Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "moriente" у італійська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА MORIENTE У ІТАЛІЙСЬКА

moriente play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ЩО MORIENTE ОЗНАЧАЄ У ІТАЛІЙСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «moriente» в італійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Визначення moriente у італійська словнику

Визначення моренте в словнику полягає в тому, що він має загинути, вмирати: солдат м.; вони знайшли це м. Навіть ті, хто збирається померти, - це ті, хто вмирає: поранених і вмираючих.

La definizione di moriente nel dizionario è che sta per morire, moribondo: un soldato m.; lo trovarono m. Moriente è anche chi sta per morire: i feriti e i morenti.


Натисніть, щоб побачити визначення of «moriente» в італійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ MORIENTE


Medio Oriente
Medio Oriente
Oriente
Oriente
accogliente
ac·co·glien·te
ambiente
am·bien·te
caliente
caliente
cliente
clien·te
conveniente
con·ve·nien·te
deficiente
de·fi·cien·te
efficiente
ef·fi·cien·te
esauriente
e·ʃau·rien·te
gradiente
gra·dien·te
inconveniente
in·con·ve·nien·te
ingrediente
in·gre·dien·te
niente
nien·te
oriente
rien·te
paziente
pa·zien·te
per niente
per niente
proveniente
pro·ve·nien·te
recipiente
re·ci·pien·te
sufficiente
suf·fi·cien·te

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК MORIENTE

morfosintassi
morfosintattico
morganaticamente
morganatico
morgue
moria
moribondo
moricandia comune
moriccia
morigerare
morigeratamente
morigeratezza
morigerato
morione
morire
morire di caldo
morire di freddo
morire soffocato
morisia
morituro

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК MORIENTE

aguardiente
autosufficiente
capiente
coefficiente
cosciente
dormiente
emolliente
esordiente
impaziente
inadempiente
incipiente
incosciente
insufficiente
interveniente
nutriente
obbediente
prospiciente
quoziente
saliente
sapiente

Синоніми та антоніми moriente в італійська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «moriente» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД MORIENTE

Дізнайтесь, як перекласти moriente на 25 мов за допомогою нашого італійська багатомовного перекладача.
Переклад слова moriente з італійська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «moriente» в італійська.

Перекладач з італійська на китайська

moriente
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на іспанська

Moriente
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на англійська

moriente
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на гінді

moriente
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з італійська на арабська

moriente
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на російська

moriente
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на португальська

moriente
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на бенгальська

moriente
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на французька

moriente
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на малайська

moriente
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на німецька

moriente
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на японська

moriente
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на корейська

moriente
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на яванська

moriente
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з італійська на в’єтнамська

moriente
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на тамільська

moriente
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на маратхі

moriente
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на турецька

moriente
70 мільйонів носіїв мови

італійська

moriente
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на польська

moriente
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на українська

moriente
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на румунська

moriente
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з італійська на грецька

moriente
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з італійська на африкаанс

moriente
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з італійська на шведська

moriente
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з італійська на норвезька

moriente
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання moriente

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «MORIENTE»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається постійно
55
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «moriente» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання moriente
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого італійська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «moriente».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «MORIENTE» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «moriente» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «moriente» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах італійська у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в італійська літературі, цитати та новини про moriente

ПРИКЛАДИ

10 ІТАЛІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «MORIENTE»

Дізнайтеся про вживання moriente з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом moriente та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в італійська літературі.
1
Della Città di Dio di S. Aurelio Agostino
Adunque l'uomo non è già in vita, da poi che è in questo corpo più tosto moriente che vivente, se non può essere insieme nella morte e nella vita. Ovvero or è più tosto insieme in morte ed in vita; cioè nella quale vive , infino che li sia tolta ; e ...
Augustin, 1844
2
Della città di Dio di santo Aurelio Agostino: Tomo 2
Adun_ que l'uomo non è già in vita, da poi che è in questo corpo più tosto moriente che vivente, se non può essere insieme nella morte e nella vita. Ovvero or è più tosto insieme in morte ed in vita; cioè nella quale vive , infino che li sia tolta; ...
‎1844
3
Della città di Dio di santo Aurelio Agostino tomo ...
Nunc autem non solum est , verum ~ etiam vole , che sia insieme chiamato moriente e vivente, conciosflacosache' non possa in— fleme essere veggbiante e dormiente ,- e' da cercare quando fia moriente. E certo innanzi che la morte venga ...
Aurelius santo Augustinus (santo), 1742
4
Della Citta di Dio: 5
massimamente perchè è troppo sconvenevole, che sia insieme chiamato moriente e vivente, conciossiacosachè non possa insieme essere vegghiante e dormiente, è da cercare quando fia moriente E certo innansi che la morte venga, non è ...
‎1842
5
Della citta di Dio libri ventidue di S. Aurelio Agostino ...
massimamente perché è' troppo sconveneVolc che sia insieme chiamato moriente e vivente, conciossiacosachè non possa insieme essere vegghiante e dormiente, è da cercare quando fia moriente. E certo innanzi che la morte venga non è ...
Aurelius santo Augustinus (santo), 1847
6
Della città di Dio, libri ventidue
massimamente perché è troppo sconvenevole che sia insieme chiamato mo-' riente e vivente, conciossiacosachè non possa insieme essere vegghiante e dormiente, è da cercare quando fia moriente. E certo innanzi che la morte venga non è ...
Saint Augustine (Bishop of Hippo.), 1847
7
Della citta di Dio libri ventidue di Aurelio Agostino: 3
Adunque l'uomo non è già in vita, da poi che è in questo corpo più tosto moriente che vivente, se non può essere insieme nella morte e nella vita. Ovvero or è più tosto insieme in morte ed in vita; cioè nella quale vive, infine che li sia tolta; ...
‎1854
8
Della città di Dio di Santo Aurelio Agostino, ...
massimamente perchè è troppo sconvenevole, che sia insieme chiamato morien- te e vivente, conciossiacosachè non possa insieme essere vegghiante e dormiente, è da cercare quando fia moriente. E certo innanzi che la morte venga, non ...
Saint Augustine (Bishop of Hippo.), Ottavio Gigli, 1842
9
Manna Mistica e dolcissimo pasto d'eruditione: ed'affetto ...
Qual fauore sarà portato dall'Eucaristia all'Anima de'morienti? Se il nome proferito da Micaele di Christo dal Cielo precipita Lucifero nell'abbirfo , se i' ingresso nella oarchetta-jt del moriente in Christo , perche benché il Demonio non vogli , ne ...
Giovanni Francesco Priuli, 1669
10
Jacobi Cujacii i.c. tolosatis opera ad parisiensem ...
¿f. de reg. Cat. sane multum inter illa leíala interest, et ea , quae dissimilem conditionem haheut : nam ilia sfatim a farto testamento moriente testatorepro non datis habentur, quia tunc cer- tum esse incipit, neque post Cal. testatorem ohiis- se ...
Jacques Cujas, 1836

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «MORIENTE»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін moriente вживається в контексті наступних новин.
1
Mai più un altro Parma. Ma solo dal 2016-17
Ma non subito, perché altrimenti per il moriente sarebbe il tempo di allestire il funerale, si va di farmaci, sicuri di essere aiutati dal paziente. «il Giornale, Березень 15»
2
Un'opera per questi giorni: Raffaello, La Trasfigurazione
Vi è inciso, come epitaffio, un distico composto da Pietro Bembo: “Ille hic est Raphael timuit quo sospite vinci, rerum magna parens et moriente ... «AgoraVox Italia, Березень 15»
3
Si è spento serenamente "Amen" l'ultima parola
Il cardinale Penitenziere Stafford, venuto per esortare il moriente all'ultimo viaggio, ha intonato la preghiera: "Proficiscere, anima. Parti anima ... «La Repubblica, Квітень 05»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Moriente [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-it/moriente>. Червень 2026 ».
Завантажити застосунок educalingo
it
італійська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись