Завантажити застосунок
educalingo
per questo

Значення "per questo" у італійська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА PER QUESTO У ІТАЛІЙСЬКА

per questo


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ PER QUESTO

іменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
фразеологізм
вигук
артикль

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ PER QUESTO

al di la di questo · con questo · conquesto · contesto · e con questo · e non per questo · e questo · esto · gesto · ma non per questo · manifesto · mesto · modesto · oltre al resto · pesto · presto · questo · resto · testo · tutto questo

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК PER QUESTO

per quale causa · per quale fine · per quale motivo · per quale ragione · per quale scopo · per quanto · per quanto attiene a · per quanto concerne · per quanto riguarda · per questa ragione · per questo fatto · per sempre · per sommi capi · per soprammercato · per sottintesi · per terra · per traverso · per tutto il tempo che · per tutto il tempo in cui · per un po´

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК PER QUESTO

a presto · arresto · battuta d´arresto · cesto · chiesto · codesto · desto · disonesto · fare presto · incesto · indigesto · innesto · molesto · nesto · onesto · palinsesto · pretesto · protesto · richiesto · sesto

Синоніми та антоніми per questo в італійська словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «PER QUESTO» У ІТАЛІЙСЬКА

Наступні італійська слова мають значення, схоже зі значенням слова «per questo» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

АНТОНІМИ «PER QUESTO» У ІТАЛІЙСЬКА

Наступні італійська слова мають значення, протилежне значенню слова «per questo» і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

Переклад «per questo» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД PER QUESTO

Дізнайтесь, як перекласти per questo на 25 мов за допомогою нашого італійська багатомовного перекладача.

Переклад слова per questo з італійська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «per questo» в італійська.
zh

Перекладач з італійська на китайська

为什么
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з італійська на іспанська

¿Por qué
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з італійська на англійська

for this
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з італійська на гінді

इसके लिए
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з італійська на арабська

لماذا
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з італійська на російська

почему
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з італійська на португальська

por que
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з італійська на бенгальська

কেন
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з італійська на французька

pourquoi
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з італійська на малайська

mengapa
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з італійська на німецька

warum
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з італійська на японська

何故
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з італійська на корейська

이유
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з італійська на яванська

kok
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з італійська на в’єтнамська

tại sao
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з італійська на тамільська

ஏன்
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з італійська на маратхі

का
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з італійська на турецька

neden
70 мільйонів носіїв мови
it

італійська

per questo
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з італійська на польська

dlaczego
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з італійська на українська

чому
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з італійська на румунська

de ce
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з італійська на грецька

γιατί
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з італійська на африкаанс

hoekom
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з італійська на шведська

varför
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з італійська на норвезька

Hvorfor
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання per questo

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «PER QUESTO»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання per questo
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого італійська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «per questo».

Приклади вживання в італійська літературі, цитати та новини про per questo

ПРИКЛАДИ

ІТАЛІЙСЬКА ЦИТАТИ ІЗ «PER QUESTO»

Відомі цитати та речення зі словом per questo.
1
Niels Henrik Abel
Le serie divergenti sono l'invenzione del diavolo, ed è una vergogna basare su di esse qualsiasi dimostrazione di sorta. Utilizzandole, si può trarre qualsiasi conclusione si voglia ed è per questo che queste serie hanno prodotto così tanti errori e così tanti paradossi...
2
Pino Aprile
Sud è un luogo che non esiste da solo, ma soltanto se riferito a un altro che lo sovrasta e, già per questo, lo qualifica e sminuisce: è una comodità.
3
Natalia Aspesi
Il problema è che è scomparsa la nave-scuola. Non c'è più la prostituta, la ragazza più grande, o l'amica della mamma che ti porti a letto. È per questo che ci sono quelli che a trent'anni e passa sono ancora vergini.
4
Jules Barbey d'Aurevilly
L'ammirazione prende a volte un telescopio per guardare le cose della terra, ma non per questo le trasforma in astri.
5
Enrico Berlinguer
Noi siamo convinti che il mondo, anche questo terribile, intricato mondo di oggi può essere conosciuto, interpretato, trasformato, e messo al servizio dell'uomo, del suo benessere, della sua felicità. La lotta per questo obiettivo è una prova che può riempire degnamente una vita.
6
Benazir Bhutto
Una nave in porto è al sicuro ma non è per questo che le navi sono state costruite.
7
Carlo Blasis
Il successo o l’insuccesso nello studio della danza dipende molto da come si iniziano gli studi; per questo occorre dare molta importanza alla scelta del maestro.
8
Paolo Borsellino
Palermo non mi piaceva, per questo ho imparato ad amarla. Perché il vero amore consiste nell'amare ciò che non ci piace per poterlo cambiare.
9
Sarah Ban Breathnach
Le priorità non sono scritte sul granito. Debbono essere flessibili e cambiare insieme a noi... Ci vuole pace mentale e chiarezza per riconoscere e riordinare le priorità personali significative. Forse è per questo che così tanti di noi procrastinano.
10
Jacob Bronowski
L'uomo domina la Natura non per mezzo della forza ma per mezzo dell'intelligenza. E' per questo che la scienza ha avuto successo dove la magia ha fallito: perché non è andata alla ricerca di incantesimi da gettare sulla Natura.

10 ІТАЛІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «PER QUESTO»

Дізнайтеся про вживання per questo з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом per questo та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в італійська літературі.
1
Per questo mi chiamo Giovanni: Da un padre a un figlio il ...
Giovanni è un bambino di Palermo.
Luigi Garlando, 2012
2
Per questo ho vissuto: La mia vita ad Auschwitz-Birkenau e ...
«Quel giorno ho perso la mia innocenza. Quella mattina mi ero svegliato come un bambino. La notte mi addormentai come un ebreo.»Come tanti sopravvissuti all'Olocausto, per molti anni Sami Modiano è rimasto in silenzio.
Marcello Pezzetti, Umberto Gentiloni Silveri, Sami Modiano, 2013
3
Tra Gesù e la gente. Il prete, uomo per questo tempo
Severino Pagani. tive affascinano soprattutto per la loro istanza carismatica più che per il loro valore istituzionale, depositario di verità. Questo, da un lato descrive la debolezza e il nuovo compito delle istituzioni della chiesa, dall'altro impone ...
Severino Pagani, 2005
4
Miscellanea di cose inedite o rare raccolta e pubblicata per ...
quello la si vede , ma al contrario perché la si-Vede, per questo la cosa veduta è. Non perché ciòch' è fatto sia, per questo è si fa. Né per che la cosa portata sia , per quello ella si porta , ma perché la si porta , per queto la cosa- portata è.
Francesco Corazzini, 1853
5
Elementi di poesia
Potreste voi qui sostituire, senza farvi bcffare, : ma perciò , ma per questo , ma per questa cagione, non fu la mortalità cosi grande :? Qual ne sarebbe la cagione da voi prcsupposta?) Se io non ho però sognato , che ne sto mezzo in dubio. Gell ...
Giovanni Gherardini, 1847
6
Il Mediatore: giornale settimanale politico, religioso, ...
giornale settimanale politico, religioso, scientifico, letterario Carlo Passaglia. per questo sono venuto nel mondo, per testimoniare della verità; chiunque è della verità, ascolta la mia voce. » 22. Notiamo da prima, che la forinola di affermazione ...
Carlo Passaglia, 1866
7
Il capuccino ritirato per dieci giorni in se' stesso, o sia ...
Sani mi si diedero i sentimenti del corpo; sane Je potenze dell'anima ^ solamente per quelto , e non per altro, Per questo solo mi si mantiene la vita, per questo soloiodevo, e voglio vivere . Nelle occasionnelle ani si presenteranno,.»!! mirare ...
Gaëtan-Marie de Bergame, 1737
8
Introduzione al simbolo della fede, parti quattro
dio per li peccatori : non solo per gì' amici , ma anco per i nemici , e per coloro medesimi", che sparsero il sangue suo: «per questo ne incita ad a- mare chi tanto nè amò, & a rendergli gratie di questo beneficio sommo . E di qui anco ci pone un ...
Luis (de Granada), 1730
9
Grazie per questo momento
LA CONFESSIONE-DENUNCIA CHE FA TREMARE LA FRANCIA. UN LIBRO BOMBA. «Gli affari privati si regolano in privato» aveva risposto qualche mese fa François Hollande a proposito della separazione con Valérie Trierweiler.
Valérie Trierweiler, 2014
10
Giornale per servire alla storia ragionata della medicina di ...
... latino e per conseguenza in una lingua poco a portata del commune della gente in Francia . Per questo egli forma un trassunto di ciò che su detto da quei celebri medici e da altri Autori per formare un trattato completo. Dà la definizione del ...
‎1791

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «PER QUESTO»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін per questo вживається в контексті наступних новин.
1
I primi saranno gli ultimi. Anche per questo non presenteremo …
inviata da Giuseppe Repaci - Siamo un gruppo di docenti iscritti prima nelle GP e poi nelle GAE, avendo superato il concorso ordinario del 1999 (Concorso a ... «Orizzonte Scuola, Липень 15»
2
Il Leone Christoph Marthaler: "Voglio cambiare il mondo per questo
In questo lavoro si uniscono due elementi in maniera per me insolita: da un lato la pluralità linguistica che nelle mie rappresentazioni ha quasi sempre un ruolo ... «La Repubblica, Липень 15»
3
Mandzukic è bianconero: Darò tutto per questo grande club
... in bianconero. E sono felice di essere in un grande club come questo". ... Sono pronto a fare tutto ciò che è necessario per i miei compagni. Giocare contro la ... «Sky.it, Червень 15»
4
Argentina, Messi: "Darei tutto per vincere la Coppa America"
Per il fuoriclasse del Barcellona sarà la partita numero 100 con la nazionale albiceleste: "Sono molto felice per questo traguardo e spero di poter celebrarlo con ... «Sport Mediaset, Червень 15»
5
Bauman: "Siamo ostaggi del nostro benessere per questo i migranti …
Bauman: "Siamo ostaggi del nostro benessere per questo i migranti ci fanno paura" ZYGMUNT Bauman, oggi uno dei pensatori più influenti del mondo, è stato ... «La Repubblica, Червень 15»
6
Com'è triste Venezia per questo Pd
Le elezioni comunali confermano la tendenza all'astensione (ha votato il 47,11%) e segnalano difficoltà per il centrosinistra. «Live Sicilia, Червень 15»
7
Giulio Terzi: «Con la Russia facciamo i furbi, per questo contiamo …
La Russia è un partner importante dell'Europa. Il partenariato con questo Paese è una priorità per noi sul piano economico, politico e della sicurezza europea. «Linkiesta.it, Червень 15»
8
Il pedagogista frena: "Difendo i bambini, per questo dico no"
Guerra: "Piccoli sballottati come pacchi e affidati sempre a educatori diversi, non va. Non seguirei le chimere del modello produttivo ma i concetti del modello ... «La Repubblica, Червень 15»
9
«Una gara giocata con carattere per questo ci crediamo ancora»
BRINDISI. «Noi abbiano giocato con carattere. Abbiamo fatto un'ottima partita. Peccato per piccoli dettagli in una gara che s'è decisa all'ultimo possesso negli ... «Gazzetta di Reggio, Травень 15»
10
Le parigine, che snob Per questo le amiamo...
Ovunque tu sia per smetterla di marchiarsi con le marche, per sfuggire alla morsa ... Badate bene, questo non è pauperismo né un rigurgito del no logo di Naomi ... «il Giornale, Травень 15»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Per questo [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-it/per-questo>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK