Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "penitenziere" у італійська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА PENITENZIERE У ІТАЛІЙСЬКА

pe · ni · ten · zie · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ PENITENZIERE

іменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
фразеологізм
вигук
артикль

ЩО PENITENZIERE ОЗНАЧАЄ У ІТАЛІЙСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «penitenziere» в італійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

виправний

Penitenziere

Пенітенціарна або penitenziero про Canonico пенітенціарного католицький священик присутній в соборах, в його призначенні єпархіального єпископа або архієпископа, уповноваженому зізнатися у всіх тих особливих випадках, як правило, вилучені з юрисдикції звичайного священика і єпископської влади потім захищений. Зокрема, в рамках існуючого кодексу канонічного права, то священик є частиною глави канонів і делегацією єпископа і в випадках, не віднесених до Святого Престолу, має право звільняти гріхи або помилки, які latae сентенція б понести «ліки пеніс» або «цензуру»: відлучення, інтердикт, підвіски з священичих. Пенітенціарна також присутній в три священики патріархальних церков Риму до паломників. Це релігійні обрані різними націями і належать до різних релігійних порядків. Вони знаходяться в безпосередній близькості від церкви, і підлягають великим ІТК щодо свого офісу, і можуть бути тим вище їх світського порядку щодо релігійного життя. Il penitenziere o penitenziero o canonico penitenziere è un sacerdote cattolico presente nelle cattedrali, di nomina propria del vescovo o arcivescovo diocesano, autorizzato a confessare in tutti quei casi speciali di norma sottratti alla competenza del sacerdote ordinario e riservati quindi all'autorità episcopale. In particolare, ai sensi del codice di diritto canonico vigente, si tratta di un presbitero facente parte del capitolo di canonici e che, per delega del vescovo e nei casi non riservati alla Santa Sede, ha la facoltà di assolvere da peccati o da colpe che latæ sententiæ farebbero incorrere nelle "pene medicinali" o "censure": scomunica, interdizione, sospensione a divinis. Il penitenziere è anche un presbitero presente nelle tre chiese patriarcali di Roma a disposizione dei pellegrini. Si tratta di religiosi scelti da varie nazioni e appartenenti ai vari ordini religiosi. Risiedono nei pressi delle basiliche e sono subordinati al gran penitenziere per ciò che riguarda il loro ufficio, mentre sono soggetti al superiore del loro ordine secolare per quanto riguarda la vita religiosa.

Визначення penitenziere у італійська словнику

Визначення пенітенціарної системи в словнику є в соборах та колегіатах, каноні, який має повноваження сповідувати і звільняти у випадках, призначених для єпископів.

La definizione di penitenziere nel dizionario è nelle cattedrali e nelle collegiate, canonico che ha autorità di confessare e assolvere nei casi riservati ai vescovi.

Натисніть, щоб побачити визначення of «penitenziere» в італійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ PENITENZIERE


abbondanziere
ab·bon·dan·zie·re
arazziere
a·raz·zie·re
biscazziere
bi·scaz·zie·re
carrozziere
car·roz·zie·re
conferenziere
con·fe·ren·zie·re
corazziere
co·raz·zie·re
credenziere
cre·den·zie·re
daziere
da·zie·re
finanziere
fi·nan·zie·re
forziere
for·zie·re
gavazziere
ga·vaz·zie·re
giustiziere
giu·sti·zie·re
mazziere
maz·zie·re
romanziere
ro·man·ʒie·re
scadenziere
sca·den·zie·re
tappezziere
tap·pez·zie·re
terrazziere
ter·raz·zie·re
terziere
ter·zie·re
vacanziere
va·can·zie·re
verziere
ver·ʒie·re

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК PENITENZIERE

penice
penicillina
penicillinico
penicillio
penicillo
peninsola
peninsulare
penisola
penisola italiana
penitente
penitenza
penitenziale
penitenziario
penitenzieria
penna
penna a sfera
pennacchi a fg larghe
pennacchi a fg strette
pennacchi di Scheuchzer
pennacchi gracili

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК PENITENZIERE

accogliere
battezziere
bicchiere
cantiere
cavaliere
chiacchiere
compiere
consigliere
corriere
frontiere
panettiere
portiere
premiere
quartiere
raccogliere
scardazziere
scegliere
smanziere
strozziere
togliere

Синоніми та антоніми penitenziere в італійська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «penitenziere» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД PENITENZIERE

Дізнайтесь, як перекласти penitenziere на 25 мов за допомогою нашого італійська багатомовного перекладача.
Переклад слова penitenziere з італійська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «penitenziere» в італійська.

Перекладач з італійська на китайська

教养所
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на іспанська

penitenciario
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на англійська

penitentiary
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на гінді

जेल
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з італійська на арабська

سجن
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на російська

исправительный
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на португальська

penitenciária
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на бенгальська

কারাগার
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на французька

pénitencier
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на малайська

penjara
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на німецька

Zuchthaus
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на японська

刑務所
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на корейська

교도소
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на яванська

Penitentiary
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з італійська на в’єтнамська

nhà tù
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на тамільська

சிறைக்குக்
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на маратхі

प्रायश्चित्ताबाबतचा
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на турецька

cezaevi
70 мільйонів носіїв мови

італійська

penitenziere
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на польська

karny
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на українська

виправний
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на румунська

penitenciar
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з італійська на грецька

σωφρονιστήριο
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з італійська на африкаанс

gevangenis
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з італійська на шведська

penitentiary
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з італійська на норвезька

Penitentiary
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання penitenziere

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «PENITENZIERE»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається мало
43
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «penitenziere» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання penitenziere
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого італійська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «penitenziere».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «PENITENZIERE» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «penitenziere» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «penitenziere» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах італійська у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в італійська літературі, цитати та новини про penitenziere

ПРИКЛАДИ

10 ІТАЛІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «PENITENZIERE»

Дізнайтеся про вживання penitenziere з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом penitenziere та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в італійська літературі.
1
Metamorfosi del dott. Giovanni Marchetti da penitenziere ...
Giovanni Vincenzo Bolgeni. mura, che le ristampe riescano a perfezione pet'farvi onore. Perciò pongo qui sotto alcuni errori i quali sono scorsr nella prima edizione: voi poi farete in modo che si Stia attenti. ad emendarli con ogni diligenza.
Giovanni Vincenzo Bolgeni, 1800
2
Analisi e confutazione delle sediziose lettere di un ...
misericordia Spirituali , e eorporali , e ch'è per conseguenza piantata sullo spirito fondamentale del Cristianesimo . Qu'esta sostituzione non va a. genio del nostro Penitenziere, sebbene questov stabilimento abbia de' vantaggi si evidenti, che ...
‎1787
3
Gesù crocifisso sonetti di Francesco Frosini canonico ...
'i G Е S U' CROCIFISSO „ЗОЛ/ЧЕТ?! ' DI FRANCESCO .FROSINI Canonico Penitenziere дела Cattedrale: D 1 P 1 згт о j A Oßërti al gran merito della Nabil Damm SIGNORA CoNTnssA CLELIA BONAMINI ALIP-'PI BRANDANI "lfliëń ...
‎1765
4
Gesù crocifisso. Sonetti di Francesco Frosini canonico ...
CROCIFISSO l S~ О N Е Т Т I FRÄNCLSCO FRosI , Canonico-Penitenziere de _ Cattedrale _di PliPcoizi~ свитки PRIMA25,5%; ...
‎1700
5
Reglamento Organico del Penitenziere Cantonale E Delle ...
This is a reproduction of a book published before 1923.
Ticino (Switzerland), 2012
6
Dei parrochi opera di antichità sacra e disciplina ecclesiastica
In Oriente molti Vescovi abrogarono il Penitenziere , e ritennero a sè la facoltà di confessare , la quale comunicavano , quando credevano , ad tempus , a qualch^ Prete : in Occidente rimase costantemente il Penitenziere , che era un Prete del ...
Luigi Nardi, 1829
7
San Raimondo di Penyafort: padre del diritto canonico
CAPITOLO. 4. S. RAIMONDO,. PENITENZIERE. PAPALE. La predicazione nel Mezzogiorno di Francia a favore della crociata contro Maiorca dovette durare per un breve periodo, perché il 31 dicembre 1230 cadde in potere di Giacomo I ...
Ferran Valls i Taberner, 2000
8
Lo Stato Presente O Sia La Relazione Della Corte Di Roma
detto maggior Penitenziere , perciocchè difficilmente da fe folo fup- ; plire ordinario di I[pma ne'grJ.di , e negli Vffizj Ecclefiaflici , quefli "Penitenzieri aveano il loro capo , che no- mavafi Tenitenziere maggiore . £ così effer dovea .
Gregorio Leti, Francesco Antonio Zaccaria, 1774
9
Giornale ecclesiastico di Roma
Confutazione delle sediziose lettere di un Canonico Penitenziere ad un Canonico teologale intorno agli Editti dì S. M. Imperiale ( Giusep- ft II. ) riguardanti alcune materie di Disciplina Ecclesiastica. Titolo d'un'opera . V. Disciplina Ecclesiastica ...
Papa Pio Sesto, 1793
10
L'Osservatore di Roma in tutto cio che riguarda il morale, ...
Innocenzo III ordinò , che ogni Vescovo avesse un Penitenziere . S. Pio V poi nella sua costituzione In omnibus stabilì in Roma un Penitenziere maggiore , il qual grado si dovesse conferire ad un Cardinale Prete Dottore in Sacra Teologia , ed ...
Guglielmo Costanzi, 1825

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «PENITENZIERE»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін penitenziere вживається в контексті наступних новин.
1
CARDINALE DE MAGISTRIS: L'OSSERVATORE ROMANO, BUON …
Già reggente della Penitenzieria apostolica e pro-penitenziere maggiore, il card. De Magistris sottolinea l'importanza che il confessore abbia ... «Servizio Informazione Religiosa, Липень 15»
2
Spinazzola, IV centenario nascita Papa Pignatelli: concelebrazione …
Ovvero, come previsto dal decreto a firma del Penitenziere Maggiore cardinale Mauro Piacente: “mediante la confessione, Santa Comunione e ... «Il Quotidiano Italiano, Липень 15»
3
Rivoluzione al Seminario di Albenga, arriva un nuovo rettore
... ordinato sacerdote nel 1996, licenziato in filosofia, penitenziere della Cattedrale, parroco di Testico, responsabile diocesano della Pastorale ... «Il Vostro Giornale, Липень 15»
4
Addio a monsignor Giampiero Bachini
Era infatti penitenziere nominato dal vescovo Italo Castellani e quindi autorizzato a confessare in tutti quei casi speciali di norma sottratti alla ... «Il Tirreno, Червень 15»
5
Un processo canonico per il commissario Luigi Calabresi?
... presidente della Pontificia Commissione per i Beni Culturali della Chiesa” (in seguito cardinale e penitenziere maggiore del “Tribunale della ... «Imola Oggi, Червень 15»
6
Trani: Nuovi incarichi per sacerdoti e diaconi della Diocesi
Don Domenico Capone, Canonico penitenziere della Cattedrale, Esorcista e disponibile per il servizio al FAC Parrocchia San Giuseppe Can. «TraniViva, Червень 15»
7
E' morto don Vincenzo Amendola, prete di campagna con la …
Parroco di Ortona dei Marsi fino all'estate del 2000, fu insegnante di religione e poi penitenziere della cattedrale e parroco di Alba Fucens. «MarsicaLive, Червень 15»
8
Trieste, dame e cavalieri alla messa del cardinale
Mentre il cardinale parla, il penitenziere attende che i fedeli si accostino al confessionale prima di partecipare all'Eucarestia. Si vedono i suoi ... «Il Piccolo, Травень 15»
9
Donato Carrisi al Salone del Libro di Torino 2015
Ritroviamo Marcus, prete senza memoria e Penitenziere, una sorta di investigatore privato del Vaticano con un talento segreto: la capacità di ... «marieclaire.it, Травень 15»
10
Giubileo, 'Missionari Misericordia' rimetteranno scomuniche
"Normalmente - spiega ancora il canonista - il Papa concede al Penitenziere maggiore (che attualmente è il card. Piacenza) la facoltà di ... «Radio Vaticana, Травень 15»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Penitenziere [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-it/penitenziere>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
it
італійська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись