Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "oboe" у італійська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА OBOE У ІТАЛІЙСЬКА

o · bo · e play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ OBOE

іменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
фразеологізм
вигук
артикль

ЩО OBOE ОЗНАЧАЄ У ІТАЛІЙСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «oboe» в італійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.
oboe

гобой

Oboe

Робот - це музичний інструмент з подвійним ногами, що належить групі лісів. Він має легкий і дуже проникливий звук. Конічної форми, як правило, зроблений з чорного дерева (Дальберга меланоксілон, також відомий як Grenadilla) або, рідше, рожевого дерева (Dalbergia Нигра, часто називають «Роуз Вуд» або «бразильського рожевого дерева»). Ключі та механізм в металі, звичайно сріблясті, нікельовані або позолочені. Гобой, як правило, використовується в камерній музиці, оркестрах або симфонічних оркестрах, навіть як соліст; рідко в джазі. Серед основних композиторів, які писали музику для інструменту, ви можете згадати Антоніо Вівальді, Томмазо Альбіноні, Йоганн Себастьян Бах, Алессандро Марчелло, Георг Фрідріх Гендель, Вольфганг Амадей Моцарт, Роберт Шуман, Ріхард Штраус. Широко використовується в оркестрі, він також використовується в камерній музиці (квартет для гобоя і струнного тріо (Вольфганга Амадея Моцарта для скрипки, альта і віолончелі)). Використання сови також поширюється і сьогодні в саундтреках та піснях легкої музики. Існує також спеціальний регістр органів з однаковим ім'ям. L'òboe è uno strumento musicale a fiato ad ancia doppia appartenente al gruppo dei legni. Ha un suono leggero e assai penetrante. Di forma conica, è generalmente fatto di ebano (Dalbergia melanoxylon, noto anche come Grenadilla) o, meno frequentemente, di palissandro (Dalbergia nigra, chiamato spesso "legno di rosa" o "brazilian rosewood"). I tasti e la meccanica sono in metallo, generalmente alpacca argentata, nichelata o dorata. L'oboe è utilizzato generalmente nella musica da camera, nelle bande o nelle orchestre sinfoniche, anche come solista; più raramente nel jazz. Tra i principali compositori che hanno scritto musica per lo strumento è possibile ricordare Antonio Vivaldi, Tommaso Albinoni, Johann Sebastian Bach, Alessandro Marcello, Georg Friedrich Händel, Wolfgang Amadeus Mozart, Robert Schumann, Richard Strauss. Molto usato in orchestra, ha impiego anche nella musica da camera (quartetto per oboe e trio d'archi (violino, viola e violoncello) di Wolfgang Amadeus Mozart). L'utilizzo dell'oboe si è oggi diffuso anche nelle colonne sonore nonché nei brani di musica leggera. Esiste anche un particolare registro d'organo dotato dello stesso nome.

Визначення oboe у італійська словнику

Визначення гобої в словнику - дерев'яний вітер, подвійний очерет, подібний до кларнета.

La definizione di oboe nel dizionario è strumento a fiato, di legno, ad ancia doppia, simile al clarinetto.

Натисніть, щоб побачити визначення of «oboe» в італійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК OBOE

oblivione
oblivioso
ob
oblomovismo
oblungo
obnubilamento
obnubilare
obnubilato
obnubilazione
obnuziale
oboista
obolo
obovato
obrettizio
obrezione
obrizzo
obrogare
obrogazione
obsecrazione
obsidione

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК OBOE

aloe
antieroe
benzoe
diploe
eroe
oinochoe

Синоніми та антоніми oboe в італійська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «oboe» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД OBOE

Дізнайтесь, як перекласти oboe на 25 мов за допомогою нашого італійська багатомовного перекладача.
Переклад слова oboe з італійська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «oboe» в італійська.

Перекладач з італійська на китайська

双簧管
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на іспанська

oboe
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на англійська

oboe
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на гінді

ओबाउ
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з італійська на арабська

مزمار
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на російська

гобой
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на португальська

oboé
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на бенгальська

অবি
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на французька

hautbois
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на малайська

oboe
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на німецька

Oboe
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на японська

オーボエ
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на корейська

오보에
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на яванська

oboe
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з італійська на в’єтнамська

kèn có hai dăm
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на тамільська

ஒபோ
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на маратхі

वाद्य
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на турецька

obua
70 мільйонів носіїв мови

італійська

oboe
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на польська

obój
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на українська

гобой
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на румунська

oboi
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з італійська на грецька

όμποε
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з італійська на африкаанс

hobo
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з італійська на шведська

oboe
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з італійська на норвезька

obo
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання oboe

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «OBOE»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається дуже широко
92
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «oboe» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання oboe
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого італійська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «oboe».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «OBOE» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «oboe» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «oboe» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах італійська у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в італійська літературі, цитати та новини про oboe

ПРИКЛАДИ

10 ІТАЛІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «OBOE»

Дізнайтеся про вживання oboe з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом oboe та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в італійська літературі.
1
Lo studio dell'orchestrazione
Trilli e tremoli Le stesse problematiche dell'oboe si applicano al corno inglese; i tremoli dovrebbero limitarsi agli intervalli piccoli, specialmente se scritti sopra il rigo. Effetti coloristici Il corno inglese è agile quanto l'oboe e può facilmente ...
Samuel Adler, Lorenzo Ferrero, 2008
2
Oboe Sonata in C minor, RV 53
A. Vivaldi. Antonio Vivaldi айда/гасла Е r2 Z für/z. 30. f -_ I .f. Oboe Sonata in C minor, RV 53. Front Cover.
A. Vivaldi
3
Nuovo dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
Oboe L1 oboe, al pari degli altri slromenti dj fiato, ricevette importanti perfezionamenti. La musica scritta per esso divenne di più difficile esecuzione, richiese ne' suonatori maggiore abilità, né gì' istromenti furono più atti a rendere gli effetti ...
‎1833
4
Vento scomposto
Dopo che se ne furono andati, Pat chiese a Steve cosa mai avrebbe potuto fare con Mrs Oboe quando il caso sarebbe stato chiuso. “Ascolta quello che ti dice. Se c'è qualcosa che sembra pertinente al nostro lavoro, dimmelo. Altrimenti non  ...
Simonetta Agnello Hornby, 2010
5
Dizionario di musica
OBOE, s. m. Strumento da fiato generalmente noto, che trae la sua origine dal Scialumò. Esso è fatto di legno di bosso, e composto di tre pezzi, cioè del pezzo dell'imboccatura, di quello di mezzo, e del piede. La parte superiore, che contiene i ...
Peter Lichtenthal, Johann Nikolaus Forkel, 1826
6
Dizionario e bibliografia della musica di Pietro Lichtenthal
OBOE, s. m. Strumento da fiato generalmente noto, che trae la sua origine dal Scialumò. Esso è fatto di legno di bosso, e composto di tre pezzi, cioè del pezzo dell'imboccatura, di quello di mezzo, e del piede. La parte superiore, che contiene i ...
‎1836
7
La musica accomodata alla intelligenza di tutti di F. G. ...
L'estensione del l'oboe va dal do chiave di violino sotto le righe al re so_' _ pracuto, e vi si eseguisce la scala diatonic'a cromatica perw i ' ..Ì int1ero. I concertrst1 toccano anche li fa sopracuto. Ari-'r ticamente esistevano degli oboe di maggior ...
François Joseph Fétis, Eriberto Predari, 1858
8
Dizionario e Bibliographia della Musica del Dottore ---
OBOE, s. m. Strumento da fiato generalmente noto, che trae la sua origine dal Scialumò. Esso è fatto di leguo di bosso, e composto di tre pezzi, cioè del pezzo dell'imboccatura. di quello di mezzo, e del piede. La parte superiore, che contiene i ...
Pietro LICHTENTHAL, 1826
9
Dizionario e bibliografia della musica
OBOE, s. m. Strumento da fiato generalmente noto, che trae la sua origine dal Scialarne. Esso è fatto di legno di bosso, e composto di tre pezzi, cioè del pezzo dell'imboccatura, di quello di mezzo, e del piede. La parte superiore, che contiene ...
Peter Lichtenthal, Johann Nikolaus Forkel, 1836
10
I teatri: giornale drammatico musicale e coreografico
(a) L' oboe antico ( i63o ) avea otto buchi, senza chiavi. Era della totale lunghezza di due piedi : aveva un suono duro e rauco. 11 tenore di oboe era una quinta più basso del- contralto ; avea due piedi e 4 pollici di lunghezza, otto buchi , dei ...
‎1827

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «OBOE»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін oboe вживається в контексті наступних новин.
1
Travo, serate culturali dedicate a Giana Anguissola. Un parco per la …
... letteraria con musica fra aromi, odori e fragranze con il Gruppo Enerbia (Violino, Salterio, Gruppo vocale, Fisarmonica, Chitarra e Oboe). «PiacenzaSera.it, Липень 15»
2
Fra jazz e swing ecco Paolo Conte all'Auditorium
Sul palco insieme a Paolo Conte ci saranno Nunzio Barbieri (chitarre), Lucio Caliendo (oboe, fagotto, percussioni, tastiere), Claudio Chiara ... «Vigna Clara Blog, Липень 15»
3
Paul McCandless, Pierluigi Balducci ei fratelli Villani al “Corato Jazz …
La formazione: Paul McCandless (oboe / sax soprano / clarinetto basso), Francesco Villani (piano), Pierluigi Balducci (basso), Pierluigi Villani ... «PaloLive.it, Липень 15»
4
I giochi musicali del Weird Clarinet Quartet
Storicamente risulta quarto, poiché la sua invenzione segue quella del flauto, dell'oboe e del fagotto. Ma al suo arrivo, agli inizi del Settecento, ... «Positanonews, Липень 15»
5
“Musica in Villa” omaggia Carl Philipp Emanuel Bach
... Fabio De Leonardis (violoncello) e Alberto Cesaraccio (oboe), l'interprete di “Omaggio a C.P.E. Bach”, il figlio più noto di Johann Sebastian, ... «Legnanonews, Липень 15»
6
Bocelli, Elisa, Zero, Gatto, Hartmann, Mehta e i cameristi del Maggio …
Tutti impegnati in un programma esclusivamente mozartiano che prevede l'esecuzione del Concerto per Oboe e orchestra K314, dei ... «FirenzeToday, Липень 15»
7
Scuola, il calendario delle immissioni in ruolo
Classe di concorso: AH77 - Strum. Musicale – Oboe GdE merito 2 Convocati dalla GaE del 22/7/2015 Mancanza Aspiranti; Classe di concorso: ... «Ottopagine, Липень 15»
8
Virtuosismo strumentale con l'Ensemble Vivaldi
... crescendo inarrestabile di eccezionale virtuosismo, il finale della serata con i Simpatici ricordi della Traviata, per oboe e archi, che Antonino ... «Gazzetta di Parma, Липень 15»
9
Tutto pronto per i Concerti delle Logge
... il concerto del Trio L'Ensemble Ellipsis (Alberto Cesaraccio, voce, oboe; Fabio De Leonardis, violoncello; Alessandro Deiana, chitarra). «Riviera24.it, Липень 15»
10
Festival Internazionale di musica etnica Arcipelaghi sonori a San …
Con i loro strumenti tradizionali, il violino con tastiera a testa di cavallo (lo strumento a corde tipico della Mongolia), il violino basso, l'oboe mongolo e altri vari ... «GiraItalia.it, Липень 15»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Oboe [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-it/oboe>. Червень 2026 ».
Завантажити застосунок educalingo
it
італійська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись