Завантажити застосунок
educalingo
poeticità

Значення "poeticità" у італійська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА POETICITÀ У ІТАЛІЙСЬКА

po · e · ti · ci · 


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ POETICITÀ

іменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
фразеологізм
вигук
артикль

ЩО POETICITÀ ОЗНАЧАЄ У ІТАЛІЙСЬКА?

Визначення poeticità у італійська словнику

Визначення поезії в словнику є характер того, що є поетичним: ідеальні вірші, але без р.


ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ POETICITÀ

autenticità · complicità · criticità · dinamicità · economicità · elettricità · felicità · fisicità · infelicità · laicità · molteplicità · periodicità · praticità · psicomotricità · pubblicità · semplicità · specificità · tipicità · tossicità · veridicità

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК POETICITÀ

poema · poemetto · poemi · poesia · poesie · poeta · poetabile · poetante · poetare · poetastro · poeteggiare · poetessa · poetica · poeticamente · poeticare · poeticheria · poeticismo · poeticizzare · poetico · poetizzare

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК POETICITÀ

acquaticità · ciclicità · classicità · comicità · drammaticità · eccentricità · elasticità · illogicità · motricità · organicità · plasticità · problematicità · scientificità · sismicità · sistematicità · sofficità · staticità · storicità · tonicità · unicità

Синоніми та антоніми poeticità в італійська словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «POETICITÀ» У ІТАЛІЙСЬКА

Наступні італійська слова мають значення, схоже зі значенням слова «poeticità» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

Переклад «poeticità» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД POETICITÀ

Дізнайтесь, як перекласти poeticità на 25 мов за допомогою нашого італійська багатомовного перекладача.

Переклад слова poeticità з італійська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «poeticità» в італійська.
zh

Перекладач з італійська на китайська

1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з італійська на іспанська

poesía
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з італійська на англійська

poetry
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з італійська на гінді

कविता
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з італійська на арабська

شعر
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з італійська на російська

поэзия
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з італійська на португальська

poesia
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з італійська на бенгальська

কবিতা
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з італійська на французька

poésie
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з італійська на малайська

puisi
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з італійська на німецька

Poesie
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з італійська на японська

130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з італійська на корейська

85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з італійська на яванська

puisi
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з італійська на в’єтнамська

thơ phú
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з італійська на тамільська

கவிதை
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з італійська на маратхі

कविता
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з італійська на турецька

şiir
70 мільйонів носіїв мови
it

італійська

poeticità
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з італійська на польська

poezja
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з італійська на українська

поезія
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з італійська на румунська

poezie
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з італійська на грецька

ποίηση
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з італійська на африкаанс

gedigte
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з італійська на шведська

diktning
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з італійська на норвезька

poesi
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання poeticità

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «POETICITÀ»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання poeticità
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого італійська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «poeticità».

Приклади вживання в італійська літературі, цитати та новини про poeticità

ПРИКЛАДИ

10 ІТАЛІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «POETICITÀ»

Дізнайтеся про вживання poeticità з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом poeticità та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в італійська літературі.
1
Dichtung E Arte
La poeticità del colloquio [si sta parlando infatti del detto di Holderlin in cui si dice che l'uomo molto ha esperito e ha nominato molti dèi da quando siamo un colloquio27] - das Dichterische, l'elemento che in esso fa avvenire in senso ...
Giuliana Scotto, 2010
2
«Präzise, doch ungenau» – Tradurre il saggio: Un approccio ...
Poeticità+saggismo Per sondare le relazioni tra estetica e riflessione nelle varianti saggistiche contraddistinte da poeticità sono necessarie alcune precisazioni preliminari circa la forma concettuale di questa proprietas fondamentale.
Silvia Ruzzenenti, 2013
3
L'albero della conoscenza e l'albero della vita: saggio ...
grande rilevanza se la tensione verso un "oltre" sia un tradimento della poeticità " immanente", o se viceversa sia il segno dell'esistenza di un "oltre" verso cui la poesia tende anche con l'olocausto del linguaggio e di se stessa (Hegel) e verso  ...
Alberto Granese, 2010
4
La congiura stabilita: dialoghi e comparazioni tra Ottocento ...
La ver sur a, l'a capo, il découpage, indicato in epoca moderna come l'unico segno distintivo - minimo comune denominatore - della poeticità, lascia il posto alla corsa in avanti della prosa. Abolire il verso significa allora abbandonare l' identità ...
Simone Giusti, 2005
5
Il testo lirico: logica e forma di un tipo letterario
i icita si sovrappone all'idea stessa di poeticità, di cui rappresenta nell'opinione comune, secondo una concezione di lontana ascendenza idealistica, come una specie di essenza o di nucleo profondo da cui il fenomeno poetico medesimo in  ...
Giuseppe Bernardelli, 2002
6
Il costume di casa: Evidenze e misteri dell'ideologia ...
Ma la figura originale e sorprendente, una volta compiuta lasua strada, s'è sclerotizzata,èfinita nelpatrimonio delgiàdetto;non è passata allinguaggio comune, proprioperchéleè rimasto addosso unnon soqual sospetto di “poeticità”; èrimasta ...
Umberto Eco, 2012
7
Scrittura saggistica, linguaggio lirico e traduzione poetica ...
'Leggendo una poesia', pertanto, non esercita una pressione sul lettore perché questo colga del testo la poeticità, bensì viola la mimesi, e si pone come segmento che congiunge altri frammenti di vita e memoria, tutti variamente allusivi ed ...
Erminia Passannanti, 2003
8
Letteratura e filosofia
Uno è quello della poeticità come modo supremo del linguaggio: il poeta, lungi da ogni gratuità espressiva, porta il linguaggio al suo massimo livello di veridicità . Pur riflettendosi nel linguaggio poetico che raddoppia quello delle cose e della  ...
Camille Dumoulié, 2009
9
Studi di poesia latina in onore di Antonio Traglia
2) Orazio non parla sul serio come dimostra il modo con cui la discussione sulla poeticità della satira è introdotta, l'ànpoaSóxT)xov finale (v. 63), il riscontro con altri passi oraziani in cui si affermano cose diverse o addirittura opposte a quelle  ...
Aa.vv.
10
Dolci e antichi ricordi
L'immaginazione avvolge di un senso di poeticità soffusa e diffusa lo svolgersi dei ricordi. Gli avvenimenti ritornano alla mente con un cadenziario ritmato sull' onda delle emozioni. Non si percepisce alcuna forzatura o artificialità espositiva.
Francesco Gagliardi, 2012

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «POETICITÀ»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін poeticità вживається в контексті наступних новин.
1
Roma / Gerardo Bianco: Il Bacio Azzurro è un film bellissimo!
immaginavo di vedere un documentario sull'acqua, ho vissuto invece l'esperienza di un film di alta poeticità. La delicata trama familiare che fa ... «pt agency news, Липень 15»
2
Biennale della fotografia: è l'anno 0!
... d'una toccante verità poetica”, poeticità che non viene meno ma si accentua nel dolore dell'offerta più grande, quella della Passione di Cristo ... «SportCafè24.com, Липень 15»
3
Due ruspe su di me e tutti felici e contenti
... Travaglio michelangiolesco” – ragazzi, quanta estemporanea poeticità a palate –. Pensare che avrei voluto soltanto riportarvi ciò che spesso ... «La Provincia di Biella, Липень 15»
4
Sogni nel cinema: i cinque migliori film sui sogni
... episodi attraversa la propria vita manifestandola con tutte le intense emozioni contenute in un sogno, alternando la cruda realtà alla poeticità ... «Uomini Donne - News Gossip e Tech, Липень 15»
5
Argentina, Primera División: la magia di Calleri tiene il Boca in testa
... la scena se l'è presa tutta Jonathan Calleri – obiettivo di mercato del Palermo – che ieri ha diffuso per il globo intero la poeticità di uno sport ... «TuttoCalcioEstero, Липень 15»
6
Mark Ruffalo a Gff: “Cerco la cifra poetica nella mia italianità e …
La poeticità italiana è ben diversa da quella americana”. Sempre sulle sue origini calabresi Ruffalo ha rivelato: “Sono cresciuto in un ambiente ... «SalernoToday, Липень 15»
7
Manifestazioni del mese di Agosto 2015
Sonorità ruvide ma anche poeticità melodica per il fiore all'occhiello del jazz sammarinese Simone La Maida. A cura di Allegro Vivo e ... «San Marino Notizie, Липень 15»
8
Il marmo diventa materiale sinuoso e vaporoso tra le mani dell …
... motocross che lo spettatore percepisce, ma la poeticità delle stelle e l'immensità del cielo (per l'artista gli pneumatici simboleggiano l'infinito) ... «La Nazione, Липень 15»
9
BIENNALE, ARTE E FEDE IN PADIGLIONE SANTA SEDE
La verità delle sue foto è la loro forza, mentre una poeticità ne sublima i contenuti, consentendoci di sostenere ciò che vediamo senza sviare lo ... «Italpress, Липень 15»
10
Lucia Della Scala e l'ontologia dell'atto estetico
Ma ciò che importa rilevare è che nell'arte si concentra più esattamente e metafisicamente non solo lo spirito del tempo,ma anche la poeticità, ... «Consorzio AetnaNet, Липень 15»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Poeticità [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-it/poeticita>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK