa, ma rimescolamento in un minestrone insipido dove si accetta ... «Il Tempo, Липень 15»
8
Ma la tragedia è davvero ineluttabile?
... più Alfano e qualche altro eroe dei nostri tempi, in un minestrone ultra-centrista il cui unico collante era e sarà sempre la difesa della poltrona ... «articolo21, Липень 15»
9
Renzi smentito dal governo Renzi: tagliare le tasse di 45 mld è …
Un minestrone di annunci su qualsiasi cosa immaginabile: Imu, Ires, Irap, Irpef e persino pensioni. Un incontrollato attacco maniacale di ... «Newspedia, Липень 15»
10
Ho fatto tredici (e io pago...)
Gli sprechi in alcuni Comuni continuano (e non è che conta il colore politico, è un po' tutto un minestrone) mentre anche per le spese nelle ... «La Nazione, Липень 15»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Minestrone [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-it/minestrone>. Червень 2026 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK