Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "neanche da dire" у італійська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА NEANCHE DA DIRE У ІТАЛІЙСЬКА

neanche da dire play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ NEANCHE DA DIRE

іменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
фразеологізм
вигук
артикль

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ NEANCHE DA DIRE


approfondire
ap·pro·fon·di·re
audire
audire
avere a che dire
avere a che dire
avere da dire
avere da dire
come dire
come dire
dire
di·re
esaudire
e·ʃau·di·re
gradire
gra·di·re
impedire
im·pe·di·re
ingrandire
in·gran·di·re
interdire
in·ter·di·re
modo di dire
modo di dire
o per meglio dire
o per meglio dire
progredire
pro·gre·di·re
sentir dire
sentir dire
spedire
spe·di·re
tradire
tra·di·re
vale a dire
vale a dire
voler dire
voler dire
volere dire
volere dire

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК NEANCHE DA DIRE

ne
ne la
ne le
manco
meno
ne sei sicuro
ne varietur
neanche
neanche per idea
neanche per sogno
neanche una volta
neanche uno
neandertaliano
nebbia
nebbia corimbosa
nebbia della Provenza
nebbia delle saline
nebbia di Antinori
nebbia di Cupani

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК NEANCHE DA DIRE

accudire
aggredire
ammorbidire
applaudire
bandire
benedire
condire
contraddire
disdire
esordire
indire
intimidire
obbedire
predire
rabbrividire
redire
ribadire
ridire
rispedire
trasgredire

Синоніми та антоніми neanche da dire в італійська словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «NEANCHE DA DIRE» У ІТАЛІЙСЬКА

Наступні італійська слова мають значення, схоже зі значенням слова «neanche da dire» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
італійська синоніми neanche da dire

Переклад «neanche da dire» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД NEANCHE DA DIRE

Дізнайтесь, як перекласти neanche da dire на 25 мов за допомогою нашого італійська багатомовного перекладача.
Переклад слова neanche da dire з італійська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «neanche da dire» в італійська.

Перекладач з італійська на китайська

甚至说
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на іспанська

incluso decir
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на англійська

Not even to say
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на гінді

यहां तक ​​कि कहने के लिए
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з італійська на арабська

حتى أن أقول
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на російська

даже сказать,
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на португальська

mesmo que dizer
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на бенгальська

এমনকি বলতে
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на французька

même dire
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на малайська

walaupun untuk mengatakan
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на німецька

sogar zu sagen,
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на японська

でも言うために
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на корейська

심지어 대답
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на яванська

malah ngomong
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з італійська на в’єтнамська

thậm chí để nói
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на тамільська

கூட சொல்ல
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на маратхі

बोलणेही
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на турецька

Hatta söylemek
70 мільйонів носіїв мови

італійська

neanche da dire
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на польська

nawet powiedzieć
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на українська

навіть сказати,
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на румунська

chiar să spun
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з італійська на грецька

ακόμη και να πω
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з італійська на африкаанс

selfs om te sê
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з італійська на шведська

även att säga
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з італійська на норвезька

selv å si
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання neanche da dire

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «NEANCHE DA DIRE»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається досить широко
86
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «neanche da dire» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання neanche da dire
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого італійська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «neanche da dire».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «NEANCHE DA DIRE» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «neanche da dire» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «neanche da dire» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах італійська у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в італійська літературі, цитати та новини про neanche da dire

ПРИКЛАДИ

10 ІТАЛІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «NEANCHE DA DIRE»

Дізнайтеся про вживання neanche da dire з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом neanche da dire та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в італійська літературі.
1
Lettere dal carcere
Ti assicuro che io non nutro nessun rancore per Carlo e che non è neanche da dire che tra noi esista un dissidio. Perciò io non ho niente da perdonargli, né ho da attendere spiegazioni da lui o io da dargliene. Non devi neanche credere che  ...
Antonio Gramsci, 2014
2
S-ciao
Le parlasse e le bestemmie che venivano fuori da quelle bocche erano cose neanche da dire. Alla fine il diavolo andava via, ma la persona restava come insiminia e il prete ne aveva una giossa per cavejo, come seavesse lavorà apico e ...
Mariano Castello, 2014
3
Intorno all'abuso. Il maltrattamento familiare tra terapia e ...
Ieri, lunedì, parlando con un' amica ... sono cose che non mi piacciono però, va beh, si fanno. Neanche da dire, sono severa, severa. Adesso mi rendo conto che sì, mangiando siamo tutti insieme e uno dice una cosa, l'altro ne dice un'altra.
Juan L. Linares, 2007
4
Anime morte
Nozdrëv, e, neanche da dire, gli venne fatto un servizio contropelo tale, che forse solo qualche truffatore di uno staro- sta,27 o qualche vetturino, aveva avuto un servizio del genere da un esperto capitano di passaggio, o forse da un generale,  ...
Nikolaj Gogol, 2010
5
Ursula Jones e il segreto di Glendalough
E cioè? - Kevin era un grande ambizioso. Non perdeva occasione di esibirsi: di imprimere il suo segno. - Trovo invece che il nome scritto con le onde sia una grande bella idea. Ursula, in gloria Ursula Jones restò alla NCK. Neanche da dire.
Guido Sperandio, 2014
6
Come parla un terapeuta. La ristrutturazione strategica: La ...
Sì, forse adesso non sarebbe neanche da dire... T: Dillo. P: Ma credo che fosse solo un'ombra, ma il dubbio, cioè, io vorrei che voi foste – ma lo siete già insomma – franchi con me... cioè che non fosse un modo, come dire... T: Di scaricarti?
Paoli, 2014
7
Le parole ultime: dialogo sui problemi del "fine vita"
... anche l'attività che svolgevo, che svolgo – non mi viene neanche da dire che svolgevo – per dirvi, è una cosa abbastanza curiosa anche questa, no? E non ho nostalgia, cioè non può essere normale, non so come la pensiate voi, ma questo  ...
‎2011
8
Tempo e transizioni familiari
tanti (-) ehm (-) per quanto riguarda l'aspetto morale è una cosa che riesco ad immaginarmi appena, voglio dire come marito, è una cosa abbastanza nebulosa (-) io mi trovo bene con L. cose (-) neanche da dire ovviamente solo che in effetti il ...
Eugenia Scabini, Pierpaolo Donati, 1994
9
Canale Mussolini
La gente da noi camminava scalza, come abbiamo poi camminato scalzi per tutto l'Agro Pontino fin che nel 1960 non è arrivato il benessere. E non è neanche da dire che tu quelle scarpe nuove te le mettevi solo il giorno del matrimonio ...
Antonio Pennacchi, 2010
10
Pirandello. Tutte le novelle:
Non c'era neanche da dire che la nuora si dispendiasse per lei, che pure aveva ceduto in vita al figliolo tutto quanto possedeva: la casetta e una piccola chiusa, sotto le Fornaci. Campava ancora sul suo, facendo novene e recitando rosarii per ...
Luigi Pirandello

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Neanche da dire [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-it/neanche-da-dire>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
it
італійська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись