Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "pecoraggine" у італійська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА PECORAGGINE У ІТАЛІЙСЬКА

pe · co · rag · gi · ne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ PECORAGGINE

іменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
фразеологізм
вигук
артикль

ЩО PECORAGGINE ОЗНАЧАЄ У ІТАЛІЙСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «pecoraggine» в італійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Визначення pecoraggine у італійська словнику

Визначення слова "pecoraggine" у словнику є символом того, хто поводить себе в жахливому, страшному і надзвичайно покірливому способі. Pecoraggine також scimunitaggine, безумство.

La definizione di pecoraggine nel dizionario è carattere di chi si comporta in modo vile, pavido ed estremamente remissivo. Pecoraggine è anche scimunitaggine, stoltezza.


Натисніть, щоб побачити визначення of «pecoraggine» в італійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ PECORAGGINE


antiruggine
an·ti·rug·gi·ne
cocciutaggine
coc·ciu·tag·gi·ne
dabbenaggine
dab·be·nag·gi·ne
fuliggine
fu·lig·gi·ne
goffaggine
gof·fag·gi·ne
lentiggine
len·tig·gi·ne
lungaggine
lun·gag·gi·ne
minuziosaggine
mi·nu·zio·sag·gi·ne
muggine
mug·gi·ne
piantaggine
pian·tag·gi·ne
pioviggine
pio·vig·gi·ne
propaggine
pro·pag·gi·ne
ruggine
rug·gi·ne
sbadataggine
ʃba·da·tag·gi·ne
sfacciataggine
sfac·cia·tag·gi·ne
spiritosaggine
spi·ri·to·sag·gi·ne
stupidaggine
stu·pi·dag·gi·ne
testardaggine
te·star·dag·gi·ne
testuggine
te·stug·gi·ne
tetraggine
te·trag·gi·ne

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК PECORAGGINE

peciario
pecilandria
peciloginia
pecilosmotico
pecione
pecioso
peck
pecora
pecoraio
pecorame
pecoreccio
pecorella
pecoresco
pecorile
pecorino
pecorismo
pecoro
pecorone
pecoroso
pecorume

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК PECORAGGINE

bastardaggine
borraggine
buaggine
buffonaggine
bugiardaggine
cafonaggine
cialtronaggine
coglionaggine
dappocaggine
fanciullaggine
infingardaggine
leziosaggine
ocaggine
peruggine
ridicolaggine
scellerataggine
scempiaggine
sguaiataggine
stronzaggine
vuotaggine

Синоніми та антоніми pecoraggine в італійська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «pecoraggine» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД PECORAGGINE

Дізнайтесь, як перекласти pecoraggine на 25 мов за допомогою нашого італійська багатомовного перекладача.
Переклад слова pecoraggine з італійська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «pecoraggine» в італійська.

Перекладач з італійська на китайська

pecoraggine
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на іспанська

pecoraggine
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на англійська

pecoraggine
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на гінді

pecoraggine
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з італійська на арабська

pecoraggine
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на російська

pecoraggine
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на португальська

pecoraggine
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на бенгальська

pecoraggine
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на французька

pecoraggine
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на малайська

pecoraggine
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на німецька

pecoraggine
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на японська

pecoraggine
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на корейська

pecoraggine
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на яванська

pecoraggine
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з італійська на в’єтнамська

pecoraggine
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на тамільська

pecoraggine
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на маратхі

pecoraggine
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на турецька

pecoraggine
70 мільйонів носіїв мови

італійська

pecoraggine
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на польська

pecoraggine
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на українська

pecoraggine
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на румунська

pecoraggine
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з італійська на грецька

pecoraggine
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з італійська на африкаанс

pecoraggine
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з італійська на шведська

pecoraggine
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з італійська на норвезька

pecoraggine
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання pecoraggine

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «PECORAGGINE»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається мало
32
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «pecoraggine» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання pecoraggine
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого італійська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «pecoraggine».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «PECORAGGINE» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «pecoraggine» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «pecoraggine» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах італійська у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в італійська літературі, цитати та новини про pecoraggine

ПРИКЛАДИ

10 ІТАЛІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «PECORAGGINE»

Дізнайтеся про вживання pecoraggine з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом pecoraggine та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в італійська літературі.
1
Dizionario della lingua italiana: compilato principalmente
PECORAGGINE. Scimunitaggine, Sciocchetsa ; traita la metnf. dalla slolidilà delta pécora. Lat. insipien- lia , stotiditas. Gr. àtonalat aeifovvtn • Bocc. nov. 7g. 6. Pensó di rispoiidere secondochè "IIa sua pecoraggine si convenía. Er. Giord. l' red.
Paulo Costa, 1823
2
Dizionario della lingua Italiana: N, O, P, Q, R
PECORAGGINE.ó'cimuniloggìnc, ó'cioccheua; tratla la meluf. dalla .rlolizlilà della pecora. Lat. inripienria, rlulirlilar. Gr. dvonula, dweaou'vn . Bocc. nov. 79. (i. Pensò di rispondere seconduchè alla sua pecoraggine ai convenia. Fr. (iioril. l' rell.
‎1823
3
Dizionario della lingua italiana ...
PECORAGGINE. Scimunitaggine, Scioc- chezza; traila la metafora dalla stolidità della pecora. Lai. insipientia, slolìdilas. Gr. avocai» , appoauv»! . Bocc. nov. 79. 6. Pensò di rispondere secondochè alla sua pecoraggine «i convenia. Fr. Giord.
Accademia della Crusca, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1829
4
Il Libero pensiero: giornale dei razionalisti
Non accontentiamoci di ripetere le altrui accuse, senza esserci falli ben certi se esse siano meritate. Vergogniamoci dell'ignoranza che ci fa accettare ogni più mendace e turpe diceria, come una verità. E." LA PECORAGGINE DOMINANTE.
‎1866
5
Della costituzione civile del clero: o dell' incameramento ...
o dell' incameramento dei beni ecclesiastici Francesco Dini. loro pecoraggine o tristizia non {sdegnino piegar le cuoja al tirocinio della pastoja o schiacciarsi sotto alla gramola della ipocrisia, che sè medesima macera. Mille chierici venerandi ...
Francesco Dini, 1860
6
Raccolta di scritti editi ed inediti di buoni autori Pia ...
Nella questione poi se la pecoraggine dei popoli sia la causa, com'egli crede, di tanti pessimi reggimenti civili, oppure invece se in questi sia la vera causa della pecoraggine dei popoli, o piuttosto se sieno reciprocamente causa ed effetto, ...
‎1860
7
Frasologia italiana
PECORAGGINE (pecoràggine) nom. astr. Sciocchezza. Egli ha spinta al sommo , ha dimostra in ciò la sua gran pecoraggine. Non lo tentar d'onore, ch' egli è il maggior pecoro del mondo. Alla fine usci di quel pecoreccio ; cioè confusione.
Antonio Lissoni, 1839
8
Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...
aov. 79. 6. Pensò di rispondere secondo- che alla sua pecoraggine si convenia. Fr. Giord. Pred. R. Per farvi manifesta la pecoraggine del popolo ebreo. PECORAIO . Guardiano dì pecore . Lat. ODI/IO, pecuarius. Gr. 7roi//*j'v, Tipa* ;-- • : T ,'.
Accademia della Crusca, Giuseppe Manuzzi, 1838
9
Vocabolario degli Accademici della Crusca: L-P
PECORAGGINE . Scimunitaggini , Sciacchn.ta i tratta la mitaf. dt/Ujt al idi- la della pietra . Lat. inftpientia , fltliditat . Gr. eirotirt* 3 ttQzvrÙTit. Btcc. nov. 79.6. Penso di rifpandere fccondoché alla Ma pecoraggine li convenìa. Fr.Giard. Prid. la. Stir.
Accademia della Crusca, 1741
10
Il reale e il possibile: dal Carmagnola alla Colonna infame
In questi casi può essere cosa utile l'osservare quanto tempo un giudizio così spropositato abbia sopravvivu- to agli uomini che lo hanno portato, per quali argomenti rice- 155 vuto, o per qual pecoraggine o per qual genere d'irriflessione  ...
Carla Riccardi, 1990

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «PECORAGGINE»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін pecoraggine вживається в контексті наступних новин.
1
Gay, Facebook: 26 milioni di persone hanno messo il filtro arcobaleno
Le multinazionali hanno fatto le prove generali di “pecoraggine” e l'esperimento sociale è riuscito in pieno! Piu' di 26 milioni di persone nel ... «Imola Oggi, Червень 15»
2
The monkey - banana experiment (e cosa possiamo imparare)
... dagli altri e ha esigenze diverse! Io la chiamavo “pecoraggine”, ma dopo questo esperimento potremmo chiamarla anche “voglia di banane” ! «TGMaddalena, Червень 15»
3
Lunga vita alla nipote di Mubarak
Si sa cos'è, purtroppo, il popolo di sinistra in Italia: un gregge. E' per questo che ha il brutto vizio di accusare compulsivamente di pecoraggine ... «Giornalettismo, Липень 14»
4
Il Galaxy Gear è un flop: venduti solo 50.000 pezzi
Inoltre samsung non può neanche contare troppo sul fattore “fedeltà” (o “pecoraggine”) dell'utente medio apple, che è istintivamente portato a ... «iPhoneItalia - Il blog italiano sull'Apple iPhone, Листопад 13»
5
Carne Trita. Roberto Castello fra corpo e voce
... e movimenti, mantiene la sua massa grassa e magra, l'essenza e il superfluo, la chiacchiera e la riflessione, la solitudine e la pecoraggine. «Krapp's Last Post, Жовтень 11»
6
Carpino degli anni sessanta narrato in "Gargano Magico"
Accuse di furto, adulterio, violenza carnale, pecoraggine erano pronunciate a mezza voce nel fumoso stanzone dell'osteria: cadevano come macigni ... «Garganonews.it, Жовтень 08»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Pecoraggine [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-it/pecoraggine>. Квітень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
it
італійська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись