Завантажити застосунок
educalingo
zuppa

Значення "zuppa" у італійська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА ZUPPA У ІТАЛІЙСЬКА

zup · pa


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ ZUPPA

іменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
фразеологізм
вигук
артикль

ЩО ZUPPA ОЗНАЧАЄ У ІТАЛІЙСЬКА?

суп

Для супу мається на увазі їжа, яка звичайно подається після закуски, незалежно від того, чи вона є сухою або як перший курс у разі рідкого блюда. Це має цінність у формальних прийомів їжі. У звичайній повсякденній їжі в родині або в ресторані це - як правило - перша страва меридіанової їжі або вечері або обидва. У найбільш загальному розумінні цього терміну в більшості районів Італії "суп" означає перші страви на основі рідини. Суп ...

Визначення zuppa у італійська словнику

Перше визначення супу в словнику - це бродаза-віванда, приготована з різними інгредієнтами і подана з скибочками хліба, часто смажених або смажених: z. овочів, бобів, молюсків. Інше визначення супу - це хліб або печиво, занурені у вино, молоко або інше, щоб замочити їх. Суп також заплутує поєднання більш різнорідних речей: a z. втратити голову

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ ZUPPA

aviotruppa · cappa · coppa · giuppa · grappa · mappa · motozappa · nappa · pappa · pippa · poppa · rappa · scialuppa · stoppa · suppa · tappa · teppa · toppa · truppa · zappa

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ZUPPA

zufolamento · zufolare · zufolata · zufolatore · zufolio · zufolo · zugo · zuinglismo · zulù · zum · zumare · zumata · zummene · zuppare · zuppata · zuppetta · zuppiera · zuppo · zurvanismo · zuzzurellone

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ZUPPA

ceppa · chiappa · chieppa · cioppa · faloppa · frappa · gialappa · groppa · lappa · lippa · loppa · pioppa · schiappa · sleppa · steppa · supercoppa · trappa · trippa · vappa · zeppa

Синоніми та антоніми zuppa в італійська словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «ZUPPA» У ІТАЛІЙСЬКА

Наступні італійська слова мають значення, схоже зі значенням слова «zuppa» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

Переклад «zuppa» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД ZUPPA

Дізнайтесь, як перекласти zuppa на 25 мов за допомогою нашого італійська багатомовного перекладача.

Переклад слова zuppa з італійська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «zuppa» в італійська.
zh

Перекладач з італійська на китайська

1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з італійська на іспанська

sopa
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з італійська на англійська

soup
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з італійська на гінді

सूप
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з італійська на арабська

حساء
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з італійська на російська

суп
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з італійська на португальська

sopa
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з італійська на бенгальська

সুপ
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з італійська на французька

soupe
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з італійська на малайська

sup
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з італійська на німецька

Suppe
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з італійська на японська

スープ
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з італійська на корейська

수프
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з італійська на яванська

sayur sup
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з італійська на в’єтнамська

canh
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з італійська на тамільська

சூப்
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з італійська на маратхі

सूप
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з італійська на турецька

çorba
70 мільйонів носіїв мови
it

італійська

zuppa
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з італійська на польська

zupa
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з італійська на українська

суп
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з італійська на румунська

supă
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з італійська на грецька

σούπα
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з італійська на африкаанс

sop
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з італійська на шведська

soppa
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з італійська на норвезька

suppe
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання zuppa

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ZUPPA»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання zuppa
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого італійська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «zuppa».

Приклади вживання в італійська літературі, цитати та новини про zuppa

ПРИКЛАДИ

ІТАЛІЙСЬКА ЦИТАТИ ІЗ «ZUPPA»

Відомі цитати та речення зі словом zuppa.
1
Brendan Francis Behan
Se piovesse zuppa, gli irlandesi uscirebbero con delle forche.
2
Jack Klugman
Un bravo cuoco è un individuo bravo abbastanza da dare alla sua zuppa un nome diverso ogni giorno.
3
Abraham Maslow
Una zuppa di prima categoria è meglio di un dipinto di seconda categoria.
4
Gianfranco Miglio
Ho studiato politica per cinquant'anni, e me ne sono fatto una tale zuppa per cui ci sto in mezzo senza appassionarmi mai.
5
Maurizio Tecli
Se l'acqua minerale Rocchetta fa fare molta 'plin plin', con la zuppa di fagioli del casale che suono onomatopeico si potrebbe ottenere?
6
Beethoven
Solo i puri di cuore possono fare una buona zuppa.

10 ІТАЛІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ZUPPA»

Дізнайтеся про вживання zuppa з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом zuppa та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в італійська літературі.
1
E la chiamano Zuppa. Vellutate, creme, minestre e minestroni ...
Fonduta di prugnoli, Garmugia al rigatino, Crema di asparagi verdi, Zuppa con i carciofi, Vellutata di porri, Zuppa di pane nero, Crema di piselli, Pasta e ceci alla toscana, Minestra di riso e patate, Zuppa di farro della Garfagnana, ...
Edizioni Del Baldo
2
La cucina del Bel Paese
Basilicata - 442 883 Zuppa di Arey, Valle d'Aosta - 2108 189 Zuppa di asparagi, Calabria - 443 189 Zuppa di avole e coregoni, Veneto - 444 488 Zuppa di baccalà agrodolce, Campania -1162 190 Zuppa di borragine, Calabria - 445 190  ...
TOURING CLUB
3
Ricettario italiano. La cucina dei poveri e dei re
... 647 Zuppa ai frutti di mare 1 58 Zuppa al ginepro 1 58 Zuppa al timo 1 62 Zuppa al vino bianco 1 79 Zuppa alla barese 1 56 Zuppa alla siciliana 161 Zuppa casalinga 157 Zuppa con crostini 1 75 Zuppa d'orzo con verdure 182 Zuppa d'orzo ...
P. Scolari, 1998
4
Ricettario italiano
... 401 Zuccotto, 631 Zuppa agrodolce, 543 Zuppa ai frutti di mare, 140 Zuppa al ginepro, 141 Zuppa al timo, 142 Zuppa al vino bianco, 158 Zuppa alla barese, 141 Zuppa alla francese, 536 Zuppa alla siciliana, 141 Zuppa basca, 544 Zuppa  ...
‎2002
5
Il mare in tavola
Zuppa di baccalà Zuppa di canocchie Zuppa di cozze Zuppa di fagioli e cozze Zuppa di frutti di mare Zuppa di gamberi Zuppa di granchi Zuppa di granchi di Orbetello Zuppa di lasca Zuppa di orata e legumi Zuppa di patate e merluzzetti ...
Alessandro Molinari Pradelli, Cristiana Montanarini, 2002
6
Una zuppa di sasso
È notte. È inverno. Un vecchio lupo cerca ospitalità nel villaggio degli animali per cucinare una zuppa di sasso. Finirà con una grande cena con tutti gli animali, curiosi di conoscere un lupo dal vero. Età di lettura: da 4 anni.
Anaïs Vaugelade, 2012
7
La cucina teorico-pratica, ovvero Il pranzo periodico di ...
Zuppa di riso al culi di pomidoro .......... 227 Zuppa di caVoli alla Spagnuola .......... . 231 Zuppa alla rena ......... . ......... 234 Zuppa di latte alla Lombarda . . . . . . . ..... 238 Zuppa di piselli fini ................. 243 Zuppa di santè ai frutti di mare.
Ippolito Cavalcante, Gino Doria, 1844
8
Vocabolario milanese-italiano
Zuppa di riso. Incoeu gli' è ris. Oggi abbiamo zuppa di riso '- Fra noi il riso in zuppa 'si suol maritare con erbaggi e legumi e carnaggi di più specie. Soggiungo qui alla breve questi maritamenti per dare notizia di usanze che si possono dire ...
Francesco Cherubini, 1843
9
Vocabulario milanese-italiano
Zuppa di riso. Incceu gli1 è ris. Oggi abbiamo zuppa di rìso — Fra noi il riso in zuppa si suoi maritare con erbaggi e legumi e carnaggi di più specie. Soggiungo qui alla breve questi mari- tamenti per dare notizia di usanze che si possono dire  ...
Francesco Cherubini, 1841
10
Vocabolario milanese-italiano di Francesco Cherubini: R-Z
Zuppa di riso. lncœu gli' è ris. Oggi abbiamo zuppa di riso —— Fra noi il riso in zuppa si snol marital-e con erbaggi e legumi e carnaggi di più specie. Soggiungo qui alla breve questi maritamenti per dare notizia di usanze che si possono dire ...
‎1843

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «ZUPPA»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін zuppa вживається в контексті наступних новин.
1
La zuppa di aragoste non è buona. Il dittatore nordcoreano fa …
Il direttore dell'acquario vicino al fiume Taedong a Pyongyang, era stato chiamato da Kim Jong a fornire gli ingredienti principali di una zuppa di aragoste da ... «Affaritaliani.it, Липень 15»
2
Massarella caput mundi, torna la Sagra della Zuppa: musica al top e …
Massarella ritorna, come ogni anno, al centro del panorama musicale nazionale: la piccola frazione di Fucecchio sarà teatro per il 45° anno della Sagra della ... «gonews, Липень 15»
3
A Milano il film 'Gocce di paradiso' porta dal Giappone la 'zuppa
La difficoltà di preparazione lo ha reso uno dei piatti più celebri del Giappone. In testa al podio delle esclusive nipponiche c'è la "zuppa della vita", una pietanza ... «Adnkronos, Липень 15»
4
Washington, che buone la zuppa piccante e le ali fritte: cliente lascia …
Devono essere davvero speciali le zuppe piccanti e le ali di pollo fritte nonché le birre che servono al Blue 44, ristorante di Washington: tanto che un cliente, ... «Il Messaggero, Травень 15»
5
Le tartarughe per la zuppa non sono pronte e Kim Jong-un minaccia …
Le tartarughe d'acqua, infatti, finiscono in una zuppa tipica. Un piatto prelibato che il regime aveva richiesto in occasione del settantesimo anniversario della ... «L'Huffington Post, Травень 15»
6
Tutti col cucchiaio in tasca: arriva il Festival della Zuppa
Mettete mano a mestoli e ciotole, domenica torna il Festival della Zuppa. E cambia casa, trasferendosi da Corticella al Pilastro, in via Salgari. Perché in fondo ... «La Repubblica, Квітень 15»
7
Festival della Zuppa 2015: a Bologna una competizione …
“Finchè c'è zuppa c'è speranza”: è questo il motto della decima edizione del Gran Festival Internazionale della Zuppa 2015, l'appuntamento che domenica 19 ... «UrbanPost, Квітень 15»
8
Ricetta del giorno Zuppa di primavera
La ricetta del giorno che Live Sicilia ha scelto per voi è una zuppetta di carciofi, fave e piselli freschi: una zuppa di primavera! «Live Sicilia, Березень 15»
9
Torna la Disfida della Zuppa: antichi sapori in scena a Lucca
Una gara di cucina davvero speciale e aperta a tutti gli amanti della buona tavola: è la Disfida della Zuppa, organizzata dalla condotta SlowFood di Lucca, ... «inToscana, Березень 15»
10
Zuppa di mandorle con cozze
Comporre il piatto come da foto nappandolo, prima, con la zuppa di mandorle, procedendo adagiando le vongole, le cozze, gli asparagi e per ultimi i fiorellini, ... «RagusaNews, Березень 15»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Zuppa [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-it/zuppa>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK