Завантажити застосунок
educalingo
nome e cognome

Значення "nome e cognome" у італійська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА NOME E COGNOME У ІТАЛІЙСЬКА

nome e cognome


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ NOME E COGNOME

іменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
фразеологізм
вигук
артикль

ЩО NOME E COGNOME ОЗНАЧАЄ У ІТАЛІЙСЬКА?

Ім'я та прізвище

Ім'я та прізвище - це 11-й альбом італійського автора пісні Лучіано Лігабе, випущений в 2005 році.

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ NOME E COGNOME

aver nome · avere nome · bel nome · buon nome · cognome · di nome · fare di nome · farsi un nome · gnome · nome · prenome · prestanome · primo nome · pronome · senza nome · soprannome · sopranome

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК NOME E COGNOME

nom de plume · noma · nomade · nomadismo · nomadistico · nomare · nome · nome di battesimo · nome di famiglia · nomea · nomenclatore · nomenclatura · nomenklatura · nomico · nomignolo · nomina · nominabile · nominale · nominalismo · nominalista

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК NOME E COGNOME

addome · bome · chiome · come · designare come · eccome · epitome · etichettare come · home · lome · motorhome · noto come · percome · pome · proporsi come · protome · radome · siccome · sindrome · sì come

Синоніми та антоніми nome e cognome в італійська словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «NOME E COGNOME» У ІТАЛІЙСЬКА

Наступні італійська слова мають значення, схоже зі значенням слова «nome e cognome» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

Переклад «nome e cognome» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД NOME E COGNOME

Дізнайтесь, як перекласти nome e cognome на 25 мов за допомогою нашого італійська багатомовного перекладача.

Переклад слова nome e cognome з італійська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «nome e cognome» в італійська.
zh

Перекладач з італійська на китайська

全名
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з італійська на іспанська

nombre completo
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з італійська на англійська

name and surname
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з італійська на гінді

पूरा नाम
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з італійська на арабська

الاسم الكامل
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з італійська на російська

полное наименование
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з італійська на португальська

nome completo
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з італійська на бенгальська

পুরো নাম
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з італійська на французька

nom et prénom
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з італійська на малайська

nama penuh
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з італійська на німецька

vollständige Namen
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з італійська на японська

フルネーム
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з італійська на корейська

이름
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з італійська на яванська

jeneng lengkap
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з італійська на в’єтнамська

tên đầy đủ
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з італійська на тамільська

முழுப்பெயர்
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з італійська на маратхі

पूर्ण नाव
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з італійська на турецька

tam adı
70 мільйонів носіїв мови
it

італійська

nome e cognome
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з італійська на польська

pełne imię i nazwisko
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з італійська на українська

повне найменування
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з італійська на румунська

numele complet
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з італійська на грецька

ονοματεπώνυμο
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з італійська на африкаанс

volle naam
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з італійська на шведська

fullständigt namn
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з італійська на норвезька

fullt navn
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання nome e cognome

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «NOME E COGNOME»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання nome e cognome
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого італійська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «nome e cognome».

Приклади вживання в італійська літературі, цитати та новини про nome e cognome

ПРИКЛАДИ

10 ІТАЛІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «NOME E COGNOME»

Дізнайтеся про вживання nome e cognome з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом nome e cognome та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в італійська літературі.
1
La disciplina del nome e del cognome
... sono diventate, unica autorità chiamata ad occuparsi di tutte le variazioni in materia di nome e cognome, considerando che già si occupavano delle richieste di cambiamento di nome. Si tratta di una novità rilevante, con la quale il legislatore ...
Renzo Calvigioni, 2012
2
Atti tra vivi di diritto civile. Prova scritta concorso notarile
La formulazione della relativa clausola varia a seconda dei soggetti che esprimono il consenso; si può cercare di offrire un'esemplificazione delle ipotesi più frequenti: A) [consenso espresso da persone fisiche] (nome e cognome) dichiara di.
Annamaria Ferrucci, Carmine Ferrentino, Amelia Amoresano, 2013
3
Famiglia e persone
396 («Regolamento per la revisione e la semplificazione dell'ordinamento dello stato civile»). Il tit. X di tale legge e` espressamente dedicato ai cambiamenti e modificazioni del nome e cognome. L'art. 84 ha previsto la possibilita`di effettuare ...
4
Introduzione alla mediazione familiare. Principi ...
In altri casi la stessa frase viene articolata per esprimere la volonta dei coniugi di descrivere le loro intenzioni in modo preciso: Dopo lunga discussione e i diversi tentativi di (nome e cognome di lei) di farlo desistere, (nome e cognome di lui) ...
John M. Haynes, Isabella Buzzi, 2012
5
Atti mortis causa. Prova scritta concorso notarile
(nome e cognome del quarto testimone), nato a ..., il ..., residente in ..., alla via ..., civico n. ..., e intervenuti quali testimoni, aventi i requisiti di legge, come mi confermano, e` presente il signor: — ... (nome e cognome del testatore), nato a ..., il ...
Annamaria Ferrucci, Carmine Ferrentino, 2010
6
Atti tra vivi di diritto civile. Prova scritta concorso ...
(nome e cognome del notaio rogante) notaio residente in ..., iscritto nel ruolo del Collegio notarile del Distretto (ovvero dei Distretti riuniti) di... ed alla presenza dei signori: —... (nome e cognome del primo testimone), nato a..., il..., residente in...
Annamaria Ferrucci, Carmine Ferrentino, Amelia Amoresano, 2010
7
Diritto al nome e all'identità personale nell'ordinamento ...
Per questa ragione * Professore aggregato di diritto di famiglia nell'Universita` di Milano-Bicocca. 1 Cfr. LENTI, Nome e cognome, in Dig. disc. priv., sez. civ., XII, Torino, 1995, p. 136. la tutela del diritto al nome puo` essere esercitata non.
Costanza Honorati, 2010
8
Manuale degli amministratori comunali e provinciali e delle ...
L'anno mille ottocento questo giorno del mese di.. Il consiglio di famiglia pel minorenne (nome e cognome) convocato nelle persone di tutti i membri che lo compongono, dal signor pretore che ne è il presidente, mediante invito individuale alla ...
‎1866
9
Manuale della successione testamentaria
(nome e cognome, luogo e data di nascita, domicilio o residenza), il quale mi dichiara a mezzo dell'interprete di essere cieco e (sordo e) privo della parola, onde sono altresì presenti i signori... (nome e cognome, luogo e data di nascita, ...
Giuseppe Cassano, Raimondo Zagami, 2010
10
Atti notarili: Il procedimento incapaci, scamparsa, assenza ...
(nome e cognome), nato a ....., il ..... domiciliato e residente in ....., esercente l' attivita` professionale di ....., si e` allontanato dal luogo del predetto suo ultimo domicilio ed ultima residenza e da tale data non ha dato piu` alcuna sua notizia,  ...
Filippo Preite, Alessandra Cagnazzo, 2012

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «NOME E COGNOME»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін nome e cognome вживається в контексті наступних новин.
1
De Magistris: immobilismo Bagnoli ha nome e cognome, Matteo Renzi
Napoli, 8 lug. (askanews) - Il "principale responsabile" dell'immobilismo di Bagnoli "ha un nome e cognome: Matteo Renzi". A ribadirlo è il sindaco di Napoli, ... «askanews, Липень 15»
2
Facebook chiede agli utenti come si pronuncia il loro nome e
Da qualche giorno Facebook ha iniziato a chiedere ad una piccola parte di utenti residenti in America come si pronuncia il loro nome e cognome. La notizia è ... «Tech Fanpage, Квітень 15»
3
Quando qualcuno nel web usa il tuo nome e cognome
Invece ieri ho scoperto che il mio nome e cognome viene utilizzato da una persona con nome e cognome completamente diverso. È stato proprio questo signor ... «La Repubblica, Березень 15»
4
Whistleblowing italiano a metà: segnalazioni anonime con nome e
E' un pensiero che si impadronisce di chiunque si trovi ad accostare due notizie ... 'firmata' con il numero in questione anziché con il proprio nome e cognome. «Il Fatto Quotidiano, Березень 15»
5
Nome e cognome” per le api, al via l'anagrafe
A fronte della grave crisi che affligge l'apicoltura, con una produzione di miele praticamente dimezzata a causa di vari fattori, dai cambiamenti climatici e delle ... «La Stampa, Січень 15»
6
Nome breve nei messaggi iPhone, sostituirlo con nome e cognome
Se ricevendo un messaggio su iPhone vi capita di vedere solo il nome della persona che vi scrive e fate confusione, ecco un modo semplice per regolare le ... «Macity, Липень 14»
7
Forza Italia teme gli errori dei fan di Silvio
Le preferenze si esprimono scrivendo, nelle apposite righe tracciate a fianco del contrassegno, il nome e cognome o solo il cognome dei candidati. In caso di ... «il Giornale, Травень 14»
8
Ecco come si vota per le Europee Scheda grigia: un segno, 3 …
I voti si esprimono scrivendo, nelle apposite righe tracciate a fianco del contrassegno della lista votata, il nome e cognome o solo il cognome dei candidati ... «L'Eco di Bergamo, Травень 14»
9
E' possibile cambiare nome e cognome in Italia?
Il cognome ha assunto, nella società moderna, la forma di un sigillo personale a tal punto che ormai ci contraddistingue l'uno dagli altri e ci trasmette un senso ... «RagusaNews, Вересень 13»
10
Cambiare nome e cognome si può, ma a decidere sarà il prefetto
Uno schema di decreto del Presidente della Repubblica modifica le disposizioni in materia di stato civile relativamente alla disciplina dei cambiamenti e delle ... «La Stampa, Липень 11»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Nome e cognome [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-it/nome-e-cognome>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK