Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "plurivoco" у італійська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА PLURIVOCO У ІТАЛІЙСЬКА

plu · ri · vo · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ PLURIVOCO

іменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
фразеологізм
вигук
артикль

ЩО PLURIVOCO ОЗНАЧАЄ У ІТАЛІЙСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «plurivoco» в італійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Визначення plurivoco у італійська словнику

Визначення plurivoco в словнику має багатозначну функцію.

La definizione di plurivoco nel dizionario è di una funzione a più valori.


Натисніть, щоб побачити визначення of «plurivoco» в італійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ PLURIVOCO


a dir poco
a dir poco
biunivoco
biu·ni·vo·co
cadere in equivoco
cadere in equivoco
coco
coco
croco
cro·co
cuoco
cuo·co
da poco
da poco
di fuoco
di fuoco
equivoco
qui·vo·co
foco
foco
fuoco
fuo·co
fuorigioco
fuo·ri·gio·co
gioco
gio·co
in loco
in loco
loco
lo·co
poco
po·co
roco
ro·co
tampoco
tam·po·co
un poco
un poco
univoco
ni·vo·co

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК PLURIVOCO

plurinominale
plurinucleato
pluriomicida
pluripara
pluripartitico
pluripartitismo
pluripennato
pluriplano
pluripolide
pluriposto
pluripotente
pluripotenza
plurireattore
plurireddito
plurisecolare
plurisillabo
pluristadio
pluriuso
plurivalente
plus

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК PLURIVOCO

andare a fuoco
appiccare il fuoco
broco
buttafuoco
campo di gioco
carta da gioco
cessate il fuoco
condotta di gioco
dopo poco
entrare in gioco
ioco
non poco
parroco
per poco
pro loco
proco
reciproco
tagliafuoco
trasloco
videogioco

Синоніми та антоніми plurivoco в італійська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «plurivoco» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД PLURIVOCO

Дізнайтесь, як перекласти plurivoco на 25 мов за допомогою нашого італійська багатомовного перекладача.
Переклад слова plurivoco з італійська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «plurivoco» в італійська.

Перекладач з італійська на китайська

plurivocal
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на іспанська

plurivocal
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на англійська

plurivocal
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на гінді

plurivocal
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з італійська на арабська

plurivocal
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на російська

plurivocal
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на португальська

plurivocal
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на бенгальська

plurivocal
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на французька

plurivocal
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на малайська

plurivocal
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на німецька

plurivocal
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на японська

plurivocal
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на корейська

plurivocal
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на яванська

plurivocal
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з італійська на в’єтнамська

plurivocal
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на тамільська

plurivocal
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на маратхі

plurivocal
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на турецька

plurivocal
70 мільйонів носіїв мови

італійська

plurivoco
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на польська

plurivocal
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на українська

plurivocal
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на румунська

plurivocal
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з італійська на грецька

plurivocal
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з італійська на африкаанс

plurivocal
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з італійська на шведська

plurivocal
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з італійська на норвезька

plurivocal
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання plurivoco

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «PLURIVOCO»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається рідко
10
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «plurivoco» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання plurivoco
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого італійська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «plurivoco».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «PLURIVOCO» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «plurivoco» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «plurivoco» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах італійська у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в італійська літературі, цитати та новини про plurivoco

ПРИКЛАДИ

ІТАЛІЙСЬКА ЦИТАТИ ІЗ «PLURIVOCO»

Відомі цитати та речення зі словом plurivoco.
1
Paola Mastrocola
Il messaggio comunicativo è chiaro e univoco, il messaggio letterario invece è ambiguo e plurivoco.

10 ІТАЛІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «PLURIVOCO»

Дізнайтеся про вживання plurivoco з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом plurivoco та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в італійська літературі.
1
Il concetto creativo e dialettico dello Spirito nei ...
L'ATTO PLURIVOCO Contro l'affermazione di un'unità ed unicità della sostanza che fissi ed immobilizzi la distinzione dialettica entro l'orizzonte prefissato e prestabilito dell'identità assoluta, il bruniano desiderio di sé, che è opera dell' infinito, ...
Stefano Ulliana, 2012
2
Commentario al Codice civile. Contratti in generale
Razionalmente pero` (ma non necessariamente dal punto di vista giuridico, dipendendo cio` dalla risposta da dare al problema appena accennato), combinate le clausole in un intero, l'intero, sia univoco o plurivoco, deve essere combinato ...
Emanuela Navarretta, Andrea Orestano, 2011
3
L'offerta di equa modificazione del contratto
Questa “interpretazione” del saggio del Redenti è stata accolta, in più occasioni, dalla Corte di Cassazione, la quale, probabilmente senza accorgersene, ha così elaborato un'altra e diversa tesi, che denomineremmo teoria dell'atto plurivoco ...
Stefano D'Andrea, 2006
4
Clausole di irresponsabilità contrattuale
... di nullita` della clausola le conseguenze giuridiche possibili sono differenti a seconda delle diverse tipologie di clausole: bisogna distinguere quelle di contenuto generico (e tra queste distinguendo se il significato e` univoco o plurivoco) da ...
Cristina Menichino, 2008
5
Il Verri
... AI TESTI Nato da un'idea di poesia come luogo di proliferazione dei possibili e dello sfrenarsi plurivoco del senso, e il cui compito è oggi attivare le proprie (in- finite) dimensioni esplicitando al massimo grado di consapevolezza il potenziale  ...
‎1982
6
Le nozze di Filologia e Mercurio
Un'altra analogia del genere si trova al S 357, riguardo al «plurivoco»: Marziano lo definisce così: quando multis nomini- bus una res dicitur, ut gladius: nani et ensis et mucro idem signì/icant, « Il plurivoco si ha quando una sola cosa è ...
Martianus Capella, Ilaria Ramelli, 2001
7
Comunità di ricerca e iniziazione al filosofare: Appunti per ...
Il tutto, evidentemente, avvenendo in un contesto plurivoco (in quanto mai tutta intera una classe prende posizione allo stesso modo), può essere una vera e propria grande risorsa di ascolto e di comprensione dei punti di vista dell'altro.
Fulvio Cesare Manara, 2004
8
Estetica della pubblica amministrazione
Chiama utente o cliente il fruitore dei servizi erogati dalla P. A. Chiama cittadino- cliente il fruitore dei servizi erogati dalla P. A. 6.3 Il cliente della Pubblica Amministrazione Un soggetto complesso, complicato, esigente, nel plurivoco ruolo di ...
Filiberto Tartaglia, 2011
9
L'azione formativa nel processo di riforma delle pubbliche ...
... La Gestion prévisionnelle des emplois et ne evidenziava il carattere plurivoque (plurivoco), evidenziando l'impossibilità dell'adozione di L'AZIONE FORMATIVA NEL PROCESSO DI RIFORMA DELLE PUBBLICHE AMMINISTRAZIONI 122.
Vinzenzo Zarone, 2012
10
Kerygma e atto di fede nella teologia di Hans Urs von Balthasar
Capitolo V Il kerygma come fenomeno comunicativo Dalle considerazioni svolte nel precedente capitolo è emerso il significato plurivoco che Balthasar attribuisce al kerygma. L'analisi precedente si è soffermata principalmente per così dire ...
Marco Tibaldi, 2005

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «PLURIVOCO»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін plurivoco вживається в контексті наступних новин.
1
Serianni: viva il punto e virgola
Per sua natura il testo letterario è plurivoco, cioè ha più livelli di lettura interpretativa e un utilizzo di questo genere un po' li svilisce. Penso che ... «Avvenire.it, Травень 13»
2
Sport. Il corpo alla prova di Gruppo Nanou
... leva della propria azione-riflessione, è un'ulteriore indagine in/di un luogo di quotidianità e intimità: quel campo plurivoco e ambiguo indicato ... «Krapp's Last Post, Квітень 13»
3
Una riflessione sulle grandi manovre del MAXXI
... e guarnizione lineare battono, di strato in strato e di piano in piano, un metodo linguistico monumentale, plurivoco, decisamente efficace. «TK, Квітень 10»
4
Gilbert & George – Jack Freak Pictures, Galleria Alfonso Artiaco
... sempre, un mondo in cui oggetto e soggetto si confondono per celebrare, con esuberanza e passione, il flusso plurivoco della quotidianità. «TK, Січень 10»
5
Little is more! di Ludovico Pratesi
Il futuro è un'esperienza quotidiana che fa parte del presente, ma non appare più come compatto e condiviso, bensì si presenta come plurivoco e frastagliato. «ExibArt, Листопад 07»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Plurivoco [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-it/plurivoco>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
it
італійська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись