Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "pesanza" у італійська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА PESANZA У ІТАЛІЙСЬКА

pe · san · za play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ PESANZA

іменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
фразеологізм
вигук
артикль

ЩО PESANZA ОЗНАЧАЄ У ІТАЛІЙСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «pesanza» в італійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Визначення pesanza у італійська словнику

Визначення pesanza в словнику є тяжкість; вага.

La definizione di pesanza nel dizionario è pesantezza; peso.


Натисніть, щоб побачити визначення of «pesanza» в італійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ PESANZA


a distanza
a distanza
abbastanza
ab·ba·stan·za
ambulanza
am·bu·lan·za
contrausanza
con·trau·ʃan·za
danza
dan·za
distanza
di·stan·za
disusanza
di·ʃu·ʃan·za
finanza
fi·nan·za
gravidanza
gra·vi·dan·za
importanza
im·por·tan·za
malusanza
ma·lu·ʃan·za
offesanza
of·fe·san·za
organza
or·gan·ʒa
possanza
pos·san·za
riposanza
ri·po·san·za
sanza
sanza
scusanza
scu·ʃan·za
stanza
stan·za
usanza
ʃan·za
vacanza
va·can·za

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК PESANZA

pesach
pesafiltro
pesage
pesalatte
pesalettere
pesame
pesamento
pesante
pesantemente
pesantezza
pesapersone
pesare
pesare su
pesarese
pesarone
pesata
pesatamente
pesato
pesatore
pesatura

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК PESANZA

alleanza
cittadinanza
costanza
di rappresentanza
di vacanza
eleganza
guardia di finanza
in sostanza
istanza
maggioranza
mancanza
minoranza
oltranza
panza
rappresentanza
rilevanza
sostanza
speranza
testimonianza
vigilanza

Синоніми та антоніми pesanza в італійська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «pesanza» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД PESANZA

Дізнайтесь, як перекласти pesanza на 25 мов за допомогою нашого італійська багатомовного перекладача.
Переклад слова pesanza з італійська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «pesanza» в італійська.

Перекладач з італійська на китайська

pesanza
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на іспанська

pesanza
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на англійська

pesanza
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на гінді

pesanza
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з італійська на арабська

pesanza
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на російська

pesanza
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на португальська

pesanza
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на бенгальська

pesanza
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на французька

pesanza
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на малайська

pesanza
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на німецька

pesanza
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на японська

pesanza
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на корейська

pesanza
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на яванська

pesanza
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з італійська на в’єтнамська

pesanza
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на тамільська

pesanza
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на маратхі

pesanza
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на турецька

pesanza
70 мільйонів носіїв мови

італійська

pesanza
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на польська

pesanza
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на українська

pesanza
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на румунська

pesanza
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з італійська на грецька

pesanza
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з італійська на африкаанс

pesanza
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з італійська на шведська

pesanza
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з італійська на норвезька

pesanza
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання pesanza

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «PESANZA»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається рідко
18
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «pesanza» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання pesanza
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого італійська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «pesanza».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «PESANZA» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «pesanza» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «pesanza» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах італійська у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в італійська літературі, цитати та новини про pesanza

ПРИКЛАДИ

10 ІТАЛІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «PESANZA»

Дізнайтеся про вживання pesanza з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом pesanza та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в італійська літературі.
1
Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...
Gt. ßeipWTOi* * Lib. cur. malatt. Sembra loro di avère un mo- ríone petantissimo in capo. (В) Alant, dr. i3. 127- PesanüssÍmi colpi, ed infi- nili Mena il buon Febo , e ben mille íu- cili Mostra aver nella spada (cioè gagltar- dissimi). •f PESANZA.
Giuseppe Manuzzi, 1838
2
Dizionario della lingua italiana
PESA. V. A. Peso , Pesanza. Lat. grave- do. Grec. xopu£a. M. Aldobr. P. N. 35. Elle fanno molto bene a tutte le malattie che avvengono agli occhi, e alla pesa che viene alle ciglia. «PESA LIQUORI. Term. de' Fisici. Idrometro. (A) PESAMENTO.
‎1829
3
Vocabolario degli Academici della Crusca, compendiato ...
Avverb-Con pesanza, Con gravezza . Lat. * poni-rose. Gr. popmflöç. Tes. Br. 7. 7 I. S. Per metaf. vale Consideratamente . Lat. considerate, prudenrer. Gr. ipppzáímç. DíndíqhNon ne fece mai alcuna, se non pesantemente , e giustamente.
Accademia della Crusca, 1741
4
Poesie dello Stilnovo
Questa pesanza ch'è nel cor discesa ha certi spirite' già consumati, 15 i quali eran venuti per difesa del cor dolente che gli avea chiamati. Questi lasciaro gli occhi abbandonati 7-8. mi saluta / tanto dipresso l'angosciosa Morte: «come dicesse: ...
AA.VV., 2010
5
Poesie dello Stilnovo
Questa pesanza ch'è nel cor discesa ha certi spirite' già consumati, 15 i quali eran venuti per difesa del cor dolente che gli avea chiamati. Questi lasciaro gli occhi abbandonati 7-8. mi saluta / tanto dipresso l'angosciosa Morte: «come dicesse: ...
Marco Berisso, 2006
6
Della fabrica del mondo, di M. Francesco Alunno da Ferrara, ...
Pesanza val grauezza, V ocabala antico vflzto da Cina Pifì. Si che la mia pesanza N9” paresse d cofl'eifitlazza, egio— 'ca.Esacciale veder la mia pesanza. Da cui nasce maggior \ la mia pesanza. I non ispero mai se non pesanz-a . 'Non mi ...
Francesco Alunno, Tommaso Porcacchi, Farnese, 1612
7
Vocabolario degli Academici della Crusca
I' E s A N T E M E N T 1—: . con pesanza , con grauezza . Lat. * ponderasè . Tes. Br. 7.7i. Caggiono più pesantemente , e la folgore cade sopra alte montagne . P E s A N z A. Peso, grauezzaiat- grarzimx,ponderitm ,dis— se Accio.Zibald.
‎1612
8
Vocabulario degli accademici della crusca: Impressione ...
1mm ad andare, è segno di pensieri, e_di pesanza di corpo_ T4 3,_ 7, z4. Forza sanza consiglio çliscade Per lua pesanza . Rim. annGuid. Cavalc. 69: Io mi posso blasmat di gran pesanza Più , che nessun_ giammai . _ g. Per metafl Assanno ...
‎1747
9
Vocabolario universale italiano compilato a cura della ...
Mostrando doglia e_pesanza di sua partita. Ri'm. ant. M. Cm'. 56. Io non n ro mai se non pesanza. Amm. Aut. g. 5. Alquanti le cose che so amenti: son da partire cogli amici a ciascuno contano, enell'orecchiedi ciascuno gittano la loro pesanza  ...
‎1835
10
Vocabolario universale italiano compilato a cura della ...
Qucgli e è lento ad andare , è segno di pensieri , e di pesanza di corpo. Tee. lìr. . 34. Forza santa consigan dlscade per sua pesanza. Rim. ant. Gai . Cavalc. 69. lo mi posso blasmar di gran pesanza Più che nessun giammai. ' _ 2 _ Per meta .
‎1835

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «PESANZA»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін pesanza вживається в контексті наступних новин.
1
La Chanson de Roland e il centrosinistra campano
«Con gran pesanza e affanno e con gran duolo soffia ne l'olifante Orlando. Il sangue spiccia da la sua bocca e pulsan forte a le tempia le vene; ... «Orticalab, Жовтень 14»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Pesanza [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-it/pesanza>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
it
італійська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись