Завантажити застосунок
educalingo
mugolare

Значення "mugolare" у італійська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА MUGOLARE У ІТАЛІЙСЬКА

mu · go · la · re


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ MUGOLARE

іменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
фразеологізм
вигук
артикль

ЩО MUGOLARE ОЗНАЧАЄ У ІТАЛІЙСЬКА?

Визначення mugolare у італійська словнику

Визначення стогнання в словнику складається з собаки, що випускає нерозбірливий і жалючий звук, його рот закривається: собака стонає від дверей, тому що він хоче ввійти. Муголаре також каже щось бурмотів: чи можете ви знати, що стон?.


ВІДМІНЮВАННЯ ІТАЛІЙСЬКА ДІЄСЛОВА MUGOLARE

MODO INDICATIVO

TEMPI SEMPLICI
Presente
io mugolo
tu mugoli
egli mugola
noi mugoliamo
voi mugolate
essi mugolano
Imperfetto
io mugolavo
tu mugolavi
egli mugolava
noi mugolavamo
voi mugolavate
essi mugolavano
Futuro semplice
io mugolerò
tu mugolerai
egli mugolerà
noi mugoleremo
voi mugolerete
essi mugoleranno
Passato remoto
io mugolai
tu mugolasti
egli mugolò
noi mugolammo
voi mugolaste
essi mugolarono
TEMPI COMPOSTI
Passato prossimo
io ho mugolato
tu hai mugolato
egli ha mugolato
noi abbiamo mugolato
voi avete mugolato
essi hanno mugolato
Trapassato prossimo
io avevo mugolato
tu avevi mugolato
egli aveva mugolato
noi avevamo mugolato
voi avevate mugolato
essi avevano mugolato
Futuro anteriore
io avrò mugolato
tu avrai mugolato
egli avrà mugolato
noi avremo mugolato
voi avrete mugolato
essi avranno mugolato
Trapassato remoto
io ebbi mugolato
tu avesti mugolato
egli ebbe mugolato
noi avemmo mugolato
voi aveste mugolato
essi ebbero mugolato

MODO CONGIUNTIVO

TEMPI SEMPLICI
Presente
che io mugoli
che tu mugoli
che egli mugoli
che noi mugoliamo
che voi mugoliate
che essi mugolino
Imperfetto
che io mugolassi
che tu mugolassi
che egli mugolasse
che noi mugolassimo
che voi mugolaste
che essi mugolassero
TEMPI COMPOSTI
Passato
che io abbia mugolato
che tu abbia mugolato
che egli abbia mugolato
che noi abbiamo mugolato
che voi abbiate mugolato
che essi abbiano mugolato
Trapassato
che io avessi mugolato
che tu avessi mugolato
che egli avesse mugolato
che noi avessimo mugolato
che voi aveste mugolato
che essi avessero mugolato

MODO CONDIZIONALE

Presente
io mugolerei
tu mugoleresti
egli mugolerebbe
noi mugoleremmo
voi mugolereste
essi mugolerebbero
Passato
io avrei mugolato
tu avresti mugolato
egli avrebbe mugolato
noi avremmo mugolato
voi avreste mugolato
essi avrebbero mugolato
FORME NON PERSONALI

Le forme non personali del verbo mancano di persona e numero.

INFINITO
infinito presente
mugolare
infinito passato
aver mugolato
PARTICIPIO
participio presente
mugolante
participio passato
mugolato
GERUNDIO
gerundio presente
mugolando
gerundio passato
avendo mugolato

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ MUGOLARE

calcolare · circolare · coccolare · grandangolare · in particolare · isolare · manipolare · muscolare · ostacolare · particolare · polare · popolare · regolare · rettangolare · scolare · singolare · solare · spettacolare · titolare · volare

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК MUGOLARE

mugginiera · muggiolare · muggire · muggito · mughetto · mugic · Mugiliformi · mugiolare · mugliare · muglio · mugnaia · mugnaio · mugnere · mugo · mugolamento · mugolio · mugolo · mugolone · mugugnare · mugugno

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК MUGOLARE

agevolare · angolare · articolare · auricolare · capitolare · cedolare · colare · crepuscolare · dolare · immatricolare · in modo particolare · irregolare · mescolare · molecolare · pendolare · prescolare · rosolare · stimolare · valvolare · violare

Синоніми та антоніми mugolare в італійська словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «MUGOLARE» У ІТАЛІЙСЬКА

Наступні італійська слова мають значення, схоже зі значенням слова «mugolare» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

Переклад «mugolare» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД MUGOLARE

Дізнайтесь, як перекласти mugolare на 25 мов за допомогою нашого італійська багатомовного перекладача.

Переклад слова mugolare з італійська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «mugolare» в італійська.
zh

Перекладач з італійська на китайська

呜咽
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з італійська на іспанська

gemido
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з італійська на англійська

whimper
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з італійська на гінді

रिरियाना
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з італійська на арабська

تذمر
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з італійська на російська

хныканье
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з італійська на португальська

choradeira
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з італійська на бенгальська

ঘ্যানঘ্যান
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з італійська на французька

pleurnicher
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з італійська на малайська

rengekan
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з італійська на німецька

Wimmern
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з італійська на японська

しくしく泣きます
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з італійська на корейська

흐느낌
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з італійська на яванська

whimper
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з італійська на в’єтнамська

rên
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з італійська на тамільська

தேங்கு
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з італійська на маратхі

हुंदका
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з італійська на турецька

sızlanma
70 мільйонів носіїв мови
it

італійська

mugolare
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з італійська на польська

biadolić
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з італійська на українська

пхикання
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з італійська на румунська

scâncet
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з італійська на грецька

κλαψούρισμα
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з італійська на африкаанс

gedrein
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з італійська на шведська

kvidande
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з італійська на норвезька

klynk
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання mugolare

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «MUGOLARE»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання mugolare
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого італійська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «mugolare».

Приклади вживання в італійська літературі, цитати та новини про mugolare

ПРИКЛАДИ

10 ІТАЛІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «MUGOLARE»

Дізнайтеся про вживання mugolare з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом mugolare та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в італійська літературі.
1
Dizionario italiano
[aus. avere] Detto di cani, emettere a bocca chiusa suoni sommessi, prolungati e lamentosi, spec. in segno di festa o di sofferenza O Detto di persona, emettere suoni indistinti simili a mugolii: mugolare di dolore, di piacere. mugolìo .
‎2001
2
Vocabolario domestico genovese-italiano: con un' appendice ...
LAMENTASE, Guaire, U lamentará del cane quand' è percosso. Il guaire Guajo. Gua- Шаre è Pianamente guaire. MUGUGNA', Mugolare. É proprio del cane quando manda fuori un certo suono di voce sommessa per allegrezza o per ptacere ...
Angelo Paganini, 1837
3
Dizionario italiano, ed inglese
Ubs. MUGGIRE, V. минным-е. MUGGITO, .1. т. il miiggirc, a bellowi'ng, or roaring . MUGHETTO, s. т. sorta di fiore bianco molto oiloroso. lil] п the valley. MUGIOLARE, . Mugolare. Obs. MUGITO, V. Muggito. MUGLHRE, V. Muggliiare. MUGLIO ...
Giuseppe Marco Antonio Baretti, 1828
4
Nuovo vocabolario italiano-latino compilato ad uso delle ...
V. Mugolare. Muggirc. V. Mugghiare. Muggito. V. Mugito. lliughetto. ~I Pianta di ñori bianchi: Convallium lilium, ii. n. -2Damcrino, lindo: тестю. antis, m. concinnus, i, m. С1с. ата$1щ‚11‚ m. sonrisas, i. m. Oraz. Mugìolarc. V. Mugolare. Mugito.
Luigi Della Noce, Federico Torre, 1859
5
Vocabolario della lingua italiana: per uso delle scuole
s. m. il mugolare, Voce mai'stinta. e che non finita muore fra i dènti. Mugolnrc. u. irm'~ Mandar fuori una voce inarticolata significante cèrto lamento compassionevole, pròprxo del cane quando manda fuori un cèrto .suon di voce sommessa per ...
Pietro Fanfani, 1865
6
Vocabolario della lingua italiana
4- 1' It Crepa di rabbia, ebb sente un ragazzo Far marina , tremare, e mugolare. Malm. 10. 44- Vagheggialo, s* allunga, zappa, e mu- gola. M U GOL ГО. // mugolare* Lat. ganni- lus, einlatus, querela. Gr. o'ioAuyjw'í, хАосиЭулирп/лз^ Ciriff".
Giuseppe Manuzzi, 1838
7
Vocabolario italiano-latino ad uso delle regie scuole di Torino
MUGOLARE, mandar fuori una voce inartico- laia, significante certo lamento compassioncvole, с proprio del cañe, ejulare, jrartnirc, conquers. MUGOLAMENTO, mugollo, il mugolare, gjnni- tus, ejafatuf, gannitio. MULA ( animal noto), muía: di ...
Giuseppe Pasini, 1841
8
Vocabolario milanese-italiano
Il , p. 505).- Varla scommessa che il fa. Fà.gnaja. Scommettere. Giocare. Guàja. Guai. Guaja a ti. Guai a te. Misem la tua vita se! Locazioni minaccevùli. / Gnaìnn. Guaiti. Trà guaina. Guajolare. Guaire. Mugolare ,' ed anche Iiinghiare. Fremere.
Francesco Cherubini, 1840
9
Prontuario di vocaboli attenenti a parecchie arti, ad alcuni ...
Gagnolare, Mugolare, è il mandare che fa il cane certa voce acuta, sommessa e interrotta, o per rammarichìo, o per ardente voglia ch'egli si abbia di che che sia. Dicesi anche di quella voce stridula, e quasi gemito, che soglion fare i cagnolini,  ...
Giacinto Carena, 1846
10
Prontuario di vocaboli attenenti a parecchie arti: ad alcuni ...
Gagnolare, Mugolare, è il mandare che fa il cane certa voce acuta, sommessa e interrotta, o per rammarichìo, o per ardente voglia ch'egli si abbia di che che sia. Dicesi anche di quella voce stridula, e quasi gemito, che soglion fare i cagnolini ...
Giacinto Carena, Vittorio Amedeo Peyron, 1851

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «MUGOLARE»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін mugolare вживається в контексті наступних новин.
1
Perugia, caso-mense: muro contro muro
Cambiano le carte in tavola Un dietrofront che ha fatto mugolare più di un genitore, che si è chiesto: «Allora in questi mesi di cosa abbiamo ... «umbriaON, Липень 15»
2
Sala parto, una notte passata tra chi dà la vita
Ancora mugolare. Sei bravissima, dicono tutti quanti. Infine i capelli neri con un altra spinta escono e poi ecco, esce la testa. Ecco Maria. «IO donna, Червень 15»
3
Phoenix, quel che resta di un cane. E l'avevano messa a catena
... bigattini, vermi che le camminano sul corpo inscheletrito, zampe gonfie, tanto gonfie da non riuscire a poggiarle sull'asfalto senza mugolare. «Quotidiano.net, Червень 15»
4
Quando capita che Fido è un po' troppo invadente
Sarà dura all'inizio, ma non cedete, anche se dovesse iniziare ad abbaiare e mugolare. Chi la dura la vince, e prima o poi si rassegnerà al fatto ... «L'Eco di Bergamo, Червень 15»
5
Cosa ci sta dicendo il cane quando parla?
Attimi di pura gioia per l'animale che lo spingono a mugolare fino a sorridere. Se vuoi aggiornamenti su Cani inserisci la tua email nel box qui ... «GreenStyle, Травень 15»
6
Boxe e tennis, Mayweather-Pacquiao storia di un Nadal-Federer …
... apprezzeremo una discesa a rete, ci riempiremo gli occhi di un taglio dato sotto alla palla o di un colpo vincente tirato senza dover mugolare. «Ubi Tennis, Травень 15»
7
Quando Superman sconfisse il Ku Klux Klan (grazie alla radio)
... e l'unico modo per consentire alla voce del protagonista di andarsene in ferie era lasciare Superman a mugolare, avvelenato dalla kryptonite ... «Fumettologica, Квітень 15»
8
Divine divane visioni cinema porno 69
... insensati (va bene il caldo e l'umidità di Santo Domingo, ma mugolare?) e poi per l'epico confronto con Rat Man stesso, campionario di urla, ... «Carmilla, Березень 15»
9
Barletta: «Caro cittadino extracomunitario, il tuo scippo mi ha …
Armeggia i soliti fazzolettini di carta, per mugolare che avrei ancora qualcosa sull'altra gamba. Facile capire. L'improbabile sputo era di sua ... «BarlettaViva, Лютий 15»
10
RECENSIONE – 50 SFUMATURE DI GRIGIO
Anastasia dovrebbe mugolare di meno ed essere più decisa, incalzante e Christian molto più “cattivo”, tormentato, in modo che la sua ... «DaringToDo, Лютий 15»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Mugolare [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-it/mugolare>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK