Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "pirofregata" у італійська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА PIROFREGATA У ІТАЛІЙСЬКА

pi · ro · fre · ga · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ PIROFREGATA

іменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
фразеологізм
вигук
артикль

ЩО PIROFREGATA ОЗНАЧАЄ У ІТАЛІЙСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «pirofregata» в італійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Pirofregata

Pirofregata

З пірофагнетом вказаний фрегат, оснащений як вітрилом, так і паровим двигуном. У дев'ятнадцятому столітті перехідний період між вітрилом і паром називався цією назвою, а також пірокорветтою та піровасцелою, відповідно, корветом та суднами, які, маючи обладнання з квадратними вітрилами, мали також пара з приводом на колесі в перші дні, а пізніше і гвинт. Con pirofregata si indica una fregata dotata sia di impianto velico che di motore a vapore. Nel XIX secolo, periodo di transizione tra la vela ed il vapore, si dette questo nome, come pure quello di pirocorvetta e di pirovascello, rispettivamente alle corvette ed ai vascelli che, pur avendo l’attrezzatura a vele quadre, avevano anche macchine motrici a vapore con propulsori a ruota nei primi tempi, e ad elica in seguito.

Визначення pirofregata у італійська словнику

Визначення пірофрегати в словнику припливло з 19-го століття, також постачається з паровим двигуном.

La definizione di pirofregata nel dizionario è fregata a vela del XIX sec., fornita anche di macchina motrice a vapore.

Натисніть, щоб побачити визначення of «pirofregata» в італійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ PIROFREGATA


agata
a·ga·ta
allargata
al·lar·ga·ta
arenaria aggregata
arenaria aggregata
borgata
bor·ga·ta
brigata
bri·ga·ta
cagata
cagata
fregata
fre·ga·ta
impiegata
impiegata
legata
le·ga·ta
levigata
levigata
piegata
pie·ga·ta
regata
re·ga·ta
rigata
ri·ga·ta
ripiegata
ri·pie·ga·ta
segata
se·ga·ta
sfregata
sfre·ga·ta
stangata
stan·ga·ta
vergata
ver·ga·ta
voce spiegata
voce spiegata
vulgata
vul·ga·ta

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК PIROFREGATA

piroelettrico
piroeliografo
piroeliometro
piroetta
piroettare
pirofila
pirofilo
pirofobia
pirofobo
piroforico
piroga
pirogallico
pirogallolo
pirogenare
pirogenazione
pirogeno
pirografare
pirografia
pirografico
pirografista

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК PIROFREGATA

acciugata
aerobrigata
coniugata
frugata
fustigata
gorgata
litigata
meringata
purgata
remigata
rivogata
sgorgata
siringata
spongata
sprangata
strafogata
togata
vangata
vogata
volgata

Синоніми та антоніми pirofregata в італійська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «pirofregata» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД PIROFREGATA

Дізнайтесь, як перекласти pirofregata на 25 мов за допомогою нашого італійська багатомовного перекладача.
Переклад слова pirofregata з італійська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «pirofregata» в італійська.

Перекладач з італійська на китайська

pirofregata
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на іспанська

pirofregata
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на англійська

pirofregata
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на гінді

pirofregata
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з італійська на арабська

pirofregata
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на російська

pirofregata
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на португальська

pirofregata
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на бенгальська

pirofregata
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на французька

pirofregata
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на малайська

pirofregata
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на німецька

pirofregata
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на японська

pirofregata
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на корейська

pirofregata
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на яванська

pirofregata
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з італійська на в’єтнамська

pirofregata
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на тамільська

pirofregata
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на маратхі

pirofregata
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на турецька

pirofregata
70 мільйонів носіїв мови

італійська

pirofregata
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на польська

pirofregata
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на українська

pirofregata
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на румунська

pirofregata
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з італійська на грецька

pirofregata
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з італійська на африкаанс

pirofregata
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з італійська на шведська

pirofregata
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з італійська на норвезька

pirofregata
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання pirofregata

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «PIROFREGATA»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається рідко
17
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «pirofregata» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання pirofregata
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого італійська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «pirofregata».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «PIROFREGATA» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «pirofregata» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «pirofregata» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах італійська у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в італійська літературі, цитати та новини про pirofregata

ПРИКЛАДИ

10 ІТАЛІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «PIROFREGATA»

Дізнайтеся про вживання pirofregata з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом pirofregata та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в італійська літературі.
1
Raccolta degli atti ufficiali delle leggi, dei decreti, ...
speciale docente coli' annuo assegno di lire mille ottocento, a cominciare dal 1° novembre 1872. Ordiniamo, ecc. — Dato a Napoli, addi 25 ottobre 4872. VITTORIO EMANUELE. CASTAGNOLA. fl. D. n. 4204. — Armamento della pirofregata ...
‎1873
2
L’ultima difesa pontificia di Ancona 7-29 settembre 1860 - ...
3 La Squadra navale sarda, al comando del contrammiraglio Carlo Pellion di Persano, era composta dalla pirofregata ad elica Maria Adelaide (hp 2255, 600 uomini di equipaggio, 38 cannoni al comando del capitano di vascello Riccardi di ...
Massimo Coltrinari, 2013
3
La presa di Ancona: diario privato politico-militare (1860)
... propone il Vacca, comandante della pirofregata Ettore Fieramosca, e come realizza l'Anguis- sola, comandante della pirofregata Veloce, che dal Persano viene invece rimandato a Garibaldi), mancano sostanzialmente l'obiettivo cavouriano ...
Carlo Pellion conte di Persano, Ezio Ferrante, 1869
4
Rivista marittima
... il corso del 1873: a) Terminare la riparazione della pirofregata Vittorio Emanuele; b) Ultimare la riparazione del trasporto Città di Napoli; c) Riparare la pirofregata Maria Adelaide; d) Cominciare il raddobbo alla pirofregata Duca di Genova; ...
‎1884
5
Cronistoria delle unitaʾ da guerra delle Marine preunitarie
... ruote Pirofregata a ruote Goletta a vapore Pirofregata a elica Pirofregata a ruote Avviso a ruote Pirofregata a ruote Corvetta a vela Pirofregata a ruote Pirofregata a elica Avviso a ruote Avviso a ruote Nave reale Pirofregata a ruote Brigantino ...
Lamberto Radogna, 1981
6
Storia delle Due Sicilie - Vol. II:
battaglione estero sulla pirofregata Ercole a Castellamare del golfo, per accorrere a rafforzare il Landi, che supponeva incontro al nemico; se non che giunto a Palermo sul tardi il fuggito sottintendente d'Alcamo a narrare i casi di Calatafimi e ...
Giacinto De Sivo, 2013
7
L'Età ferdinandea, 1830-1859: atti del 4o Convegno di studi ...
In ordine di tempo: Pirofregata a ruota Ruggiero di 1.018 tonnellate, con macchina di 300 cavalli Maudslay e Field, armata con dieci cannoni, varata a Gravesend il 18 febbraio 1843; pirofregata a ruote Guiscardo, di pari tonnellaggio, ...
‎1985
8
Storia della marina militare delle Due Sicilie
Ercole, pirofregata, 109, 118, 122, 123, 124, 126, 140, 145, 151, 154, 157, 162. Erie, corvetta statunitense, 79. Espoir, brigantino, 65. Etna, corvetta bombardiera, 96, 143. Etna, vapore di proprietà dell'armatore Florio, 165. Etna, rimorchiatore ...
Lamberto Radogna, 1978
9
Il Risorgimento sul mare: la campagna navale del 1860-1861
90 Pirofregata con scafo in legno e carena rivestita di rame, la nave era armata con dieci cannoni e aveva armamento velico a brigantino (due alberi a vele quadre). Costata 145.722 ducati napoletani, la fregata, con buona superficie velica, ...
Antonello Battaglia, 2012
10
I borboni di Napoli al cospetto di due secoli
... mesi che il Sommo Gerarca soggiornava sulla vetusta rocca di Gaeta, partiva per Napoli, accompagnato dal re , dal seguito pontificio e regio. S'imbarcò sulla pirofregata napoletana Tancredi in mezzo a fragorosa salva de' bastimenti e- steri ...
Giuseppe Buttà, 1877

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «PIROFREGATA»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін pirofregata вживається в контексті наступних новин.
1
Storie di mare/ Il sacrificio a San Fruttuoso delle sorelle Avegno
E' la mattina del 24 aprile 1855 quando parte dal porto di Genova la pirofregata inglese Croesus a doppia propulsione, vela e vapore. «Levante News, Травень 15»
2
Il restauro dell`antica polena potrà essere seguito in diretta via …
Da lì, chiunque potrà seguire le fasi del restauro della polena della Pirofregata Italia posizionata all'interno del centro commerciale La Fabbrica ... «Citta della Spezia, Квітень 15»
3
Una dama di legno classe 1861 che celebrava il Risorgimento
La restauratrice Daniela Frati è la professionista che praticherà materialmente il restauro della polena della Pirofregata Italia all'interno del ... «Citta della Spezia, Квітень 15»
4
SCIENZA FEDE/ La sfida a Darwin dell evoluzionista (cattolico) De …
Mentre solcava il mare, scriveva raggiante di entusiasmo a bordo della pirofregata Regina che il suo "viaggio" era stato "felicissimo"; che ... «Il Sussidiario.net, Лютий 14»
5
Camogli: storie di navi e relitti
Fra i tanti naufragi evocati c'e' anche quello della pirofregata inglese 'Croesus' , salpata da Genova per la Crimea carica di soldati piemontesi ... «ANSA.it, Травень 11»
6
Nel marmo luci e colori della pittura
... copiato in marmo, gesso, bronzetti patinati e dorati, e, caso unico, in legno, come polena di nave, della "Bellona" pirofregata austriaca. «La Repubblica, Лютий 09»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Pirofregata [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-it/pirofregata>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
it
італійська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись