Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "riposanza" у італійська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА RIPOSANZA У ІТАЛІЙСЬКА

ri · po · san · za play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ RIPOSANZA

іменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
фразеологізм
вигук
артикль

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ RIPOSANZA


a distanza
a distanza
abbastanza
ab·ba·stan·za
ambulanza
am·bu·lan·za
contrausanza
con·trau·ʃan·za
danza
dan·za
distanza
di·stan·za
disusanza
di·ʃu·ʃan·za
finanza
fi·nan·za
gravidanza
gra·vi·dan·za
importanza
im·por·tan·za
malusanza
ma·lu·ʃan·za
offesanza
of·fe·san·za
organza
or·gan·ʒa
pesanza
pe·san·za
possanza
pos·san·za
sanza
sanza
scusanza
scu·ʃan·za
stanza
stan·za
usanza
ʃan·za
vacanza
va·can·za

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК RIPOSANZA

riposamento
riposante
riposare
riposare in eterno
riposarsi
riposata
riposatamente
riposato
riposevole
riposevolmente
riposino
ripositorio
riposizionare
riposizionarsi
riposizione
riposo
riposo eterno
ripossedere
riposta
ripostamente

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК RIPOSANZA

alleanza
cittadinanza
costanza
di rappresentanza
di vacanza
eleganza
guardia di finanza
in sostanza
istanza
maggioranza
mancanza
minoranza
oltranza
panza
rappresentanza
rilevanza
sostanza
speranza
testimonianza
vigilanza

Синоніми та антоніми riposanza в італійська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «riposanza» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД RIPOSANZA

Дізнайтесь, як перекласти riposanza на 25 мов за допомогою нашого італійська багатомовного перекладача.
Переклад слова riposanza з італійська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «riposanza» в італійська.

Перекладач з італійська на китайська

riposanza
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на іспанська

riposanza
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на англійська

riposanza
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на гінді

riposanza
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з італійська на арабська

riposanza
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на російська

riposanza
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на португальська

riposanza
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на бенгальська

riposanza
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на французька

riposanza
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на малайська

riposanza
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на німецька

riposanza
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на японська

riposanza
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на корейська

riposanza
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на яванська

riposanza
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з італійська на в’єтнамська

riposanza
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на тамільська

riposanza
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на маратхі

riposanza
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на турецька

riposanza
70 мільйонів носіїв мови

італійська

riposanza
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на польська

riposanza
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на українська

riposanza
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на румунська

riposanza
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з італійська на грецька

riposanza
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з італійська на африкаанс

riposanza
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з італійська на шведська

riposanza
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з італійська на норвезька

riposanza
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання riposanza

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «RIPOSANZA»

0
100%
ЧАСТОТА
Не вживається
8
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «riposanza» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання riposanza
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого італійська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «riposanza».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «RIPOSANZA» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «riposanza» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «riposanza» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах італійська у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в італійська літературі, цитати та новини про riposanza

ПРИКЛАДИ

10 ІТАЛІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «RIPOSANZA»

Дізнайтеся про вживання riposanza з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом riposanza та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в італійська літературі.
1
Vocabolario Degli Accademici Della Crusca
7. Ma i giacenti cani delle riposanti ninfe , leváti di colui alla viita,ec. R ipos^uza. V. A. Riposo. Cr.ll.18 z. Qualunque cose , con fatica , spesa , e virtù si compiano, se non abbiano ristoro , per riposanza, si dllI-OlV'Ono, e eorrompono . E a. [9.4.
‎1691
2
Vocabolario degli Accademici della Crusca, in questa terza ...
Campo , ec. novale è quello , il qual ritorna alla virtù prima, rmova— ta per riposanza. Fav. Esop. E per ciò ci togli l'aiuto del tagliamento, e dacci quel della riposanza . Rim. Ant. Guid. Cavalcan. Men-armi tosto , senza tiposànza In una parte.
*Accademia della *Crusca, 1691
3
Vocabolario degli Accademici della Crusca. Volume primo ...
spesa, evirtîisicompiano, senon abbiano risloro per riposanza , si dissolvono , ecorrompono. Fav. Esqus perciò citogli l'aiuto del tagliamento, e dacci quel della riposanza., [firm-nr. Guid. (av/al:. 62. Menarini tosio senza riposanza ln una parte  ...
‎1741
4
Dizionario della lingua italiana: 6
Questo dimostra il suo nome medesimo, imperocchè novale (campo) è quello , il qual ritorna alla virtù rima , rinovata per riposanza. E l I. 18. 5. Qua uuque cose con fatica e spesa e virtù si com iano; se non abbiano ristoro per riposanza,si ...
‎1829
5
Dizionario della lingua italiana (per cura di Paolo Costa e ...
RIPOSANZA . V. A. Riposo . Lat. requie: . Gr. a'va'wauet;. Gr. 2. tg. 4. Questo dimostra il suo nome medesimo , imperocchè novalc [campo] è quello, il qual ritorna alla virtù prima rinovata per riposanza. E Il. 18. 5. Qualunque cose con fatica, ...
Francesco Cardinali, Paolo Costa, 1823
6
Esopo volgarizzato: per uno da siena testo di lingua
Riposanza E perciò ci togli 1' ajuto del ta- gliamento , e dacci quel della riposanza . Colombajo Quando le Colombe si stavano in gran riposo e pace nel lor colombajo. Coi quali il diavolo fa diverse reti , e lacciuoli a menarci e a sod- durci alle ...
Petrus Berti, 1811
7
Dizzionario della lingua italiana ...
Questo dimostra il suo nome medesimo, imperocché novale (campo ) è quello , il qual ritorna alla virtù prima , rinovala per riposanza. £11.18. 5. Qualunque cose con fatica e spesa e virtù si compiano ; se non abbiano ristoro per riposanza, ...
Accademia della Crusca, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1829
8
Vocabulario degli accademici della crusca: Impressione ...
Questo dimostra il suo nome medesimo, imperoqchè novale ( campo ) è quello , il qual ritorna alla viriu prima rinovata per riposanza. .E ii. i8_. g. (Èualunque cose con fatica, e spesa, e virtù si comprano, e non abbiano rilloro per riposanza,si ...
‎1747
9
Vocabolario degli Accademici della Crusca in quest'vltima ...
18-3- Qualunquecosa con fatica spesa , e virtii si compaiono , se non abbian risloro per riposanza si disioluono ,e corrompono . Cr. 2. 19_ 4, Campo , cc. noualc è quello, il qual ritorna alla virtti prima - rinouata per riposanza . Fau. Eosp .
Accademia della Crusca, 1686
10
Volgarizzamento delle Collazioni dei ss. Padri del ...
RIPOSANZA per simil. in significato di tranquillità. 9. 2. 11 Senza quelle cose pan si può avere, o compiere questa perpetnale e continova riposanza dell' orazione ». RIPREMUTO per ripresso metaf.12. '5. a Altrimenti non potranno essere ...
Johannes Cassianus, Telesforo Bini, 1854

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «RIPOSANZA»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін riposanza вживається в контексті наступних новин.
1
Dante, genio malato?
... tanto che le stelle gli «pareano tutte d'alcuno albore ombrate» e soltanto «per lunga riposanza in luoghi oscuri e freddi, e con affreddare lo ... «LUCIDAMENTE, Листопад 13»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Riposanza [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-it/riposanza>. Квітень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
it
італійська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись